Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities
rialtas áitiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Exekutivausschuss des Gemeinderates
de
Sainmhíniú "Organ des Rates einer spanischen Gemeinde, das ihre Exekutivbefugnisse ausübt und sich aus dem Bürgermeister und weiteren von ihm bestellten Mitgliedern zusammensetzt, von denen mindestens 2/3 Mitglieder des Gemeinderates sein müssen" Tagairt EESC/CoR TERM-DE auf der Basis von EESC/CoR TERM-ES
local governing council
en
Sainmhíniú "executive body of the municipal council in Spain, consisting of a mayor and other councillors appointed by the mayor" Tagairt "EESC/COR-TERM, based on: the Spanish law on the basic principles of local governance, Article 126 (28.3.2022)"
conseil de gouvernement local | conseil de gouvernement municipal | junte de gouvernement locale | junte de gouvernement municipale
fr
Sainmhíniú "en Espagne, organe exécutif de la municipalité, composé du maire et de conseillers municipaux nommés par celui-ci" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après:1) Journal officiel espagnol, «Loi de réglementation des fondements du régime des collectivités locales» (4.5.2022), article 126 (en espagnol)2) Conseil des communes et régions d’Europe (CCRE), «Gouvernements locaux et régionaux en Europe — Structures et compétences» (2016) (4.5.2022), page 26"
Nóta La mise en place d'un conseil de gouvernement est obligatoire dans les communes de plus de 5 000 habitants. Le nombre de conseillers municipaux qui y sont nommés ne peut dépasser le tiers de leur nombre total.