Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

79 toradh

  2. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|electric vehicle

    #665888

    IATE #3619430
    PSA IDACS Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gníomhaíocht Tacaíochta Cláir um ‘Bailiú sonraí a bhaineann le pointí athluchtaithe/athbhreoslaithe le haghaidh breoslaí ionadúla agus na cóid aitheantais uathúla a bhaineann le gníomhaithe leictrea-shoghluaisteachta' Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gníomhaíocht Tacaíochta Cláir um “Bailiú sonraí a bhaineann le pointí athluchtaithe/athbhreoslaithe le haghaidh breoslaí ionadúla agus na cóid aitheantais uathúla a bhaineann le gníomhaithe leictrea-shoghluaisteachta” Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gníomhaíocht Tacaíochta Cláir um ‘Bailiú sonraí a bhaineann le pointí athluchtaithe/athbhreoslaithe le haghaidh breoslaí malartacha agus na cóid aitheantais uathúla a bhaineann le gníomhaithe leictrea-shoghluaisteachta' Tagairt Comhairle-GA
    ga
    programmunterstützende Maßnahme zur Datenerhebung im Zusammenhang mit Ladestationen/Tankstellen für alternative Kraftstoffe und den eindeutigen Identifikationscodes für Akteure der elektronischen Mobilität | PSA IDACS
    de
    Programme Support Action on ID and Data collection for Sustainable fuels in Europe | PSA IDACS | IDACS | Programme Support Action on “Data collection related to recharging/refuelling points for alternative fuels and the unique identification codes related to e-mobility actors” | Data collection related to recharging/refuelling points for alternative fuels and the unique identification codes related to e-Mobility actors
    en
    Sainmhíniú project that establishes a uniform methodological approach to identify and monitor existing and emerging charging infrastructure for alternative fuel vehicles in 15 European partner countries Tagairt "COM-EN, based on:Slovenian Ministry of Infrastructure involved in the EU project IDACS - ID and data collection for sustainable fuels in Europe. (22.9.2021) 13 May 2020."
    Nóta The aim of this exercise is to address current issues that owners of alternatively-fuelled vehicles face and related anxieties about the associated infrastructure caused by the currently low coverage of infrastructure units in Europe and persisting problems with access to information on the extant infrastructure.
    action de soutien du programme sur l'émission d'identifiants et la collecte de données concernant les carburants durables en Europe | IDACS
    fr
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · FINANCE|financial institutions and credit|banking

    #639279

    IATE #2228159
    Grúpa saineolaithe maidir le soghluaisteacht custaiméirí i ndáil le cuntais bhainc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Expertengruppe ""Kundenmobilität bei Bankkonten"""
    de
    Expert group on customer mobility in relation to bank accounts
    en
    Sainmhíniú group that will identify any legal, administrative or other obstacles that customers encounter when opening, closing or switching bank accounts at both domestic and cross-border level and advise the Commission on how those obstacles can be addressed Tagairt "EUROPA > Press Room > Press Releases > IP/06/619 > 16/05/2006, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/06/619&format=HTML&aged=1&language=EN&guiLanguage=en (16.4.2009)"
    Nóta The group was established in May 2006 and is composed of experts proposed by European or national associations, who represent customer or financial services industry interests, and of individuals with an academic background in the area.
    Groupe d'experts sur la mobilité de la clientèle en matière de comptes bancaires
    fr
  4. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #647969

    IATE #3540295
    Idirphlé maidir le himirce agus soghluaisteacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dialog über Migration und Mobilität | Migrations- und Mobilitätsdialog
    de
    Sainmhíniú "Dialog zwischen der EU und Drittländern im Rahmen des Gesamtansatzes für Migration und Mobilität IATE:3540228" Tagairt Council-DE
    Nóta Teil der umfassenderen Dialoge (z.B. im Rahmen von strategischen Partnerschaften, Assoziierungsabkommen, Partnerschafts- und Kooperationsabkommen)
    Migration and Mobility Dialogue
    en
    Sainmhíniú regional or bilateral dialogue conducted by the EU with non-EU countries in order to exchange information, identify shared interests and build trust and commitment in maters relating to migration and mobility Tagairt "Council-EN, based on Commission Communication on the Global Approach to Migration and Mobility (GAMM), COM(2011) 743 final, CELEX:52011DC0743/EN"
    Nóta "See also the brochure 'Migration: Key terms in 23 languages', http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/librairie/PDF/QC3013223ENC.pdf [14.5.2014]"
    dialogue sur les migrations et la mobilité
    fr
    Sainmhíniú processus fondamental permettant de transposer la politique de l'UE en matière de migrations dans les relations extérieures de l'Union, qui vise à échanger des informations, à identifier les intérêts communs et à faire de la confiance et de l'engagement les fondements d'une coopération opérationnelle bénéfique tant pour l'Union que pour ses partenaires Tagairt "Communication de la Commission intitulée ""Approche globale de la question des migrations et de la mobilité"", COM(2011) 743 final, CELEX:52011DC0743/FR"
    Nóta "Voir aussi la brochure ""Migration Key Terms in 23 languages"" éditée par le Secrétariat général du Conseil, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/librairie/PDF/QC3013223ENC.pdf , © European Union, 2013 [3.7.2014]"
  5. TRANSPORT|transport policy

