BUSINESS AND COMPETITION|management|management|risk management
- beart maolúcháin Tagairt "'Cuarbhóthar N6 Chathair na Gaillimhe - Freagra ar Iarratas ar Fhaisnéis Bhreise - Imleabhar 1,' Comhairle Chontae na Gaillimhe, https://www.pleanala.ie/publicaccess/ABP-302848-18%20-%20FI%20Response/ABP-302848-18%20-%20Volume%201%20-%20RFI%20Response%20Response%20-%20Irish.pdf [12.9.2022] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Comhthéacs '... déanfaidh an tAire, ar na bearta maolúcháin earnála a bheidh curtha faoina bhráid nó faoina bráid de réir mhír (b) a fháil, na bearta maolúcháin earnála a bheidh curtha faoina bhráid nó faoina bráid ag gach Aire den Rialtas a áireamh sa phlean maolúcháin náisiúnta, agus i gcás na mbeart maolúcháin earnála a bheidh ullmhaithe ag an Aire, áireoidh an tAire na bearta sin sa phlean maolúcháin náisiúnta...' Tagairt "An tAcht um Ghníomhú Aeráide agus um Fhorbairt Ísealcharbóin, 2015, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2015/46/gle/enacted/a4615i.pdf [12.9.2022]"
- beart maolaithe Tagairt "'Forbairt Idirnasctha Thuaidh-Theas 400 kV. Ráiteas Tionchair Timpeallachta - Imleabhar 3B, Caibidil 11,' EirGrid Group, http://www.eirgridgroup.com/app-sites/nsip/docs/ga/environmental-documents/imleabhar-3b/Imleabhar_3B_Caibidil_011_Achoimre_ar_Bhearta_Maolaithe.pdf [12.9.2022] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Comhthéacs '... i gcás na ngníomhaíochtaí sin, níor cuireadh chun feidhme aon cheann de na conclúidí, de na bearta maolaithe ná de na measúnuithe tionchair a glacadh de bhun aon cheann de na Treoracha seo a leanas nó de bhun aon cheann de na forálacha náisiúnta nó de na caighdeáin idirnáisiúnta atá coibhéiseach leis na Treoracha sin...' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/1288 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2019/2088 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála lena sonraítear na mionsonraí maidir le hábhar agus cur i láthair na faisnéise i ndáil leis an bprionsabal “gan dochar suntasach a dhéanamh”, lena sonraítear ábhar, modheolaíochtaí agus cur i láthair na faisnéise i ndáil le táscairí inbhuanaitheachta agus drochthionchair inbhuanaitheachta, agus ábhar agus cur i láthair na faisnéise i ndáil le cur chun cinn saintréithe comhshaoil nó sóisialta agus cuspóirí infheistíochta inbhuanaithe i ndoiciméid réamhchonarthacha, ar shuíomhanna gréasáin agus i dtuarascálacha tréimhsiúla,CELEX:32022R1288/GA"
- mitigation measure | mitigating measure
- en
- Sainmhíniú measure which reduces the severity or seriousness of a given action Tagairt European Commission. DG SANTE. Correspondence dated 25.2.2022
- Nóta "In contrast to a 'risk-mitigation measure', which is a measure which reduces the extent or seriousness of a risk (through an action)."
- mesure d'atténuation
- fr
- Sainmhíniú mesure visant à réduire les dommages liés à une activité donnée Tagairt "COM-FR d'après:OCDE (2018), Guide OCDE sur le devoir de diligence pour une conduite responsable des entreprises (6.9.2022) - Q32. Quelle est la différence entre la prévention et l’atténuation d’un impact négatif ?"