Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

FINANCE|free movement of capital|financial market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information technology applications · FINANCE|financial institutions and credit|financial services
comhartha ríomh‑airgid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'I gcás ÚBE, beidh 18 bhfostaí lánaimseartha (FTE) ar an iomlán ag teastáil thar am chun glacadh leis an maoirseacht a dhéanfaí ar eisitheoirí comharthaí sócmhainn‑tagartha suntasacha nó comharthaí ríomh‑airgid suntasacha. Tabhóidh ÚBE costais bhreise TF freisin, speansais mhisin le haghaidh na gcigireachtaí ar an láthair agus costais aistriúcháin. Mar sin féin, bheadh na costais sin go léir cumhdaithe go hiomlán ag na táillí a ghearrfaí ar eisitheoirí na comharthaí sócmhainn‑tagartha suntasacha agus ar eisitheoirí na gcomharthaí ríomh‑airgid suntasacha.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margaí i gcriptea-shócmhainní, agus lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937, CELEX:52020PC0593/GA"
licín ríomh-airgid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Sainmhíniú cineál cripteashócmhainne a airbheartaíonn luach cobhsaí a choimeád trí thagairt a dhéanamh do luach airgeadra oifigiúil* amháin Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1114 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 31 Bealtaine 2023 maidir le margaí i gcripteashócmhainní, agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010 agus (AE) Uimh. 1095/2010 agus Treoracha 2013/36/AE agus (AE) 2019/1937 (24.5.2024), Airteagal 3(7)"
Nóta * is mar a leanas a shainmhínítear airgeadra oifigiúil chun críocha Rialachán (AE) 2023/1114: 'airgeadra oifigiúil tíre a eisíonn banc ceannais nó údarás eile airgeadaíochta'
E-Geld-Token | elektronischer Geld-Token
de
Sainmhíniú Kryptowert, dessen Wertstabilität unter Bezugnahme auf den Wert einer amtlichen Währung gewahrt werden soll Tagairt "Verordnung (EU) 2023/1114 über Märkte für Kryptowerte"
Nóta """amtliche Währung"" wird für die Verordnung 2023/1114 wie folgt definiert: ""amtliche Währung eines Landes, die von einer Zentralbank oder einer anderen Währungsbehörde ausgegeben wird"""
e-money token | electronic money token | EMT
en
Sainmhíniú "type of crypto-asset that purports to maintain a stable value by referencing the value of one official currency" Tagairt "Regulation (EU) 2023/1114 on markets in crypto-assets, Article 3(7)"
jeton de monnaie électronique
fr
Sainmhíniú "type de crypto-actif qui vise à conserver une valeur stable en se référant à la valeur d’une monnaie officielle" Tagairt "Règlement (UE) 2023/1114 sur les marchés de crypto-actifs, et modifiant les règlements (UE) no 1093/2010 et (UE) no 1095/2010 et les directives 2013/36/UE et (UE) 2019/1937"
Nóta "Il existe une différence entre les jetons se référant à un ou des actifs (dont la valeur est indexée sur une autre valeur ou un autre droit ou une combinaison de ceux-ci, y compris une ou plusieurs monnaies officielles) et les jetons de monnaie électronique, toutes deux souvent décrites comme «stablecoins»."