Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

17 toradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #637938

    IATE #1912240
    an Comhchoiste Aireachta idir an tAontas Eorpach agus Ceanada Tagairt "'Comhairle an Aontais Eorpaigh,' https://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/international-ministerial-meetings/2017/12/04/ [11.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Comhchoiste Aireachta Tagairt "'Comhairle an Aontais Eorpaigh,' https://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/international-ministerial-meetings/2017/12/04/ [11.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CCA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsamer Ministerausschuss EU-Kanada
    de
    Sainmhíniú Im Rahmen des Abkommens über eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Kanada eingesetzter Ausschuss unter Vorsitz des Außenministers Kanadas und des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, der für die Ermittlung neuer Bereiche für eine künftige Zusammenarbeit und die Beilegung etwaiger Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Anwendung dieses Abkommens zuständig ist Tagairt "Council-DE gestützt auf: Abkommen über eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Kanada, ABl. L 329/2016, S. 45-65 CELEX:22016A1203(03)/DE"
    EU-Canada Joint Ministerial Committee | Canada-EU Joint Ministerial Committee | Joint Ministerial Committee | JMC
    en
    Sainmhíniú "committee established by the Strategic Partnership Agreement [ IATE:3543842 ] between the EU and Canada, which makes recommendations on new areas for future cooperation and the resolution of any disputes arising from the implementation of the agreement" Tagairt "Council-EN, based on: Strategic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Canada, of the other part CELEX:22016A1203(03)/EN"
    Nóta The JMC is co-chaired by the Minister of Foreign Affairs of Canada and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy.
    comité ministériel conjoint UE-Canada | comité ministériel conjoint | CMC
    fr
    Sainmhíniú comité établi au titre de l'accord de partenariat stratégique conclu en octobre 2016 avec le Canada, chargé de formuler des recommandations sur les nouveaux domaines de coopération future et la résolution des différends pouvant découler de la mise en œuvre de l'accord Tagairt "Conseil-FR, d'après l'accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et le Canada, d'autre part, CELEX:22016A1203(03)/FR"
    Nóta "Le comité ministériel conjoint est coprésidé par le ministre des affaires étrangères du Canada et le haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Source: Ibid. Voir aussi: - accord de partenariat stratégique [IATE:3543842 ] - Accord économique et commercial global UE-Canada [IATE:3541263 ]"
  2. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #614420

    IATE #918048
    an Comhchoiste Aireachta um Thrádáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Paritätischer Ministerausschuss für Handelsfragen | AKP-EU-Ministerausschuss für Handelsfragen | AKP-EG-Ministerausschuss für Handelsfragen | Paritätischer AKP-EU-Ministerausschuss für Handelsfragen | Paritätischer AKP-EG-Ministerausschuss für Handelsfragen | Ministerausschuss für Handelsfragen
    de
    Joint Ministerial Trade Committee | Joint Ministerial Committee on Trade
    en
    Comité ministériel commercial mixte | Comité ministériel commercial mixte ACP-UE | Comité ministériel commercial mixte ACP-CE
    fr
  3. POLITICS|executive power and public service|executive body