    #643111

    IATE #3510933
    lárionad soghluaisteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mobility centre | mobility center
    en
    Sainmhíniú operating unit at the urban/regional level, where Mobility Services are initiated, organised and provided Tagairt "European Platform on Mobility Management (EPOMM) http://www.epomm.org/index.phtml?ID=829&id=841 [30.11.2009]"
    Nóta The structure of a Mobility Centre will vary according to needs and resources. It can be organised and financed by transport providers or jointly with local authorities and private initiatives. However, a Mobility Centre is more than only information about local public transport and ticket sales: its objective should be to serve the clients as adequate and detailed as possible, from providing information until finally putting forward a reservation.
  6. TRANSPORT|transport policy|transport policy

    #649880

    IATE #3548461
    leictrea-shoghluaisteacht Tagairt "An Chomhairle Eorpach, 20/21 Márta 2014, Conclúidí http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&t=PDF&gc=true&sc=false&f=ST%207%202014%20REV%201 [17.09.2014]"
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart príomhtheicneolaíochtaí cumasúcháin a bhfuil leas ardtionsclaíoch ag gabháil leo, amhail ceallraí le haghaidh leictrea-soghluaisteachta, ábhar intleachtúil...' Tagairt "An Chomhairle Eorpach, 20/21 Márta 2014, Conclúidí http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&t=PDF&gc=true&sc=false&f=ST%207%202014%20REV%201 [17.09.2014]"
    Elektromobilität | Elektroverkehr
    de
    Sainmhíniú Teil der Mobilität, für den elektrische Energie genutzt wird (u.a. auch Eisenbahnfahrten, Transporte mit einem elektrischen Gabelstapler, elektrisch unterstützte Fahrräder, Golfcarts, etc.) gegenwärtig eher enger begrenzt auf elektrisch angetriebene Pkw (Brennstoffzellenfahrzeuge, batterieelektrische Fahrzeuge, sog. Hybride) einschließlich der notwendigen Infrastruktur (z. B. Ladesysteme, Batterie-/ Brennstoffzellentechnik ...) Tagairt "Council-DE, gestützt auf Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/elektromobilitaet.html (24.3.14)"
    electromobility | electric mobility | e-mobility | electro-mobility
    en
    Sainmhíniú clean and efficient transport, using electric vehicles, powered either by batteries or by hydrogen fuel cells Tagairt "European Commission > EU Science Hub > Research topic > Interoperability and e-mobility, https://ec.europa.eu/jrc/en/research-topic/interoperability-and-e-mobility [27.10.2016]"
    Nóta "The term ""electromobility"" is of relatively recent vintage. It normally only applies to road transport (urban and inter-urban transport), and is most often used with reference to new technological developments and initiatives relating to electric cars and associated infrastructure.See also ""Electric transportation"" IATE:3562565 , which is a more neutral and somewhat broader term which can apply to all transportation modes."
    électromobilité
    fr
    Sainmhíniú nouvelle forme de mobilité qui consiste à proposer des véhicules électriques avec une infrastructure adéquate Tagairt "Conseil-FR d'après le site du Comité des constructeurs français d'automobiles, Lexique des termes techniques; http://www.ccfa.fr/Electro-mobilite [11.3.2014]"
  7. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · EDUCATION AND COMMUNICATIONS

