Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities
uachtarán an chúige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
uachtarán na comhairle cúige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Präsident der Provinz | Präsident des Provinzialrates
de
Sainmhíniú "oberstes Exekutivorgan einer Gebietskörperschaft der mittleren Ebene in Italien (Provinz)" Tagairt EESC/COR-DE auf der Basis von EESC/COR-IT
president of the province | president of the provincial council
en
Sainmhíniú "in Italy, person who represents the province and convenes and presides over its main collegiate bodies" Tagairt EESC/COR-EN
président de province | président du conseil provincial
fr
Sainmhíniú "en Italie, organe exécutif suprême de la province, élu par les maires et les conseillers municipaux des communes de la province, qui représente cette dernière, convoque et préside le conseil provincial, contrôle le fonctionnement des services et des bureaux ainsi que l'exécution des actes, et exerce les autres fonctions qui lui sont attribuées par le statut provincial" Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-IT
Nóta Seuls les maires sont éligibles à la fonction de président de la province, ce qui signifie qu’un président qui cesse d’être maire de sa ville doit renoncer à son mandat de président de la province.