POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities
- cathaoirleach an tionóil cúige Tagairt EESC/COR-GA
- ga
- Sainmhíniú "duine arna roghnú as measc chomhaltaí an tionóil cúige le bheith freagrach as obair an tionóil a eagrú agus as bheith i gceannas air" Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR-EN
- Vorsitzender der Regionalversammlung der Woiwodschaft | Vorsitzender des Sejmik
- de
- Sainmhíniú "Mitglied der gesetzgebenden Versammlung (Sejmik) einer polnischen Woiwodschaft, das aus der Mitte dieser Versammlung gewählt wird, um deren Arbeiten zu organisieren und Sitzungen zu leiten" Tagairt EESC/CoR TERM-DE auf der Basis von EESC/CoR TERM-PL
- chair of the provincial assembly | president of the provincial assembly | chair of the regional assembly | president of the regional assembly | president of the regional council | chair of the regional council
- en
- Sainmhíniú "person chosen by and from the members of a Polish provincial assembly responsible for organising and presiding over the work of the assembly" Tagairt "EESC/COR-TERM, based on: the Polish Act of 5 June 1998 on provincial self-government, Article 20 (in Polish)."
- président de la diétine de voïvodie | président de diétine
- fr
- Sainmhíniú "en Pologne, personne élue par et parmi les membres de la diétine de voïvodie pour en organiser les travaux et en présider les sessions" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-PL et le Conseil de l’Europe, «Structure et fonctionnement de la démocratie locale et régionale — Pologne» (1999) (20.12.2024), point 3.1.3"