    #603239

    IATE #313113
    Líonra Eorpach na Lárionad Náisiúnta Faisnéise um Aitheantas Acadúil agus Soghluaisteacht Tagairt Comhairle-GA
    ga
    ENIC Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Europäisches Netzwerk von Informationszentren für akademische Mobilität und für die Anerkennung akademischer Abschlüsse und Leistungen | ENIC
    de
    Sainmhíniú vom Europarat und der UNESCO eingerichtetes Netz zur Förderung einer gemeinsamen Politik und Praxis in allen europäischen Ländern zur Anerkennung von Qualifikationen Tagairt "Council-DE gestützt auf Council of Europe > Democracy > Education and Languages > Higher Education and Research https://www.coe.int/T/DG4/HigherEducation/Recognition/ENIC_en.asp (27.3.20)"
    Nóta "Vergleichbar dem NARIC (IATE:145402 ) der EU"
    European Network of National Information Centres on academic recognition and mobility | European Network of Information Centres in the European Region | European Network of National Information Centres | ENIC | ENIC Network
    en
    Sainmhíniú network established by the Council of Europe and UNESCO to develop joint policy and practice in all European countries for the recognition of qualifications, made up of the national information centres of the States party to the European Cultural Convention or the UNESCO Europe Region Tagairt "Council-EN, based on: Council of Europe > Democracy > Education and Languages > Higher Education and Research > 'The ENIC Network' (25.2.2020)"
    Nóta "The NARIC Network has a similar mandate to the ENIC Network, but in the context of the European Union."
    réseau européen des centres nationaux d'information sur la reconnaissance et la mobilité universitaires | réseau européen des centres d'information de la région Europe | réseau ENIC
    fr
    Sainmhíniú réseau créé en 1997 par le Conseil de l'Europe et l'Uneso afin d’élaborer des politiques et pratiques communes de reconnaissance des qualifications dans l'ensemble des pays européens et composé des centres nationaux d'information des États parties à la Convention culturelle européenne ou de la Région Europe de l'Unesco Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site du Conseil de l'Europe > Démocratie > Éducation et langues > Enseignement supérieur et recherche (1.4.2020)- Site du ministère français de l'éducation, Mobilité > ENIC-NARIC France > Institution > Le CIEP et le Centre Enic-Naric France > Centre ENIC-NARIC France (1.4.2020)"
    Nóta "Le réseau NARIC dispose d'un mandat similaire à celui du réseau ENIC, mais dans le cadre de l'Union européenne."
  8. TRANSPORT|transport policy · TRANSPORT|land transport

    #661702

    IATE #3582960
    micrea-shoghluaisteacht Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieTuairim - Comataidh Eaconamach is Sòisealta na h-Eòrpa - Straitéis um an tSoghluaisteacht Inbhuanaithe agus Chliste (15.11.2022) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mikromobilität
    de
    Sainmhíniú Fortbewegung mit elektrisch motorisierten sowie nicht motorisierten Kleinst- und Leichtfahrzeugen, auch Elektrokleinstfahrzeuge genannt Tagairt "Deutsches Institut für Urbanistik (difu) > Was ist eigentlich ... Mikromobilität? (1.10.2021)"
    Nóta Dazu zählen E-Tretroller bzw. E-Scooter, Tretroller, Segways, E-Leichtfahrzeuge, Hoverboards, Monowheels und auch E-Skateboards und klassische Skateboards. All diese Fortbewegungsmittel sind leicht, kompakt und in erster Linie für die individuelle Mobilität konzipiert
    micromobility | micro-mobility
    en
    Sainmhíniú category of modes of transportation that includes very light, low-occupancy vehicles such as electric scooters (e-scooters), electric skateboards, shared bicycles, and electric pedal assisted bicycles (e-bikes) Tagairt "US Department of Transportation, Bureau of Transportation Statistics. 'Bikeshare and E-scooter Systems in the U.S.' (31.8.2021)"
    Nóta Micromobility includes the use of exclusively human-powered vehicles, such as bicycles, skates, skateboards and kick-scooters.
    micromobilité
    fr
    Sainmhíniú ensemble des déplacements et des modes de déplacement individuels légers, compacts, portatifs et complémentaires d’autres moyens de transport, intervenant sur de courtes ou moyennes distances, en début ou en fin de parcours (premiers ou derniers kilomètres), le plus souvent dans des zones urbaines Tagairt "Site de l'entreprise Velco, Micro-mobilité: définition (7.10.2021)"
  9. EUROPEAN UNION|European Union law · TRANSPORT|transport policy

