SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
 - RMV Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
 - ga
 - toirt riospráide in aghaidh an nóiméid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
 - ga
 
- AMV | Atemminutenvolumen | Atemzeitvolumen | AZV
 - de
 
- RMV | respiratory minute volume | MV | minute volume | ventilatory minute volume | minute ventilation
 - en
 - Sainmhíniú the total volume of gas either inspired or expired in one minute Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Wikipedia. Respiratory minute volume, http://en.wikipedia.org/wiki/Respiratory_minute_volume [22.10.2014]"
 
- débit minute | volume minute | débit ventilatoire par minute | ventilation minute | débit-volume | débit ventilatoire moyen | V
 - fr
 - Sainmhíniú volume d'air mobilisé en une minute lors de la ventilation spontanée; il est égal au produit du volume courant, Vt, et de la fréquence respiratoire, f ; débit de gaz, exprimé en litres par minute, pénétrant ou quittant les poumons du malade, ou le modèle correspondant Tagairt 1)Lääketieteen termit ; NF S 90-100:1979