    #611790

    IATE #880192
    an Oifig Comh-Aireachta Tagairt "'EU Whoiswho', Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://europa.eu/whoiswho/public/index.cfm?fuseaction=idea.hierarchy&nodeID=17865&lang=ga [5.9.2016] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kabinettsamt
    de
    Sainmhíniú zentrale Behörde der britischen Regierung, deren Aufgabe es ist, den Premierminister und das Kabinett mit seinen Ministern in der Regierungsarbeit zu unterstützen, und die verschiedene Sekretariate und Komitees beherbergt, die je nach Regierung und politischen Vorstellungen effizienter Regierungsarbeit jeweils in Zahl und Ausprägung variieren Tagairt "Council-DE, vgl. Wikipedia ""Cabinet Office"" https://de.wikipedia.org/wiki/Cabinet_Office_(Vereinigtes_K%C3%B6nigreich) (3.9.2015)"
    Nóta Im Vordergrund stehen dabei die Koordination der Regierungsarbeit, die effiziente Umsetzung der Regierungspolitik und die Koordinierung und gute Zusammenarbeit mit allen Behörden. Das Cabinet Office ist ausschließlich dem Premierminister, seinem Stellvertreter und den Ministern verpflichtet, die den Vorsitz eines der im Cabinet Office angesiedelten Komitees haben.
    Cabinet Office
    en
    Sainmhíniú Department of the UK Government which supports the Prime Minister and Deputy Prime Minister, ensuring the effective running of government, serves as the corporate headquarters for government, in partnership with HM Treasury, and takes the lead in certain critical policy areas Tagairt "Council-EN, based on: The Cabinet Office homepage, https://www.gov.uk/government/organisations/cabinet-office/about [13.10.2014]"
    Bureau du Cabinet
    fr
    Sainmhíniú service du gouvernement du Royaume-Uni chargé d'aider le Premier ministre et le Vice-Premier ministre à assurer le bon fonctionnement du gouvernement et la bonne organisation de la fonction publique Tagairt "Conseil-FR, d'après wikipédia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Bureau_du_Cabinet_(Royaume-Uni) [6.7.2015]"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS

    #649196

    IATE #3545217
    Coiste Aireachta na Siombáibe um Athbhunú Caidrimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste Aireachta um Athbhunú Caidrimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zimbabwe Ministerial Re-engagement Committee | Ministerial Re-engagement Committee
    en
    Sainmhíniú committee established by Zimbabwe's coalition government to lead efforts aimed at improving strained relations with the West Tagairt "Council-EN, based on ""Ministerial team set for EU talks"", New Zimbabwe, 28 June 2010, http://www.newzimbabwe.com/news/news.aspx?newsID=2728 [27.8.2012]"
    comité ministériel pour la reprise du dialogue | comité ministériel pour le réengagement du Zimbabwe
    fr
    Sainmhíniú Comité formé par le gouvernement d'union nationale zimbabwéen pour piloter les discussions en vue d'une normalisation des relations entre les deux parties. Tagairt "http://www.afriquinfos.com/articles/2011/7/11/brevesdafrique-182197.asp"
    Nóta "Éviter ""comité ministériel pour le réengagement du Zimbabwe""."
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy

    #618940

    IATE #1103900
    Comhchoiste Aireachta Ghobharnóirí an Bhainc Dhomhanda agus an CAI maidir le hAistriú Fíoracmhainní chuig Tíortha i mBéal Forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Entwicklungsausschuss | Gemeinsamer Ministerausschuss der Gouverneursraete der Weltbank und des IWF fuer den Transfer realer Ressourcen an die Entwicklungslaender
    de
    Development Committee | DC | Joint Ministeriel Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries
    en
    Sainmhíniú forum of the World Bank and the International Monetary Fund that facilitates intergovernmental consensus-building on development issues Tagairt "The World Bank Home page > Development Committee > About The Development Committee, http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/DEVCOMMEXT/0,,menuPK:64060743~pagePK:60000303~piPK:64000842~theSitePK:277473,00.html [18.5.2010]"
    Nóta Known formally as the Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries, the Committee was established in 1974.The Committee's mandate is to advise the Boards of Governors of the Bank and the Fund on critical development issues and on the financial resources required to promote economic development in developing countries. Over the years, the Committee has interpreted this mandate to include trade and global environmental issues in addition to traditional development matters.
    Comité de développement | Comité ministériel conjoint des gouverneurs de la Banque mondiale et du FMI sur le transport de ressources réelles aux pays en développement
    fr
  8. EUROPEAN UNION|European construction · INDUSTRY