    #659948

    IATE #3578087
    pacáiste soghluaisteachta Tagairt "Rialachán (AE) 2019/1242 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena socraítear na caighdeáin feidhmíochta maidir le hastaíochtaí CO2 d’fheithiclí nua tromshaothair"
    ga
    Comhthéacs """Ghlac an Coimisiún pacáistí soghluaisteachta an 31 Bealtaine 2017 (“Europe on the Move: An agenda for a socially fair transition towards clean, competitive and connected mobility for all” (“An Eoraip ag Gluaiseacht...""" Tagairt "Rialachán (AE) 2019/1242 lena socraítear na caighdeáin feidhmíochta maidir le hastaíochtaí CO2 d’fheithiclí nua tromshaothair [26/03/2020]"
    Europa in Bewegung | Mobilitätspaket
    de
    Sainmhíniú von der Kommission vorgeschlagenes Maßnahmenbündel zur Modernisierung des europäischen Verkehrssystems, das eine sichere, umweltfreundliche sowie vernetzte und automatisierte Mobilität bewirken soll Tagairt "Council-DE gestützt auf KOM-Factsheet ""Europa in Bewegung: Fragen und Antworten zu den Initiativen der Kommission"" (MEMO/18/3681) (17.5.2018) https://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-18-3681_de.htm (22.8.2019)"
    Mobility Package | Europe on the Move
    en
    Sainmhíniú agenda aimed at making the EU and its industries a world leader in innovation, digitisation and decarbonisation in the mobility sector; it consists of three sets of measures and/or actions published in May 2017, November 2017 and May 2018 Tagairt "European Commission, Europe on the Move: Commission completes its agenda for safe, clean and connected mobility http://europa.eu/rapid/press-release_IP-18-3708_en.htm [8.8.2018]"
    Nóta "The agenda includes: an integrated policy for the future of road safety with measures for vehicles and infrastructure safety; the first ever CO2 standards for heavy-duty vehicles; a strategic Action Plan for the development and manufacturing of batteries in Europe and a forward-looking strategy on connected and automated mobility. For the full list of measures and actions see: https://ec.europa.eu/transport/modes/road/news/2018-05-17-europe-on-the-move-3_en [8.8.2018]"
    L'Europe en mouvement | train de mesures sur la mobilité
    fr
    Sainmhíniú série d'initiatives dont l'objectif est de permettre à tous les Européens de profiter d'une circulation routière plus sûre, de véhicules moins polluants et de solutions technologiques plus avancées, tout en soutenant la compétitivité du secteur dans l'UE; les initiatives ont fait l'objet de trois séries de mesures, en mai et novembre 2017 et la dernière en mai 2018 Tagairt "Commission européenne > Coin presse > L'Europe en mouvement: la Commission complète son programme pour une mobilité sûre, propre et connectée (10.2.2020)"
    Nóta Le programme comprend, entre autres, des mesures de mobilité sûre, mobilité propre, mobilité connectée et automatisée. Le programme inclut aussi des normes applicables d'émissions de CO2 pour les camions.
  10. TRANSPORT|transport policy

    #643112

    IATE #3510968
    plean soghluaisteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plean iompair inbhuanaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mobility plan
    en
    Sainmhíniú comprehensive and directive document that indicates how to implement a Mobility Management scheme for a specific site Tagairt "European Platform on Mobility Management (EPOMM) http://www.epomm.org/index.phtml?ID=829&id=843 [30.11.2009]"
    Nóta "For more information, see EPOMM website http://www.epomm.org/index.phtml?ID=829&id=843"
  11. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · TRANSPORT|transport policy|transport policy|sustainable mobility · TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport planning

