- Dlí » Dlí Sibhialta Law » Civil Law
#343704
- nuisance s
- en
feall a dhéantar ar dhuine nuair a dhéanann páirtí eile rud neamhréasúnach, nó nuair nach ndéanann an páirtí sin cinnte nach dtarlódh rud néamhréasúnach, a gcuirfeadh isteach ar an duine
Is é éileamh an ghearánaí éileamh ar dhamáistí mar gheall ar núis de dheasca torainn ó oibreacha [nó stáblaí] [nó etc.] an chosantóra.
The plaintiff's claim is for damages from nuisance by noise from the defendant's works [or stables] [or, &c.].