    #655975

    IATE #3569297
    Comhdháil Aireachta Chairde na Tionsclaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Ministerkonferenz der ""Freunde der Industrie""" | "Ministerkonferenz der ""Friends of Industry"""
    de
    Sainmhíniú 2013 auf Initiative von Frankreich eingerichtetes Dialogtreffen auf Ebene der Wirtschaftsminister verschiedener EU-Mitgliedstaaten, auf dem gemeinsam über europäische Industriethemen beraten und eine engere Abstimmung angestrebt wird Tagairt "Council-DE, vgl. BM (DE) Wirtschaft und Energie http://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Pressemitteilungen/2016/20160422-gabriel-wir-brauchen-eine-re-industrialisierung.html (10.2.17)"
    Ministerial Conference of Friends of Industry | European Ministerial Conference of Friends of Industry | Friends of Industry
    en
    Sainmhíniú top-level forum at which industry ministers meet to discuss industrial policy Tagairt "TERM-PL based on: IndustriAll European Trade Union http://www.industriall-europe.eu/news/list2.asp?stid=146 [24.5.2016]"
    conférence ministérielle des Amis de l'industrie
    fr
    Nóta "La première conférence ministérielle des Amis de l'industrie a été organisée en 2013 à Bercy à l'initiative d'Arnaud Montebourg, ministre français du redressement productif.Réf.: Ministère français de l'économie et des finances, http://proxy-pubminefi.diffusion.finances.gouv.fr/pub/document/18/16114.pdf [19.6.2016]"
  9. TRADE|international trade · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations

    #612121

    IATE #885882
    Comhdháil Aireachta na hEagraíochta Domhanda Trádála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    WTO-Ministerkonferenz | Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation | Ministerkonferenz der WTO
    de
    Sainmhíniú oberstes Beschlussfassungsgremium der Welthandelsorganisation (WTO), das in der Regel alle zwei Jahre zusammentritt Tagairt "Council-DE, vgl. Website WTO: 'Ministerial Conferences' http://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/minist_e.htm [23.1.2013]"
    Nóta DIV: ds, 23.1.2013
    WTO Ministerial Conference | Ministerial Conference of the World Trade Organisation | Ministerial Conference of the WTO | WTO MC | MC12 | WTO MC12
    en
    Sainmhíniú "highest decision-making body of the World Trade Organisation (WTO) [ IATE:877866 ]" Tagairt "Council-EN, based on WTO > About WTO > Ministerial conferences, http://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/minist_e.htm [22.1.2013]"
    Nóta "Usually meets every two years; brings together all members of the WTO, all of which are countries or customs unions. Can take decisions on all matters under any of the multilateral trade agreements.Ref.: WTO > About WTO > Ministerial conferences, http://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/minist_e.htm [22.1.2013]"
    Conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce | Conférence ministérielle de l'OMC
    fr
    Sainmhíniú organe de décision suprême de l'OMC, qui rassemble tous les membres de l'OMC (pays ou unions douanières) Tagairt "Conseil-FR, d'après site Internet de l'Organisation mondiale du commerce: http://www.wto.org/french/thewto_f/minist_f/minist_f.htm [1.6.2012]"
    Nóta "Elle se réunit habituellement une fois tous les deux ans et est habilitée à prendre des décisions sur toutes les questions relevant de tout accord commercial multilatéral.Voir aussi: IATE:877866 ""Organisation mondiale du commerce""."
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy

    #653309

    IATE #3563064
    Comhdháil Aireachta um Chomhar Iascaigh i measc na Stát Afracach ar Theorainn an Aigéin Atlantaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ATLAFCO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ministerial Conference on Fisheries Cooperation among African States Bordering the Atlantic Ocean | ATLAFCO | COMHAFAT
    en
    Sainmhíniú intergovernmental organisation of 22 African countries, set up to provide a framework for cooperation on matters relating to the conservation and sustainable development of fisheries in the region Tagairt "COM-EN, based on:Ministerial Conference on Fisheries Cooperation among African States Bordering the Atlantic Ocean > Introduction http://www.atlafco.org/en/presentation.php [4.10.2016]"
    Nóta "The institutional framework of ATLAFCO includes:The Conference of Ministers, which is the policy and decision-making body. It holds its meetings ""sessions"" every two years;The Bureau, which is the coordinating and monitoring body. It holds its ordinary meetings once during the interval between sessions of the Ministerial Conference;The Executive Secretariat, which is responsible for boosting the activities of the Organization in carrying out all administrative, organizational and co-ordination tasks assigned to it by the Conference of Ministers and the Bureau.The headquarters of the Organization is based in Rabat - Morocco. The headquarters agreement was reached between ATLAFCO and the Government of the Kingdom of Morocco on October 24, 2009, in El Jadida - Morocco."
    Conférence Ministérielle sur la Coopération Halieutique entre les Etats Africains Riverains de l’Océan Atlantique | COMHAFAT
    fr
    Sainmhíniú organisation intergouvernementale regroupant 22 pays africains riverains de l'Océan Atlantique, créée en 1989, qui vise une coopération effective et active entre les États membres pour une préservation des ressources halieutiques et un développement durable des pêcheries dans la région Tagairt "Cf. Conférence Ministérielle sur la Coopération Halieutique entre les Etats Africains Riverains de l’Océan Atlantique, http://www.comhafat.org/ [24.11.2014]"
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs · ENVIRONMENT|environmental policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #610663

    IATE #865748
    Comhdháil Aireachta um Chosaint Foraoisí san Eoraip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MCPFE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Forest Europe Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Ministerkonferenz zum Schutz der Wälder in Europa | Helsinki-Prozess | MCPFE | FOREST EUROPE
    de
    Sainmhíniú pan-europäische Diskussions- und Kooperationsplattform, die sich für den Schutz der Wälder in Europa und ihre nachhaltige Bewirtschaftung einsetzt Tagairt "Ministerkonferenz zum Schutz der Wälder in Europa http://www.foresteurope.org/de/generelle-information (14.7.14)"
    Nóta 1990 ins Leben gerufen; beteiligt: 46 europäische Staaten + EU, außereurop. Staaten + int. Organisationen als Beobachter
    Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe | ministerial process on the protection of forests in europe | MCPFE | Forest Europe
    en
    Sainmhíniú pan-European political process which develops common strategies for its 46 member countries and the European Union on how to protect and sustainably manage the continent's forests Tagairt "Council-EN based on:Forest Europe > About us > What is Forest Europe?, http://www.foresteurope.org/about_us/foresteurope [10.7.2014]"
    Nóta "The Forest Europe signatory countries and observers participate in the Intergovernmental Negotiating Committee (INC) [ IATE:3561127 ] created to develop a Legally Binding Agreement on Forests in Europe [ IATE:3560147 ] as mandated by ministers at the Oslo Ministerial Conference in 2011.Reference: Council-EN based on:Forest Europe > About us > What is Forest Europe?, http://www.foresteurope.org/about_us/foresteurope [10.7.2014]"
    Conférence ministérielle pour la protection des forêts en Europe | Sommet Forêt vivante | Forest Europe | MCPFE
    fr
    Sainmhíniú Processus continu créé en 1990 et basé sur des conférences ministérielles et des réunions d’experts, qui joue le rôle d'instance de coopération des ministres responsables des forêts de 46 pays européens et de l'UE, aborde les questions les plus importantes du point de vue politique et social concernant les forêts et l'économie forestière et adopte des recommandations en faveur de la protection et de la gestion durable des forêts en Europe. Tagairt "Site web Forest Europe, http://www.foresteurope.org/fr/information-generales [15.7.2014]"
    Nóta "Conférences ministérielles:- Strasbourg - décembre 1990- Helsinki - juin 1993- Lisbonne - juin 1998- Vienne - avril 2003- Varsovie - novembre 2007- Oslo - juin 2011Voir aussi:- IATE:3560147 Accord juridiquement contraignant sur les forêts en Europe- IATE:3561127 Comité intergouvernemental de négociation."
  12. ENVIRONMENT|environmental policy · ENERGY|energy policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation

    #647879

    IATE #3539597
    Comhdháil Aireachta um Fhuinneamh Glan Tagairt Comhairle-GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhdháil Airí maidir le Fuinneamh Glan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bhí an deis ag na hairí éisteacht a thabhairt do chur i láthair ón gCoimisiún maidir le caidreamh seachtrach i ndáil le fuinneamh, lenar cumhdaíodh an Éigipt, an Úcráin, na Balcáin Thiar, an Iaráin, Comhdháil Airí maidir le Fuinneamh Glan agus Misean na Nuálaíochta.' Tagairt "An Chomhairle Iompair, Teileachumarsáide agus Fuinnimh (Fuinneamh), 11 Meitheamh 2018,' an Chomhairle Eorpach/Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/tte/2018/06/11/ [2.5.2023]"
    Ministerkonferenz für saubere Energie
    de
    Clean Energy Ministerial | CEM | CEM1 | CEM2 | CEM3 | CEM4 | CEM5 | CEM6 | CEM 2012 | CEM 2011 | CEM 2010
    en
    Sainmhíniú high-level global forum to promote policies and programmes that advance clean energy technology, to share lessons learned and best practices, and to encourage the transition to a global clean energy economy Tagairt "Clean Energy Ministerial > Who we are (21.12.2022)"
    Nóta The first Clean Energy Ministerial was held in Washington D.C. on 19-20 July 2010.
    conférence ministérielle sur l'énergie propre | CEM
    fr
    Sainmhíniú forum mondial de haut niveau qui vise à encourager les politiques et les programmes de promotion de la technologie en faveur des énergies propres, à partager les enseignements et les bonnes pratiques et à favoriser la transition vers une économie mondiale basée sur les énergies propres Tagairt "COM-FR, d'après la communication de la Commission européenne intitulée ""Une énergie propre pour tous les Européens"", COM(2016) 860 final"
    Nóta La première conférence s'est tenue à Washington D.C. les 19 et 20 juillet 2010.La prochaine conférence (CEM3) se tiendra à Londres les 25 et 26 avril 2012.
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #609137

    IATE #844206
    Comhdháil Iar-Aireachta ASEAN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konferenz im Anschluss an das ASEAN-Ministertreffen
    de
    Sainmhíniú jährliche Konferenz der Außenministerinnen und -minister der ASEAN-Staaten mit den Dialogpartnern (Australien, Kanada, China, Europäische Union, Indien, Japan, Neuseeland, Korea, Russische Föderation, USA) direkt im Anschluss an die ASEAN-Ministertagung Tagairt "Council-DE gestützt auf U.S. Department of State, Archive, Fact Sheet ASEAN Post-Ministerial Conference (PMC) https://2001-2009.state.gov/p/eap/rls/4176.htm und Chairman’s Statement of The ASEAN Post Ministerial Conference (PMC) 10+1 Sessions with The Dialogue Partners https://asean.org/chairmans-statement-of-the-asean-post-ministerial-conference-pmc-101-sessions-with-the-dialogue-partners-3/ (17.12.19)"
    ASEAN Post-Ministerial Conference | PMC | Post-Ministerial Conference
    en
    Sainmhíniú meeting of the ASEAN foreign ministers and ASEAN's dialogue partners 1, which immediately follows ASEAN's annual ministerial meeting, and which provides an opportunity for ASEAN and its dialogue partners to review their cooperation over the past year Tagairt "Council-EN, based on: - Chairman’s Statement of The ASEAN Post Ministerial Conference (PMC) 10+1 Sessions with The Dialogue Partners, http://asean.org/chairmans-statement-of-the-asean-post-ministerial-conference-pmc-101-sessions-with-the-dialogue-partners-3/ [20.6.2018] - ASEAN Post-Ministerial Conference, Fact sheet released by the Bureau of East Asian and Pacific Affairs, Washington, DC, 19 July 2001, https://2001-2009.state.gov/p/eap/rls/4176.htm [20.6.2018]"
    Nóta "1 ASEAN's dialogue partners are: Australia, Canada, China, the European Union, India, Japan, New Zealand, the Republic of Korea, the Russian Federation, and the United States of America. The ASEAN Post-Ministerial Conference is a meeting of the foreign ministers of ASEAN and its partner countries, whereas the ASEAN Defence Ministers' Meeting Plus [ IATE:3577834 ] is a meeting of the defence ministers of ASEAN and its partner countries."
    conférence post-ministérielle de l'ASEAN | conférence post-ministérielle de l'ANASE | CPM | conférence post-ministérielle
    fr
    Sainmhíniú Réunion organisée en juillet chaque année, juste après la conférence ministérielle de l'ASEAN, entre les ministres des affaires étrangères de l'ASEAN et les partenaires de dialogue de celle-ci Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Chairman’s Statement of The ASEAN Post Ministerial Conference (PMC) 10+1 Sessions with The Dialogue Partners, http://asean.org/chairmans-statement-of-the-asean-post-ministerial-conference-pmc-101-sessions-with-the-dialogue-partners-3/ [17.7.2018] - ASEAN Post-Ministerial Conference, Fact sheet released by the Bureau of East Asian and Pacific Affairs, Washington, DC, 19 July 2001, https://2001-2009.state.gov/p/eap/rls/4176.htm [17.7.2018]"
    Nóta Outre l'Union européenne, les partenaires de dialogues de l'ASEAN sont l'Australie, le Canada, la Chine, la Corée du Sud, les États-Unis, l'Inde, le Japon, la Nouvelle-Zélande et la Russie.
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #654101

