TRANSPORT|land transport|land transport|road transport
- líonra saorga neamhshiméadrach Tagairt "Rialachán Uimh. 10 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le mótarfheithiclí a cheadú i ndáil le comhoiriúnacht leictreamaighnéadach [2022/2263],CELEX:42022X2263/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- AAN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Leagfar an úim athluchtaithe cumhachta/ cumarsáide áitiúla/príobháidí amach i líne dhíreach idir an/na AMN(anna) / AN(anna) athluchtaithe le DC / AAN(anna) agus soicéad athluchtaithe na feithicle agus déanfar í a sheoladh go hingearach chuig fad-ais na feithicle (féach Fíor 3f agus Fíor 3g). Is é 0.8 (+0,2 / -0) m a bheidh mar an fad réamh-mheasta úma ó thaobh na AMN(anna) go taobh na feithicle.' Tagairt "Rialachán Uimh. 10 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le mótarfheithiclí a cheadú i ndáil le comhoiriúnacht leictreamaighnéadach [2022/2263],CELEX:42022X2263/GA"
- Sainmhíniú líonra a úsáidtear chun voltais (mód coiteann) a thomhas (nó a instealladh) ar línte comhartha siméadracha neamhcosanta (e.g. teileachumarsáid) agus an comhartha siméadrach (mód difreálach) á dhiúltú. Cuirtear an líonra seo isteach i línte cumarsáide/comhartha na feithicle sa mhód athluchtaithe chun coisceas sonrach lóid agus/nó díchúpláil (e.g. idir línte cumarsáide/comhartha agus an príomhlíonra cumhachta) a sholáthar. Úsáidtear AAN sa rialachán seo le haghaidh línte siméadracha freisin Tagairt "Rialachán Uimh. 10 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le mótarfheithiclí a cheadú i ndáil le comhoiriúnacht leictreamaighnéadach [2022/2263],CELEX:42022X2263/GA"
- asymmetrische Netznachbildung
- de
- Sainmhíniú Netzwerk, das zur Messung (oder Einspeisung) asymmetrischer (Gleichtakt-)Spannungen auf ungeschirmten symmetrischen Signalleitungen (z. B. Telekommunikationsleitungen) verwendet wird, während das symmetrische (Gegentakt-)Signal unterdrückt wird Tagairt COM-Internes Dokument: GROW-2022-00645-01-00-00
- asymmetric artificial network | AAN
- en
- Sainmhíniú network used to measure (or inject) asymmetric (common mode) voltages on unshielded symmetric signal (e.g. telecommunication) lines while rejecting the symmetric (differential mode) signal Tagairt COM internal document: GROW-2022-00645 (UN Regulation No. 10 – Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to electromagnetic compatibility)
- Nóta This network is inserted in the communication/signal lines of the vehicle in charging mode to provide a specific load impedance and/or a decoupling (e.g. between communication/signal lines and power mains). AAN is also used in this regulation for symmetric lines.
- réseau fictif asymétrique | AAN
- fr
- Sainmhíniú réseau servant à mesurer (ou à injecter) des tensions asymétriques (mode commun) sur des lignes transportant des signaux symétriques non protégés (par exemple des signaux de télécommunication) tout en rejetant le signal symétrique (mode différentiel) Tagairt "Accord concernant l’adoption de Règlements techniques harmonisés de l’ONU applicables aux véhicules à roues et aux équipements et pièces susceptibles d’être montés ou utilisés sur les véhicules à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces Règlements, Additif 9 − Règlement ONU no 10 Révision 6 (13.10.2022)"
- Nóta Ce réseau fait partie des lignes de communication et de signal du véhicule en mode recharge afin d’assurer une impédance de recharge spécifique et/ou un découplage (par exemple entre les lignes de communication et/ou de signal et le secteur). Ce réseau est aussi utilisé dans le règlement ONU no 10 pour les lignes symétriques.