    #649986

    IATE #3548787
    plean soghluaisteachta uirbí inbhuanaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá samplaí agus uirlisí dea-chleachtais a léiríonn forbairt agus cur i ngníomh Plean Soghluaisteachta Uirbí Inbhuanaithe san áireamh i mbunachar sonraí na staidéar cáis. Cuirtear ábhar luachmhar ar fáil ó áiteanna ar fud na hEorpa agus is inspioráid iad don obair a dhéanfaidh sibh ar bhur SUMP féin.' Tagairt "'Uirlisí Pleananna Soghluaisteachta,' the Urban Mobility Observatory, http://www.eltis.org/ga/mobility_plans/uirlisi-pleananna-soghluaisteachta [13.2.2017]"
    Plan für nachhaltige städtische Mobilität | Plan für nachhaltige Mobilität in den Städten
    de
    sustainable urban mobility plan | SUMP
    en
    Sainmhíniú strategic plan designed to satisfy the mobility needs of people and businesses in cities and their surroundings for a better quality of life Tagairt "European Platform on Sustainable Urban Mobility Plans. Guidelines: Developing and Implementing a Sustainable Urban Mobility Plan, http://www.eltis.org/sites/eltis/files/sump_guidelines_en.pdf [4.12.2015]"
    Nóta It builds on existing planning practices and takes due consideration of integration, participation, and evaluation principles.
    plan de mobilité urbaine durable | PMUD
    fr
    Sainmhíniú plan ayant pour objectif central d'améliorer l'accessibilité des zones urbaines et d'offrir aux citoyens des moyens de mobilité et de transport durables et de qualité pour les rejoindre et se déplacer à l'intérieur de celles-ci et via celles-ci Tagairt "EP-FR, d'après: site de l'observatoire de la mobilité urbaine ELTIS, ""Le concept PMUD"", http://www.eltis.org/fr/mobility_plans/le-concept-pmud#sthash.3vNSJN6F.dpuf [30.3.2016]"
    Nóta Ce concept, dont le principe est défini dans le train de mesures 2013 sur la mobilité urbaine, est conçu et mis en oeuvre selon une approche intégrée caractérisée par un degré élevé de coopération, de coordination et de consultation entre les différents niveaux de pouvoir et les autorités compétentes. En coopération étroite avec les États membres, la Commission européenne s’emploie à adapter ce concept aux exigences spécifiques et aux pratiques de planification de chaque État membre et à le promouvoir activement au niveau national afin d’en faire bénéficier les centaines de villes que compte l'Europe. Source: Ibid.
  12. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market

    #669221

    IATE #3641204
    reachtaíocht an Aontais Eorpaigh um shoghluaisteacht saothair Tagairt CdT-GA
    ga
    Sainmhíniú Reachtaíocht an Aontais Eorpaigh lena rialaítear soghluaisteacht daoine chun críche fostaíochta nó chun seirbhísí a sholáthar ó Bhallstát amháin go Ballstát eile, nó idir Stáit LEE, an Eilvéis agus an tAontas Eorpach Tagairt An tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) (02.10.2023)
    Nóta "I gcomhthéacs an Údaráis Eorpaigh Saothair, tagraíonn sé do reachtaíocht an AE um shoghluaisteacht saothair mar a áirítear in Airteagal 1(4) de Rialachán Bunaidh ELA CELEX:32019R1149."
    EU-Rechtsvorschriften zur Arbeitskräftemobilität | Rechtsvorschriften der Europäischen Union zur Arbeitskräftemobilität | Unionsrecht im Bereich der Arbeitskräftemobilität
    de
    Sainmhíniú Rechtsvorschriften der Europäischen Union über die Mobilität von Personen zur Ausübung einer Beschäftigung oder zur Erbringung von Dienstleistungen von einem Mitgliedstaat in einen anderen oder zwischen EWR-Staaten, der Schweiz und der Europäischen Union Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: European Centre for social welfare policy and research, ""Labour Mobility"", https://www.euro.centre.org/domains/labour-mobility (22.09.2023)"
    Nóta "Im Zusammenhang mit der Europäischen Arbeitsbehörde bezieht er sich auf die EU-Rechtsvorschriften zur Arbeitsmobilität, wie sie in Artikel 1 Absatz 4 der ELA-Gründungsverordnung enthalten sind CELEX:32019R1149 (22.9.2023)."
    European Union labour mobility legislation | labour mobility law | EU Labour mobility legislation
    en
    Sainmhíniú European Union legislation governing the mobility of persons for the purpose of employment or the provision of services from one Member State to another, or between EEA States, Switzerland and the European Union Tagairt "European Labour Authority (ELA), based on: European Centre for social welfare policy and research, 'Labour Mobility', https://www.euro.centre.org/domains/labour-mobility (22.11.2022)"
    Nóta "In the context of the European Labour Authority, it refers to EU labour mobility legislation as included in Article 1(4) of the ELA Founding Regulation CELEX:32019R1149."
    législation européenne sur la mobilité de la main-d’œuvre
    fr
    Sainmhíniú législation de l’Union européenne régissant la mobilité des personnes à des fins professionnelles ou de prestation de services, d’un État membre à un autre, ou entre les États de l’EEE, la Suisse et l’Union européenne Tagairt Autorité européenne du travail (AET), [20.9.2023]
    Nóta "Dans le contexte de l’Autorité européenne du travail, elle renvoie à la législation de l’UE relative à la mobilité de la main-d’œuvre telle qu’elle figure à l’article 1er, paragraphe 4, du règlement instituant l'AET [ CELEX:32019R1149 ]."
  14. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #567306

