POLITICS|politics and public safety · LAW|international law|public international law|free movement of persons|Schengen Agreement|Schengen Information System
- meaits SIS-AFIS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- SIS-AFIS-Übereinstimmung
- de
- Sainmhíniú Vorliegen einer Übereinstimmung zwischen den in einer Ausschreibung gespeicherten Fingerabdruck- oder Handflächenabdruckdaten und den bei der Eingabe oder Aktualisierung einer Ausschreibung oder bei der Durchführung einer Abfrage an das SIS-AFIS übermittelten Fingerabdruck- oder Handflächenabdruckdaten
- SIS-AFIS match
- en
- Sainmhíniú "occurrence of a match between fingerprint or palm print data stored in an alert and fingerprint or palm print data transmitted to SIS-AFIS when entering or updating an alert or when carrying out a search"
- correspondance SIS-AFIS
- fr
- Sainmhíniú survenance d’une correspondance entre des données d’empreintes digitales ou d’empreintes palmaires stockées dans un signalement et des données d’empreintes digitales ou d’empreintes palmaires transmises au SIS-AFIS lors de l’introduction ou de l’actualisation d’un signalement, ou lors d’une recherche Tagairt "Décision d’exécution de la Commission établissant les modalités relatives aux tâches confiées aux bureaux SIRENE et à l’échange d’informations supplémentaires concernant les signalements introduits dans le système d’information Schengen dans le domaine de la coopération policière et de la coopération judiciaire en matière pénale («manuel SIRENE – Police») (19.10.2022), C(2021) 7901 final"