Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

SCIENCE|humanities|social sciences|linguistics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|machine translation
meaisínaistriúchán Tagairt Boleslav Měchura, Michal, An Ríomhaire Ilteangach, Cois Life, Baile Átha Cliath, 2017, Caibidil 8Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'á chur in iúl gur geal léi gur fhorbair an tIonad seirbhísí teanga nua agus modhanna oibre dá chliaint, amhail aistriúchán uathoibríoch, meaisínaistriúchán saincheaptha, tras-scríobh le agus gan idirghabháil ó dhuine agus fotheidealú barrfheabhsaithe ...' Tagairt "Rún (AE) 2022/1723 ina bhfuil barúlacha atá in gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad Ionad Aistriúcháin Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh (CdT) don bhliain airgeadais 2020, CELEX:52022BP1723/GA"
ríomhaistriúchán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
maschinelle Übersetzung |
de
Sainmhíniú Prozess, in dem ein Softwaresystem einen schriftlichen Text aus einer Ausgangssprache in eine Zielsprache übersetzt Tagairt "Schubert, Klaus: „Maschinelle Übersetzung mit Dependenzgrammatiken”, in Vilmos Ágel, Ludwig M.Eichinger, Hans-Werner Eroms, Peter Hellwig, Hans Jürgen Heringer, Henning Lobin (Hrsg.): Dependenz undValenz / Dependency and Valency. Halbband 2. (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft25.2.), de Gruyter, Berlin/New York, 2006, S. 1129, https://www.researchgate.net/profile/Klaus_Schubert2/publication/294682329_Maschinelle_Ubersetzung_mit_Dependenzgrammatiken/links/58a41d50aca272d3a4984bcd/Maschinelle-Uebersetzung-mit-Dependenzgrammatiken.pdf (16.10.2017)"
machine translation | MT | automated translation | automatic translation
en
Sainmhíniú use of computers to translate texts from one language to another Tagairt "COM-EN, based on: European Association for Machine Translation > About the EAMT > What is Machine Translation? (27.7.2022)"
traduction automatique | TA
fr
Sainmhíniú traduction d'un texte effectuée par ordinateur, sans intervention humaine Tagairt "Site de SDL*Trados>Menu>Solutions>Traduction automatique, https://www.sdltrados.com/fr/solutions/machine-translation/ [17.9.2018]"
Nóta L’objectif de ce système de traduction est donc de permettre plus de productivité pour le traducteur et d’apprendre au système à s’adapter plus rapidement au traducteur.