    IATE #1880334
    roghanna soghluaisteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mobility offer
    en
    Sainmhíniú the amount and characteristics of trips made possible by the different modes of transport available to a given population Tagairt Safety of Vulnerable Road Users, 1998, OECD, Annex A
    offre de mobilité
    fr
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #646381

    IATE #3529373
    Scórchlár Soghluaisteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mobilitätsanzeiger
    de
    Sainmhíniú Werkzeug zur Messung der Fortschritte der Mitgliedstaaten im Bereich der Förderung der Mobilität zu Lernzwecken Tagairt "COM-DE gestützt auf die MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN RAT, DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS UND DEN AUSSCHUSS DER REGIONEN „Jugend in Bewegung“ Eine Initiative zur Freisetzung des Potenzials junger Menschen, um in der Europäischen Union intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum zu erzielen"
    Mobility Scoreboard
    en
    Sainmhíniú "tool developed by the European Commission for monitoring and benchmarking progress made by European countries in promoting, and removing obstacles to, learning mobility" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- European Commission ˃ National Policies Platform ˃ Mobility Scoreboard (26.10.2023)- Communication from the Commission, Youth on the Move - An initiative to unleash the potential of young people to achieve smart, sustainable and inclusive growth in the European Union, COM(2010) 477 final"
    Nóta The tool examines rules, regulations and actions that affect student mobility in higher education and initial vocational education and training. In the future, the tool should be expanded to cover all education and training, and youth sectors.
  16. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #656652

    IATE #3570461
    seirbhís tacaíochta don tsoghluaisteacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bunaítear creat don chomhar leis an Rialachán seo chun go n-éascófar saorghluaiseacht oibrithe laistigh den Aontas i gcomhréir le hAirteagal 45 CFAE, trí phrionsabail agus rialacha a leagan síos maidir leis an méid a leanas: ... (e) na seirbhísí tacaíochta don tsoghluaisteacht a bhaineann le feidhmiú líonra EURES atá le cur ar fáil d'oibrithe agus d'fhostóirí, trína ndéanfar freisin an tsoghluaisteacht a chur chun cinn ar bhonn cothrom...' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/589 maidir le líonra Eorpach seirbhísí fostaíochta (EURES), rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaisteachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 492/2011 agus Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013, CELEX:32016R0589/GA"
    mobility support service
    en
    Sainmhíniú service provided to both workers and employers through the EURES network with a view to promoting mobility on a fair basis Tagairt "CENTERM, based on: Regulation (EU) 2016/589 on a European network of employment services (EURES), workers' access to mobility services and the further integration of labour markets, CELEX:32016R0589"
    service de soutien à la mobilité
    fr
    Sainmhíniú service fourni aux travailleurs et aux employeurs par le réseau EURES afin de promouvoir la mobilité sur une base équitable Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2016/589 relatif à un réseau européen des services de l'emploi (EURES), à l'accès des travailleurs aux services de mobilité et à la poursuite de l'intégration des marchés du travail, CELEX:32016R0589/FR"
  17. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #652507