    IATE #3565597
    Cruinniú Comhpháirteach Chomhairle agus Aireachta an Aontais Eorpaigh (AE) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Cruinniú Comhpháirteach Chomhairle agus Aireachta an Aontais Eorpaigh (AE) agus Chomhairle Chomhair Stáit Arabacha na Murascaille (GCC) Tagairt Council-GA
    ga
    EU-GCC-Tagung (Tagung des Gemeinsamen Rates und Ministertagung) | Treffen des Gemeinsamen Rates und Ministertreffen EU-Golf-Kooperationsrat
    de
    Nóta "Juristisch gesehen handelt es sich um zwei Tagungen, da der mit dem Kooperationsabkommen zwischen der EWG und den Vertragsparteien der Charta des Kooperationsrates der Arabischen Golfstaaten eingesetzte Gemeinsame Rat [ IATE:795590 ] sich mit Angelegenheiten befasst, die in den damaligen Zuständigkeitsbereich der EWG fallen, während die Ministertagung sich mit außenpolitischen Fragen befasst, die nicht unter das Abkommen fallen.Die beiden Tagungen finden gleichzeitig statt und haben die gleichen Teilnehmer.Ref. Council-DE gestützt auf Council-EN"
    EU-GCC Joint Council and Ministerial Meeting | EU-Gulf Cooperation Council (GCC) Joint Council and Ministerial meeting | EU-GCC Joint Ministerial Council
    en
    Nóta "Legally these are two meetings, since the EU-GCC Joint Council was established in the 1988 EU-GCC Agreement and meetings of the Joint Council are held under Article 14 of that Agreement, whilst the Ministerial meeting deals with foreign policy, which falls outside the remit established by the agreement. The two meetings take place at the same time, with the same participants."
    Conseil conjoint et réunion ministérielle UE-CCG | Conseil conjoint et réunion ministérielle UE-Conseil de coopération du Golfe | Conseil de coopération conjoint et réunion ministérielle UE-Conseil de coopération du Golfe | Conseil ministériel conjoint UE-CCG
    fr
    Nóta "Juridiquement, il s'agit en fait de deux réunions:- le Conseil conjoint UE-CCG a été établi par l'accord de coopération UE-CCG de 1988 et s'occupe de domaines relevant de la compétence de la CE (à l'époque). - la réunion ministérielle traite de politique étrangère, laquelle n'entre pas dans le champ couvert par l'accord de coopération. Les deux réunions ont lieu en même temps, avec les mêmes participants."
  15. ECONOMICS|economic conditions|economic development · TRADE

