Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. FINANCE

    #650686

    IATE #3550714
    ordú trédhearcach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lit order | lit order book | lit order flow | visible order | public order
    en
    Sainmhíniú order which is displayed on order books and can be seen by other market counterparts Tagairt "'Glossary of useful terms linked to markets in financial instruments', European Commission > The EU Single Market > Securities > Investment services and regulated markets > Investment Services Directive - Markets in Financial Instruments Directive/MiFID http://ec.europa.eu/internal_market/securities/docs/glossary_en.pdf [5.7.2013]"
    Nóta "As opposed to a ""dark"" or ""non-lit"" order [ IATE:3550725 ], which cannot be seen by other market counterparts."
  2. LAW

    #610818

    IATE #870265
    ord poiblí Tagairt "Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (leagan comhdhlúite 2016), Airteagal 36, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12016E/TXT&from=E ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    beartas poiblí Tagairt "Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (leagan comhdhlúite 2016), Airteagal 36, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12016E/TXT&from=EN ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    beartas poiblí (<i>ordre public</i>) Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 593/2008 maidir leis an dlí is infheidhme ar oibleagáidí conarthacha (An Róimh I), CELEX:32008R0593/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    öffentliche Ordnung
    de
    Sainmhíniú grundlegende inländische Rechtsprinzipien, gegen die im Rahmen der Anwendung des internationalen Privatrechts nicht verstoßen werden darf Tagairt Münchner Rechtslexikon (Beck-Verlag)
    Nóta "nicht zu verwechseln mit ""öffentliche Ordnung"" im polizeirechtl. Sinne IATE:1395726"
    public policy | public policy (ordre public) | """ordre public""" | public order (ordre public)
    en
    Sainmhíniú principles under which freedom of contract or of private dealings is restricted by law for the good of the community Tagairt Greenberg, D. (ed.), Jowitt's Dictionary of English Law, Vol. 2, Sweet & Maxwell and Thomson Reuters, 2010
    Nóta "Not to be confused with ""public policy"" as in the policy of government to address a public issue [ see IATE:3502480 ]. Depending on the context, the FR ""ordre public"" can also mean ""law and order""."
    ordre public
    fr
    Sainmhíniú 1. Pour un pays donné, à un moment donné, état social dans lequel la paix, la tranquillité et la sécurité publique ne sont pas troublées. 2. Au sein d'un ordre juridique, termes servant à caractériser certaines règles qui s'imposent avec une force particulière. Tagairt G. Cornu, Vocabulaire juridique, PUF, 2000.
  3. LAW|criminal law · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning

    #657628

    IATE #3572030
    ordú cosanta spásanna poiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    public spaces protection order | PSPO
    en
    Sainmhíniú order made by a local authority that identifies a ‘restricted area’ and (a) prohibits specified things being done in the restricted area, (b) requires specified things to be done by persons carrying on specified activities in that area, or (c) does both of those things, such prohibitions or requirements being reasonable to impose in order (a) to prevent activities carried on in that area which have had a detrimental effect on the quality of life of those in the locality from continuing, occurring or recurring, or (b) to reduce that detrimental effect or to reduce the risk of its continuance, occurrence or recurrence Tagairt "COM-EN, based on:Section 59 of the Anti-social Behaviour, Crime and Policing Act 2014, http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2014/12/part/4/chapter/2/enacted [3.3.2017]"
  4. CJEU|LAW

    #662444

    IATE #3584028
    bagairt ar an ord poiblí Tagairt "Alt 10 An tAcht Deochanna Meisciúla 2008 http://www.acts.ie/ga.act.2008.0017.3.html#s10_p20 [12.03.2014]"
    ga
    Gefahr für die öffentliche Ordnung | Bedrohung für die öffentliche Ordnung
    de
    Nóta "Im deutschen Recht spricht man üblicherweise von einer ""Gefahr""; der Begriff ""Bedrohung"" ist nur als Straftatbestand gemäß § 241 StGB ( http://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__241.html ) bekannt. Auf Unionsebene ist die ""Bedrohung"" aber auch in vielen anderen Zusammenhängen anzutreffen."
    threat to public order | threat to public policy
    en
    menace contre l'ordre public | menace pour l'ordre public | menace à l'ordre public
    fr