    IATE #3557714
    shoghluaisteacht chothrom Tagairt "Comhchritéir maidir le húdarás a thabhairt d’eagraíochtaí gníomhú mar pháirtnéirí de chuid EURES a ghabhann leis an doiciméad RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le líonra Eorpach Seirbhísí Fostaíochta, rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaiseachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair /* COM/2014/06 final */, CELEX:52014PC0006 (5.10.2023), (5.10.2023)"
    ga
    Comhthéacs Faoi shoghluaisteacht chothrom tuigtear soghluaisteacht a tharlaíonn ar bhonn deonach agus a bhfuil meas aici ar dhlí an tsaothair agus ar chaighdeáin saothair chomh maith le cearta na n‑oibrithe laistigh den Aontas. Tagairt "Comhchritéir maidir le húdarás a thabhairt d’eagraíochtaí gníomhú mar pháirtnéirí de chuid EURES a ghabhann leis an doiciméad RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le líonra Eorpach Seirbhísí Fostaíochta, rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaiseachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair /* COM/2014/06 final */, CELEX:52014PC0006 (5.10.2023), (5.10.2023)"
    shoghluaisteacht chothrom an lucht saothair Tagairt "Coiste Eacnamaíoch agusSóisialta na hEorpa, Faireachlann um Margadh an tSaothair (FMS), Faireachlann um Margadh an tSaothair (FMS) | European Economic and Social Committee (europa.eu) (5.10.2023)"
    ga
    Comhthéacs Bíonn an Fhaireachlann gníomhach i mór-réimsí éagsúla, cuir i gcás an dífhostaíocht i measc na hóige, lánpháirtiú dídeanaithe agus iarrthóirí tearmainn i margadh an tsaothair, cuimsiú daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach i margadh an tsaothair, an gairmoideachas agus an ghairmoiliúint, agus na héifeachtaí a bhíonn ag an digitiú agus ag glasú an gheilleagair ar an bhfostaíocht agus scileanna agus ar shoghluaisteacht chothrom an lucht saothair. Tagairt "Coiste Eacnamaíoch agusSóisialta na hEorpa, Faireachlann um Margadh an tSaothair (FMS), Faireachlann um Margadh an tSaothair (FMS) | European Economic and Social Committee (europa.eu) (5.10.2023)"
    soghluaisteacht ar bhonn cothrom Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rialachán (AE) 2016/589 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Aibreán 2016 maidir le líonra Eorpach seirbhísí fostaíochta (EURES), rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaisteachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 492/2011 agus Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013, 22.4.2016 CELEX:32016R0589 (5.10.2023), (5.10.2023)"
    ga
    Comhthéacs Is gá athbhreithniú a dhéanamh ar an gcreat reachtach sin chun léiriú a thabhairt ar phatrúin nua soghluaisteachta, ceanglais fheabhsaithe maidir le soghluaisteacht ar bhonn cothrom, athruithe sa teicneolaíocht i leith sonraí faoi fholúntais a chomhroinnt, úsáid bealaí éagsúla earcaíochta ag oibrithe agus ag fostóirí agus ról méadaitheach bróicéirí eile sa mhargadh saothair le taobh na Seirbhísí Poiblí Fostaíochta (“SPF”) ó thaobh seirbhísí earcaíochta a chur ar fáil. Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rialachán (AE) 2016/589 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Aibreán 2016 maidir le líonra Eorpach seirbhísí fostaíochta (EURES), rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaisteachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 492/2011 agus Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013, 22.4.2016 CELEX:32016R0589 (5.10.2023), (5.10.2023)"
    Sainmhíniú soghluaisteacht a tharlaíonn ar bhonn deonach agus a urramaíonn an dlí saothair agus slándála sóisialta, caighdeáin saothair, chomh maith le cearta oibrithe, trí iomaíocht chóir a áirithiú i measc fostóirí san Aontas Eorpach Tagairt An tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) (5.10.2023)
    faire Mobilität | Mobilität auf einer fairen Grundlage
    de
    Sainmhíniú Mobilität, die auf freiwilliger Basis stattfindet und die das Arbeits- und Sozialversicherungsrecht, die Arbeitsnormen sowie die Rechte der Arbeitnehmer respektiert, indem sie einen fairen Wettbewerb zwischen den Arbeitgebern in der Europäischen Union gewährleistet Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über ein Europäisches Netz der Arbeitsvermittlungen, den Zugang von Arbeitskräften zu mobilitätsfördernden Diensten und die weitere Integration der Arbeitsmärkte CELEX:52014PC0006/EN (28.9.2023)"
    fair mobility | fair labour mobility | mobility on a fair basis
    en
    Sainmhíniú mobility which takes place on a voluntary basis and which respects labour and social security law, labour standards, as well as workers' rights, by ensuring fair competition among employers in the European Union Tagairt "Based on Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on a European network of Employment Services, workers' access to mobility services and the further integration of labour markets CELEX:52014PC0006/EN"
    mobilité équitable | mobilité équitable de la main-d’œuvre
    fr
    Sainmhíniú mobilité qui est exercée volontairement et qui respecte le droit et les règles du travail, ainsi que les droits des travailleurs au sein de l’Union Tagairt "Proposition de règlement relatif à un réseau européen des services de l’emploi, à l’accès des travailleurs aux services de mobilité et à la poursuite de l’intégration des marchés du travail"
    Nóta mobilité de la main-d’œuvre se déroulant sur une base volontaire et dans le respect de la législation et des normes en matière de travail et de sécurité sociale, des droits des travailleurs et de la garantie d’une concurrence loyale entre les employeurs de l’Union européenne
  18. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #666196

