ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy efficiency
- fachtóir acmhainneachta coigiltis Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENER-2024-00311
- ga
- Úsáid sa teanga Is féidir 'an fachtóir acmhainneachta coigiltis' nó 'fachtóir na hacmhainneachta coigiltis' a scríobh chun oiriúint don chomhthéacs nó don chomhréir
- ranníocaíocht fhéideartha coigiltis fuinnimh chost-éifeachtaigh Tagairt "Treoir (AE) 2023/1791 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Meán Fómhair 2023 maidir le héifeachtúlacht fuinnimh agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2023/955 (athmhúnlú) (12.4.2024)"
- ga
- rannchuidiú de réir acmhainneacht coigiltis fuinnimh chostéifeachtaigh Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
- ga
- Sainmhíniú fachtóir a úsáidtear le haghaidh ríomh leibhéil na rannchuidithe náisiúnta ionsar spriocanna éifeachtúlachta fuinnimh an Aontais in 2030 agus na rannchuidithe sin arna meas de réir an tomhaltais fuinnimh deiridh agus/nó an tomhaltais fuinnimh phríomhúil, agus lena dtomhaistear acmhainneacht eacnamaíoch gach Ballstáit i leith éifeachtúlacht fuinnimh Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENER-2024-00311
- auf das Potenzial für kosteneffiziente Energieeinsparungen bezogener Beitrag | Faktor „Einsparpotenzial“
- de
- Sainmhíniú Faktor, mit dem das wirtschaftliche Potenzial jedes Mitgliedstaats für mehr Energieeffizienz gemessen wird Tagairt COM-DE gestützt auf: COM-internes Dokument ENER-2024-00311
- Nóta Dieses Potenzial wird durch einen Vergleich des Energieverbrauchs jedes Mitgliedstaats im Rahmen des PRIMES-Szenarios MIX-55 % für 2030 (politisches Ziel) mit dem Energieverbrauch im Rahmen der (aktualisierten) Projektionen des EU-Referenzszenarios 2020 für 2030 (Ausgangsbasis) berechnet.Nach Anhang I der Richtlinie (EU) 2023/1791 gelten für die Höhe der Ziele Grenzen von 50 % und 150 % des Unionsdurchschnitts
- cost-effective energy savings potential contribution | savings potential factor
- en
- Sainmhíniú "factor used in the calculation of national contributions to the EU's 2030 energy efficiency targets for final energy consumption and/or primary energy consumption that measures each Member State’s economic potential for energy efficiency" Tagairt COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: COM-Internal document: ENER-2024-00311.
- Nóta This potential is calculated by comparing the energy consumption of each Member State under the PRIMES MIX 55% scenario for 2030 (policy target) with the energy consumption under the (updated) 2020 Reference Scenario projections for 2030 (baseline). Pursuant to Annex I to Directive (EU) 2023/1791, the level of ambition is capped between 50% and 150% of the EU average level of ambition.
- contribution liée au potentiel d’économies d’énergie rentables | facteur «potentiel d'économies»
- fr
- Sainmhíniú "facteur utilisé dans le calcul des contributions nationales aux objectifs d'efficacité énergétique de l'UE à l'horizon 2030 pour la consommation d'énergie finale et la consommation d'énergie primaire, qui mesure le potentiel d’économies que peut réaliser chaque État membre en matière d’efficacité énergétique" Tagairt COM-FR, d'après COM-document interne: ENER-2024-00311 (efficacité énergétique)
- Nóta "Ce potentiel est calculé en comparant la consommation d’énergie de chaque État membre dans le cadre du scénario PRIMES MIX 55 % à l’horizon 2030 (objectif stratégique) et la consommation d’énergie dans le cadre des projections (actualisées) pour 2030 sur la base du scénario de référence 2020 (valeur de base). Conformément à l’annexe I de la directive (UE) 2023/1791, le niveau d’ambition est plafonné à 50 % et à 150 % du niveau d’ambition moyen de l’UE.Les autres facteurs utilisés pour calculer les contributions nationales sont le facteur «actions précoces», le facteur «richesse» et le facteur «intensité énergétique»."
- Fpotential
- mul