FINANCE|monetary economics|money market · FINANCE|financial institutions and credit|financial services
- stiúradh Tagairt "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe, CELEX:32015R0751/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Comhthéacs 'Beidh toirmeasc ar aon riail i gcomhaontuithe ceadúnúcháin, i rialacha scéime arna gcur i bhfeidhm ag scéimeanna cártaí íocaíochta agus i gcomhaontuithe idir faighteoirí cártaí agus íocaithe lena gcuirtear cosc ar íocaithe custaiméirí a stiúradh i dtreo aon ionstraim íocaíochta a úsáid is rogha leis an íocaí. Cumhdófar sa toirmeasc seo aon riail lena gcuirtear cosc ar íocaithe cóir níos fabhraí nó cóir is lú fabhar a chur ar ionstraimí íocaíochta cártabhunaithe de scéim cártaí íocaíochta ar leith ná ar chinn eile.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe, CELEX:32015R0751/GA"
- Lenkung | Steuerung
- de
- Sainmhíniú Maßnahmen, durch die ein Händler den Zahler bei der Wahl seines Zahlungsinstruments zu beeinflussen sucht bzw. Anreize für die Wahl des kostengünstigsten Instruments bietet Tagairt "Council-DE, vgl. Grünbuch der Kommission (COM/2011/0941 final) CELEX:52011DC0941/DE und Verordnung 751/2015 über Interbankenentgelte für kartengebundene Zahlungsvorgänge, Erw.34 (ABl. L_123/2015) CELEX:32015R0751/DE"
- Nóta z.B. selektive Akzeptanz bestimmter Karten ab einem bestimmten Mindestbetrag, explizite Hinweise auf bevorzugte Zahlungsmittel
- steering
- en
- Sainmhíniú measures taken by a merchant to influence a payer's choice of payment instrument Tagairt "Council-EN based on Commission Green Paper COM/2011/0941 final, Towards an integrated European market for card, internet and mobile payments CELEX:52011DC0941"
- Nóta Includes the use of incentives, but sometimes also explicit encouragement
- orientation
- fr
- Sainmhíniú mesures prises par un commerçant pour influencer le consommateur dans son choix d'un instrument de paiement Tagairt "Conseil-FR, sur la base du Livre vert de la Commission, Vers un marché européen intégré des paiements par carte, par internet et par téléphone mobile, CELEX:52011DC0941/FR"