    IATE #3620447
    soghluaisteacht aerthráchta uirbigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    urbane Luftmobilität
    de
    urban air mobility | UAM
    en
    Sainmhíniú safe and efficient air traffic operations in a metropolitan area for manned aircraft and unmanned aircraft systems Tagairt "NTRS - NASA Technical Reports Server. 'Urban Air Mobility Airspace Integration Concepts and Considerations' (1.10.2021)"
    mobilité aérienne urbaine | MAU
    fr
    Sainmhíniú systèmes de transport aérien au sein des villes, ayant pour but de fluidifier le trafic urbain malgré la densité croissante de population, en particulier par le développement d’engins volants à décollage et atterrissage vertical (VTOL), fonctionnant avec une propulsion électrique (eVTOL), et pouvant effectuer des missions en toute sécurité et sans pilote à bord Tagairt "COM-FR, d'après:- Wikipédia, Mobilité aérienne urbaine (7.10.2021)- Capgemini Engineering > Direction Recherche & Innovation > VIABLE : VERS LA MOBILITÉ AÉRIENNE URBAINE (7.10.2021)"
  19. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour market

    #634055

    IATE #1668110
    soghluaisteacht an lucht saothair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    soghluaisteacht lucht saothair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mobilität der Arbeitskräfte | Arbeitskräftemobilität | Mobilität der Arbeitnehmer | Arbeitnehmermobilität | Arbeitsmarktmobilität
    de
    Sainmhíniú Bereitschaft und Fähigkeit eines Arbeitsnehmers, einen Arbeitsplatz an einem anderen Ort oder in einer anderen Branche anzunehmen Tagairt Council-DE vgl. Council-EN
    Nóta "Es wird zwischen verschiedenen Arten der Mobilität der Arbeitskräfte unterschieden:geografische Mobilität IATE:1668147 berufliche Mobilität IATE:773985"
    mobility of labour | mobility of labor | labour mobility | labor mobility | worker mobility | mobility of workers
    en
    Sainmhíniú degree to which people are able and willing to move from one job to another or from one area to another in order to work Tagairt "Cambridge Business English Dictionary, http://dictionary.cambridge.org/dictionary/business-english/labour-mobility [16.4.2015]"
    Nóta "Differs from free movement of workers [IATE:836938 ] which is a right rather than ability & willingness.There are two types of labour mobility:- geographical mobility [ IATE:1668147 ] and- occupational mobility [ IATE:773985 ]"
    mobilité de la main-d'œuvre | mobilité professionnelle | mobilité géographique
    fr
  20. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market

    #669245

    IATE #3641228
    soghluaisteacht an lucht saothair san Aontas Eorpach Tagairt "Comhairle an Aontais Eorpaigh, Soghluaisteacht chóir an lucht saothair san Aontas Eorpach, Soghluaisteacht chóir an lucht saothair san Aontas Eorpach - Consilium (europa.eu) (3.10.2023)"
    ga
    Comhthéacs Soghluaisteacht chóir an lucht saothair san Aontas Eorpach Tagairt "Comhairle an Aontais Eorpaigh, Soghluaisteacht chóir an lucht saothair san Aontas Eorpach, Soghluaisteacht chóir an lucht saothair san Aontas Eorpach - Consilium (europa.eu) (3.10.2023)"
    Sainmhíniú soghluaisteacht daoine nádúrtha ó thír amháin go tír eile, laistigh de mhargadh inmheánach na hEorpa, chun críocha fostaíochta nó chun seirbhísí a sholáthar Tagairt An tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) (3.10.2023)
    Arbeitskräftemobilität in der Europäischen Union | Arbeitskräftemobilität in der EU
    de
    Sainmhíniú Mobilität natürlicher Personen von einem Land in ein anderes innerhalb des europäischen Binnenmarktes zum Zwecke der Beschäftigung oder der Erbringung von Dienstleistungen Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: 'labour mobility', Cambridge Business English Dictionary, http://dictionary.cambridge.org/dictionary/business-english/labour-mobility [25.9.2023]"
    mobilité de la main-d’œuvre au sein de l’UE
    fr
    Sainmhíniú mobilité de personnes physiques d’un pays à un autre, au sein du marché intérieur européen, à des fins d’emploi ou de prestation de services Tagairt Autorité européenne du travail (AET), [22.9.2023]