Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

9 dtoradh

  1. TRADE|marketing|preparation for market

    #623465

    IATE #1239828
    ioncam ilghnéitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neutrale Erträge
    de
    Sainmhíniú in bestimmten Ländern Sammelbegriff für Erträge, die (a) außerhalb des Unternehmenszwecks anfallen (betriebsfremde Erträge),(b) außerordentlicher Natur (außerordentliche Erträge) oder (c) periodenfremd sind (periodenfremde Erträge Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    miscellaneous income | other income
    en
    Sainmhíniú income dealt with in accounts which is a)exceptional in relation to the normal business,i.e.extraordinary income,or b)which cannot be attributed to any specific category or activity of product,or c)relates to an earlier accounting period or prior year's income Tagairt Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    profits et produits non incorporés
    fr
    Sainmhíniú terme collectif désignant, dans certains pays, l'ensemble des profits de la comptabilité générale et des produits non incorporés de la comptabilité analytique Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  3. FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|management|financial management

    #638452

    IATE #2167314
    ioncam cuimsitheach eile carntha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kumuliertes sonstiges Ergebnis
    de
    accumulated other comprehensive income | AOCI
    en
    Sainmhíniú general ledger account that is classified within the equity section of the balance sheet, used to accumulate unrealised gains and unrealised losses on those line items in the income statement that are classified within the other comprehensive income category Tagairt "'accumulated other comprehensive income'. Accounting Tools > CPE, http://www.accountingtools.com/questions-and-answers/what-is-accumulated-other-comprehensive-income.html [14.11.2014]"
    Nóta "A transaction is unrealised when it has not yet been settled. Thus, if you invest in a bond, you would record any gain or loss in its fair value in other comprehensive income until you sell the bond, at which time the gain or loss would be realised. Accounting Tools > CPE, http://www.accountingtools.com/questions-and-answers/what-is-accumulated-other-comprehensive-income.html [14.11.2014]"
    encours accumulés d'autres revenus généraux
    fr
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #639584

    IATE #2233396
    ICI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ionstraim le haghaidh Tíortha Tionsclaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ionstraim maoinithe le haghaidh comhair le tíortha agus críocha tionsclaithe agus le tíortha agus críocha eile ardioncaim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Finanzierungsinstrument für die Zusammenarbeit mit industrialisierten Ländern und Gebieten sowie mit anderen Ländern und Gebieten mit hohem Einkommen | Instrument für die Zusammenarbeit mit Industrieländern
    de
    Sainmhíniú Instrument zur Finanzierung der wirtschaftlichen, finanziellen und technischen Zusammenarbeit mit bestimmten Ländern in Nordamerika, Ostasien, Australasien, Südostasien und in der Golf-Region Tagairt Council-DE
    Nóta "DIV: st 26.1.10; UPD: RSZ, 27.1.10Galt für den Zeitraum 2007-2013, wurde ersetzt durch das Partnerschaftsinstrument für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten IATE:3555672 "
    financing instrument for cooperation with industrialised and other high-income countries and territories | Industrialised Countries Instrument | ICI | ECI | instrument for cooperation with industrialised countries
    en
    Sainmhíniú EU financial instrument which supported economic, financial and technical cooperation with industrialised and other high-income countries with the aim to develop the Community's relations with these countries and to foster the Community's interests Tagairt "COM-EN and Council-EN, based on: European Commission > DGs > Service for Foreign Policy Instruments > What we do http://ec.europa.eu/dgs/fpi/what-we-do/ici_en.htm [13.11.2014]"
    Nóta "In force from January 2007 to December 2013 and replaced by the Partnership Instrument for cooperation with third countries IATE:3555672"
    instrument financier de coopération avec les pays industrialisés et les autres pays et territoires à revenu élevé | instrument pour les pays industrialisés | IPI
    fr
    Sainmhíniú Instrument financier de coopération dont le but est de s'investir avec des partenaires dont les structures et les valeurs politiques, économiques et institutionnelles sont souvent proches de celles de la Communauté, qui sont des partenaires importants dans les relations bilatérales ainsi que des acteurs importants dans les enceintes multilatérales et en matière de gouvernance mondiale. Tagairt "Règlement (CE) n° 1934/2006 du Conseil portant établissement d'un instrument financier de coopération avec les pays industrialisés et les autres pays et territoires à revenu élevé CELEX:32006R1934/FR"
    Nóta "Cet instrument est remplacé par l'instrument de partenariat pour la coopération avec les pays tiers (IP) IATE:3541260"
  6. TRADE|marketing|preparation for market

    #559031

    IATE #1487772
    ioncam ó ghníomhaíochtaí eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    income from other activities
    en
    Sainmhíniú the account showing revenue from activities related to the main operations of the business,e.g.delivery income Tagairt V.Q.,Chartered accoutant,1994
    produits des activités annexes
    fr
    Sainmhíniú compte qui enregistre les produits des activités annexes de l'entreprise Tagairt H.Sacramento,expert comptable,1994
  7. LAW · TRADE|marketing|preparation for market

    #564823

    IATE #1683494
    sócmhainní eile, réamhíocaíochtaí agus ioncam fabhraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sonstige Vermögensgegenstände
    de
    other assets,pre-payments and accrued income
    en
    Sainmhíniú heading on the balance sheet for assets which cannot be included under any other asset heading together with payments already made relating to future periods and income earned but not yet receivable Tagairt Gloss.of Financial Terms,National Westminster Bank,s.d.
  8. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644807

    IATE #3520506
    ioncam cuimsitheach eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ioncam uileghabhálach eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sonstiges Ergebnis
    de
    other comprehensive income | OCI
    en
    Sainmhíniú items of income and expense (including reclassification adjustments) that are not recognised in profit or loss as required or permitted by other IFRSs. Tagairt "International Accounting Standard 1: Presentation of Financial Statements, http://ec.europa.eu/internal_market/accounting/docs/consolidated/ias1_en.pdf [29.10.2016]"
    autres éléments du résultat global
    fr
  9. TRADE|marketing|preparation for market

    #559043

    IATE #1487795
    ioncam eile infheistíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    other investment income
    en
    Sainmhíniú the account showing income from investments that can not be classified in other accounts,e.g.bank interest Tagairt V.Q.,Chartered accoutant,1994
    autres produits financiers
    fr
    Sainmhíniú compte qui enregistre les autres produits financiers, c'est-à-dire ceux qui ne peuvent être classés dans les autres subdivisions du compte 76-produits financiers Tagairt d'après La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993