LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration
- conclúid um fhaisnéis faoin tír thionscnaimh Tagairt Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
- ga
- Sainmhíniú meastóireacht réasúnaithe agus chomhdhlúite ag an taighdeoir um fhaisnéis faoin tír thionscnaimh ar eachtra, ábhar nó cás áirithe atá bunaithe ar fhaisnéis ó roinnt foinsí Tagairt Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) [31.05.2022]
- COI-Schlussfolgerung
- de
- Sainmhíniú begründete und konsolidierte Bewertung eines bestimmten Ereignisses, Sachverhalts oder einer Situation durch den Sachverständigen im Bereich Herkunftsländerinformationen auf der Grundlage von Informationen aus mehreren Quellen Tagairt "Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022 in Anlehnung an: EASO Country of Origin Information (COI) Report Methodology, June 2019, https://coi.euaa.europa.eu/administration/easo/PLib/2019_EASO_COI_Report_Methodology.pdf (30.09.2021)"
- Nóta "Hebt die wichtigsten Muster in den analysierten und validierten Informationen hervor, um die Zielnutzer dabei zu unterstützen, fundierte Schlussfolgerungen für ihre Aufgaben zu ziehen. Sie sollte alle relevanten Parameter sowie deren gegenseitige Abhängigkeit und individuelle Bedeutung im Verhältnis zum Ganzen berücksichtigen. Schlussfolgerung aufgrund der Herkunftsländerinformation stellt eine ""neue Information"" im Vergleich zu den aus den Quellen stammenden Informationen dar: A + B + C = D. D ist die Schlussfolgerung aufgrund der Herkunftsländerinformationen. Schlussfolgerungen aufgrund der Herkunftsländerinformationen können keine rechtlichen Bewertungen, politischen Maßnahmen oder Entscheidungshilfen enthalten."
- COI conclusion
- en
- Sainmhíniú reasoned and consolidated evaluation by the COI researcher of a particular event, matter or situation based on information from several sources Tagairt "European Union Agency for Asylum (EUAA), “EASO Country of Origin Information (COI) Report Methodology”, June 2019, https://euaa.europa.eu/sites/default/files/publications/2019-EASO-COI-Report-Methodology.pdf (30.9.2021)"
- Nóta Highlights main patterns in the analysed and validated information in order to assist target users to draw informed conclusions relevant to their tasks. It should take into account all relevant parameters, as well as their mutual interdependence and individual importance relative to the whole. A COI conclusion constitutes a ‘new piece of information’, compared to the information provided by the sources: A + B + C = D. D is the COI conclusion. COI conclusions cannot include legal assessments, policy or decision guidance.
- conclusion tirée de l'information sur les pays d'origine
- fr
- Sainmhíniú évaluation motivée et consolidée, par le chercheur COI, d’un événement, d’une question ou d’une situation particuliers, sur la base d’informations provenant de plusieurs sources Tagairt Agence de l'Union européenne pour l'asile (AUEA) (30.9.2021)
- Nóta Met en évidence les principales caractéristiques des informations analysées et validées afin d’aider les utilisateurs cibles à tirer des conclusions éclairées en rapport avec leurs tâches. Elle devrait tenir compte de tous les paramètres pertinents, ainsi que de leur interdépendance mutuelle et de leur importance individuelle par rapport à l’ensemble. Une conclusion sur les pays d’origine constitue une «nouvelle information» par rapport aux informations fournies par les sources: A + B + C = D est la conclusion COI. Les conclusions COI ne peuvent inclure des évaluations juridiques, des orientations politiques ou des orientations en matière de décisions.