INTERNATIONAL RELATIONS · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy
- toirmeasc taistil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Reiseverbot
- de
- Sainmhíniú "Verbot der Einreise in das Hoheitsgebiet der MS oder der Durchreise durch dieses im Rahmen der GASP IATE:843618" Tagairt Council-DE, vgl. Council-FR
- Nóta "Dies ist neben dem Verbot der Visumerteilung IATE:790789 eine der restriktiven Maßnahmen zur Einreisebeschränkung IATE:3504355"
- travel ban | EU entry ban | ban on entry to the European Union
- en
- Sainmhíniú restrictive measure, consisting of denial of entry upon presentation at an external border of the EU, taken by a Member State under the Common Foreign and Security Policy to prevent a pre-identified, third-country national from entering or transiting through its territory Tagairt "CENTERM, based on: Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures (sanctions) in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy, pp 24-26, Council Register of Public Documents http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/05/st15/st15114.en05.pdf (10.9.2009)"
- interdiction de pénétrer sur le territoire de l'Union européenne | interdiction d'entrer sur le territoire de l'UE | interdiction de voyager
- fr
- Sainmhíniú Mesure interdisant à certains ressortissants de pays tiers l'entrée sur le territoire de l'UE en vertu d'objectifs spécifiques de politique étrangère et de sécurité commune (PESC). Tagairt "Conseil-FR, d'après Lignes directrices concernant la mise en œuvre et l'évaluation de mesures restrictives (sanctions) dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune de l'UE, déc. 2005, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=FR&f=ST%2015114%202005%20INIT"
- Nóta "Cette interdiction relève de la catégorie des mesures de restriction à l'admission [IATE:3504355 ]."