Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|Kosovo question
an Chosaiv Thuaidh Tagairt Comhairle-GA
ga
Norden des Kosovos | Nordkosovo
de
Sainmhíniú Gebiet im Norden des Kosovos, das überwiegend von Serben (ca. 50.000) bewohnt wird und die Gemeinden Nord-Mitrovica, Leposavić, Zvečan und Zubin Potok umfasst Tagairt "Council-DE in Anl. an Euractiv: Aufhebung der serbischen Blockaden im Nordkosovo schreitet voran (23.2.2023)"
North Kosovo
en
Sainmhíniú area in the northern part of Kosovo encompassing the municipalities North Mitrovica, Leposavić, Zvečan and Zubin Potok Tagairt "'North Kosovo' (7.2.2023), Wikipedia"
Nóta The four municipalities that make up North Kosovo have Serbian majorities. Since Kosovo's declaration of independence there have been tensions between Kosovo’s central authority in Priština, which exerts only limited control, and the North Kosovo Serbs, who have been largely opposed to an independent Kosovo. The 2013 Brussels Agreement led to the integration of the Serb-majority municipalities of North Kosovo into the Kosovan legal system, with guarantees of participation by Kosovo Serbs in certain bodies. However, tensions remain and there is support from some circles for partition of Kosovo and for North Kosovo to become part of Serbia.
Nord du Kosovo
fr
Sainmhíniú zone de la partie septentrionale du Kosovo, comprenant les municipalités à majorité serbe de Zvečan, Zubin Potok, Leposavić et la partie nord de la ville de Mitrovica Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Wikipédia > Article Nord du Kosovo (8.2.2023)- site France Diplomatie, Accueil > Dossiers pays > Kosovo > Présentation du Kosovo (8.2.2023)"