Gaois

Bailiúchán de théarmaí ilghnéitheacha, ó Ionstraimí Reachtúla, ag eascairt as tionscadal LEX. Breis eolais »

  • Muirí Marine
  • Eitlíocht Aviation

#5428

turasleabhar fir1
ga
gu turasleabhair, ai turasleabhair, gi turasleabhar
logleabhar fir1
ga
gu logleabhair, ai logleabhair, gi logleabhar
logbook s
en
log book s
en

a book containing a permanent record of all the details of the voyage of a ship or aircraft

— Public Works and Government Services Canada

Measfar gur aon taifead amháin comhaontú agus turasleabhar oifigiúil loinge i leith turais amháin, nó i gcás comhaontuithe reatha (Trádáil Dúchais nó Trádáil Choigríche), i leith leathbhliana amháin.

The agreement and official log book of a ship for one voyage, or in case of running agreements (Home or Foreign Trade) for one half year, are to be regarded as constituting one record.