Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

ECONOMICS|national accounts|income|distribution of income
táscaire ísealioncaim agus ardchostais Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
ga
táscaire ÍIAC Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
ga
Sainmhíniú táscaire staidrimh lena dtomhaistear an sciar teaghlach a bhfuil a n-ioncam faoi bhun thairseach riosca na bochtaineachta (agus costais shonracha á gcur san áireamh) agus a bhfuil a gcostais níos airde ná mar is gnách dá gcineál teaghlaigh Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
low income, high cost indicator | LIHC indicator | LIHC (low income, high cost) Indicator | low income, high cost (LIHC) indicator
en
Sainmhíniú statistical indicator measuring the share of households whose income is below the at-risk-of-poverty threshold (taking into account specific costs) and whose costs are higher than is typical for their household type Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Commission staff working document Impact assessment accompanying the document Proposal for a Directive on common rules for the internal market in electricity (recast), Proposal for a Regulation on the electricity market (recast), Proposal for a Regulation establishing a European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators (recast) and Proposal for a Regulation on risk preparedness in the electricity sector, footnote 91"
Nóta Introduced originally to measure energy poverty of households, but its use can be extended to measure related types of poverty, such as transport poverty.
indicateur «bas revenus, dépenses élevées» | indicateur BRDE
fr
Sainmhíniú indicateur statistique mesurant la part des ménages dont les revenus sont inférieurs au seuil de risque de pauvreté et dont les dépenses sont supérieures à la médiane nationale pour cette catégorie de ménages Tagairt "COM-FR d'après:- site d'Eurostat, Statistics Explained, Glossaire: taux de risque de pauvreté (15.5.2025)- document interne MOVE-2025-537-04-01"
Nóta Créé à l'origine pour mesurer la précarité énergétique des ménages, l'indicateur BRDE peut également servir à mesurer d'autres types de pauvreté, telle que la précarité en matière de transports.