Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources

    #607791

    IATE #798226
    Comhlachas Idirnáisiúnta na nÁiseanna Mara le haghaidh Loingseoireachta agus na nÚdarás Tithe Solais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IALA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationaler Verband der Seezeichenverwaltungen | Internationale Vereinigung der Leuchtturmbehörden | IALA
    de
    Sainmhíniú internationale Organisation zur Verbesserung von Schifffahrtszeichen und Navigationshilfen im Sinne der Sicherheit und Leichtigkeit der Seeverkehrs Tagairt "Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Hamburg http://www.wsa-hamburg.wsv.de/schifffahrt/Schifffahrtszeichen/Bautechnik/iala/index.html (6.10.2016); s.a. Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/International_Association_of_Lighthouse_Authorities (6.10.2016)"
    Nóta "1957 gegründet; umfasst zahlreiche nationale Seezeichenbehörden sowie Hafenbehörden und Hersteller technischer Navigationshilfen; Sitz: St Germain en Laye bei Paris; Website (EN): http://www.iala-aism.org/about-iala/ (6.10.2016)"
    International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities | International Association of Lighthouse Authorities | IALA
    en
    Sainmhíniú international association which aims to foster the safe, economic and efficient movement of vessels, through improvement and harmonisation of aids to navigation worldwide and other appropriate means, for the benefit of the maritime community and the protection of the environment Tagairt "Council-EN, based on IALA Constitution http://www.iala-aism.org/content/uploads/2016/09/IALA-Basic-Documents-reformatted-Final.pdf [4.10.2016]"
    Association internationale de signalisation maritime | AISM
    fr
    Sainmhíniú association internationale sans but lucratif de droit français (loi de 1901) créée en 1957 par une vingtaine de pays pour homogénéiser et améliorer la qualité du balisage Tagairt "Conseil-Fr, d'après Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Association_internationale_de_signalisation_maritime [5.10.2016]"
    Nóta "Bien qu'association de droit français, l'AISM travaille essentiellement en anglais (cf. site de l'AISM http://www.iala-aism.org/about-iala/ [5.10.2016])."
  2. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing · ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #660715

    IATE #3580311
    innéacs díbhoilscithe praghsanna tithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fíorinnéacs praghsanna tithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    realer Immobilienpreisindex
    de
    real house price index | deflated house price index
    en
    Sainmhíniú "ratio between the house price index (HPI) and the national accounts deflator for private final consumption expenditure" Tagairt "'House price index, deflated - annual data' (10.10.2019), European Commission > Eurostat > Products Datasets"
    indice des prix des logements déflaté | prix réels des logements
    fr
    Sainmhíniú ratio entre l'indice des prix des logements et le déflateur des dépenses de consommation finale privée [ménages et institutions sans but lucratif au service des ménages (ISBL)] Tagairt "Eurostat, Produits Données (5.12.2019)"
    Nóta Cet indicateur mesure l'inflation sur le marché des logements comparée à celle de la consommation finale des ménages et des ISBL. Les données sont exprimées sous forme d'indice annuel (2015=100) et de variation en pourcentage sur un an.
  3. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing

    #648849

    IATE #3544177
    innéacs praghsanna tithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é cuspóir an Rialacháin seo creat comhchoiteann a bhunú maidir le forbairt, táirgeadh agus scaipeadh innéacs comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí agus an innéacs praghsanna tithe (IPT) ar leibhéal an Aontais agus ar an leibhéal náisiúnta. Ní fhágann sé sin, áfach, nach bhféadfadh an reachtóir, amach anseo, gcur i bhfeidhm an chreata a leathnú, dá mba ghá, chuig an leibhéal fo-náisiúnta chomh maith.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/792 maidir le hinnéacsanna comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí agus maidir leis an innéacs praghsanna tithe, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2494/95 ón gComhairle, CELEX:32016R0792/GA"
    IPT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é cuspóir an Rialacháin seo creat comhchoiteann a bhunú maidir le forbairt, táirgeadh agus scaipeadh innéacs comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí agus an innéacs praghsanna tithe (IPT) ar leibhéal an Aontais agus ar an leibhéal náisiúnta. Ní fhágann sé sin, áfach, nach bhféadfadh an reachtóir, amach anseo, gcur i bhfeidhm an chreata a leathnú, dá mba ghá, chuig an leibhéal fo-náisiúnta chomh maith.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/792 maidir le hinnéacsanna comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí agus maidir leis an innéacs praghsanna tithe, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2494/95 ón gComhairle, CELEX:32016R0792/GA"
    Sainmhíniú an t-innéacs lena dtomhaistear athruithe ar phraghsanna idirbhirt na dteaghaisí a cheannaíonn teaghlaigh Tagairt "Rialachán (AE) 2016/792 maidir le hinnéacsanna comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí agus maidir leis an innéacs praghsanna tithe, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2494/95 ón gComhairle, CELEX:32016R0792/GA"
    Immobilienpreisindex
    de
    Sainmhíniú Index, mit dem die Entwicklung der tatsächlichen Transaktionspreise von Wohnraum gemessen wird, den Haushalte kaufen Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 93/2013 der Kommission vom 1. Februar 2013 zur Festlegung von Durchführungsbestimmungen zu der Verordnung (EG) Nr. 2494/95 des Rates über harmonisierte Verbraucherpreisindizes im Hinblick auf die Schaffung von Preisindizes für selbst genutztes Wohneigentum Text von Bedeutung für den EWR"
    house price index | HPI
    en
    Sainmhíniú index that measures the changes in the transaction prices of dwellings purchased by households Tagairt "Eurostat Statistics Explained Glossary: House price index (HPI) (10.9.2019)"
    indice des prix des logements | IPL
    fr
    Sainmhíniú indice mesurant l'évolution des prix de transaction des propriétés à usage résidentiel, qu’il s’agisse de constructions nouvelles ou existantes, achetées par des ménages Tagairt "Eurostat, Prix des logements - Vue d'ensemble (5.12.2019)"
  4. POLITICS|parliament

    #656723

    IATE #3570576
    Tithe an Oireachtais Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Oireachtas Tagairt Ireland 1993
    ga
    Oireachtas Éireann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an tOireachtas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    irisches Parlament
    de
    Irish Houses of the Oireachtas | Oireachtas | Oireachtas Éireann
    en
    Sainmhíniú The National Parliament of Ireland consisting of the President and two Houses: Dáil Éireann (House of Representatives) and Seanad Éireann (the Senate) Tagairt "Houses of the Oireachtas, Home > About, http://www.oireachtas.ie/parliament/about/ [13.6.2014]"
    Nóta National Parliament of Ireland consisting of two Houses: Seanad Éireann and Dáil Éireann.
    Parlement irlandais
    fr
    IEOIREACHT
    mul
  5. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #659909

    IATE #3577976
    TÚÁ Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Faoin 31 Nollaig 2018, ba cheart don Choimisiún tuarascáil a ullmhú agus ba cheart aghaidh a thabhairt inti ar oiriúnacht innéacs praghsanna TÚÁ lena chomhtháthú i gcumhdach ICPT. Ag brath ar thorthaí na tuarascála sin, laistigh de thréimhse ama réasúnach, ba cheart don Choimisiún, i gcás inarb iomchuí, togra a thíolacadh chun an Rialachán seo a leasú maidir leis an innéacs praghsanna TÚÁ a chomhtháthú i gcumhdach ICPT.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/792 maidir le hinnéacsanna comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí agus maidir leis an innéacs praghsanna tithe, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2494/95 ón gComhairle,CELEX:32016R0792/GA"
    tithe úinéir-áitithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Céim mhór i leith tuilleadh feabhais a chur ar ábharthacht agus ar inchomparáideacht ICPT is ea innéacsanna praghsanna a bhunú do theaghaisí agus go háirithe do thithe úinéir-áitithe (TÚÁ). Tá IPT ina bhonn riachtanach do thiomsú an innéacs praghsanna TÚÁ. Ina theannta sin, tá IPT ina tháscaire tábhachtach ina cheart féin.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/792 maidir le hinnéacsanna comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí agus maidir leis an innéacs praghsanna tithe, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2494/95 ón gComhairle,CELEX:32016R0792/GA"
    tithíocht úinéir-áitithe Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/1078 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2021/523 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar amach na treoirlínte infheistíochta maidir le Ciste InvestEU,CELEX:32021R1078/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    selbst genutztes Wohneigentum | OOH
    de
    owner-occupied housing | OOH
    en
    Sainmhíniú dwellings owned by the households that live in them Tagairt "Eurostat, Eurostat-OECD Methodological Manual on Purchasing Power Parities (11.8.2022), Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2012, p. 430"
    Nóta "see also: owner-occupied dwelling"
    logements occupés par leur propriétaire | LOP
    fr