    #645974

    IATE #3527965
    Dearbhú Aireachta Doha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ministererklärung von Doha
    de
    Nóta "14. Nov. 2001; Kontext: WTO IATE:877866"
    Doha Ministerial Declaration
    en
    Sainmhíniú "declaration issued on 14 November 2001 by the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organization, held at Doha, Qatar, providing the mandate for negotiations on a range of subjects(often referred to as the Doha Round IATE:927935 ; they involved the Doha Development Agenda IATE:926629 )" Tagairt "Based on UNTERM, http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.Nsf/WebView/BCF077DEB804CCED852569FA000039C3?OpenDocument (27.10.2010)"
    Nóta "See also ""Doha Declaration on Financing for Development"" (2008) IATE:3502914"
    déclaration de Doha | déclaration ministérielle de Doha
    fr
    Sainmhíniú déclaration adoptée le 14 novembre 2001 durant la quatrième Conférence ministérielle de l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC) à Doha (Qatar), et qui prévoit le mandat pour des négociations portant sur toute une gamme de sujets et d'autres travaux, y compris les questions concernant la mise en œuvre d'accords en vigueur Tagairt "Conseil-FR basé sur UNTERM http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.Nsf/WebView/BCF077DEB804CCED852569FA000039C3?OpenDocument (27.10.2010)"
    Nóta "Ces négociations sont nommées ""cycle de Doha"" IATE:927935, elles incluent le ""Programme de Doha pour le développement"" IATE:926629. Voir aussi ""déclaration de Doha sur le financement du développement"" IATE:3502914"
  16. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|therapeutics|antimicrobial resistance

    #668783

    IATE #3638817
    Forógra Aireachta Muscat maidir le Frithsheasmhacht Fhrithmhiocróbach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Ministermanifest von Maskat zu AM-Resistenzen
    de
    Muscat Ministerial Manifesto on AMR
    en
    Sainmhíniú manifesto adopted at the Third Global High-Level Ministerial Conference on Antimicrobial Resistance (AMR), gathered in Muscat, Sultanate of Oman, on 24–25 November 2022 Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Third Global High-Level Ministerial Conference on Antimicrobial Resistance. The AMR Pandemic: From Policy to One Health Action 24 - 25 November / Muscat, Sultanate of Oman > 'Muscat Ministerial Manifesto' (9.3.2023)"
  17. POLITICS|executive power and public service

    #654862

    IATE #3567488
    Oifig Comh-Aireachta an Phríomh-Aire Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kabinettbüro des Ministerpräsidenten
    de
    Sainmhíniú 2015 geschaffenes ungarisches Ministerium zur Koordinierung der allgemeinen Politik, Unterstützung der Arbeit des Ministerpräsidenten und Umsetzung einer einheitlichen Kommunikationspolitik der Regierung Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Cabinet Office of the Prime Minister | Prime Minister's Cabinet Office
    en
    Sainmhíniú Hungarian government ministry established in 2015 to coordinate general policy, assist the work of the Prime Minister and implement a uniform government communication policy Tagairt "Council-EN based on: - Council-HU definition - dailynewshungary.com > 22 Sep 2015 > Prime Minister’s Cabinet Office to be set up as stand-alone ministry – UPDATE, http://dailynewshungary.com/prime-ministers-cabinet-office-to-be-set-up-as-stand-alone-ministry/ [8.1.2015]"
    Nóta "See also Prime Minister's Office [ IATE:319604 ] Not to be confused with Government Office of the Prime Minister [ IATE:3578027 ]"
    cabinet du Premier ministre
    fr
    Nóta "Voir aussi ""Bureau du Premier ministre"" IATE:319604"