Gaois

Téarmaí cosúla:

Bailiúchán de théarmaí ilghnéitheacha, ó Ionstraimí Reachtúla, ag eascairt as tionscadal LEX. Breis eolais »

10 dtoradh

    • Gnó Business
    • Staitistic Statistics

    #3332

    sampla fir4
    ga
    gu sampla, iol samplaí
    sample s
    en

    Más rud é go dtógann oifigeach údaraithe sampla síl de bhun na Rialachán seo beidh feidhm ag forálacha mhír (1) den Rialachán seo i ndáil le meáchan íosta an tsampla agus gheofar an sampla de réir na Rialacha a luaitear sa mhír sin.

    Where an authorised officer takes a sample of seed pursuant to these Regulations, the provisions of paragraph (1) of this Regulation shall apply as regards the minimum weight of the sample and the sample shall be drawn in accordance with the Rules mentioned in that paragraph.

    • Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic Natural Sciences & Mathematics

    #3333

    sampláil br
    ga
    abr sampláil, aidbhr sampláilte
    sample v
    en

    Ní mór talamh táirgthe gach barr prátaí síl a shampláil go sistéimeach agus ní mór di a bheith saor ó Heterodera rostechiensis Woll nó Heterodera pallida Stone.

    The production ground of each crop of seed potatoes must be systematically sampled and found free from Heterodera rostechiensis Woll or Heterodera pallida Stone.

    • Bitheolaíocht Biology
    • Leigheas Medicine

    #4495

    sampla fir4 fola
    ga
    blood sample
    en
    blood specimen
    en

    I gcás inar tástáladh samplaí fola de bhun alt 40 den Acht...

    Where blood samples have been tested pursuant to section 40 of the Act...

    • Bitheolaíocht Biology
    • Ceimic Anailíseach Analytical Chemistry

    #6110

    sampla fir4 rialaithe
    ga
    control sample s
    en

    Samplaí a thógáil as gach beart síl den sórt sin atá beartaithe lena mhargú agus na samplaí sin a chur , ar fáil lena n-iniúchadh ag an Aire nó thar a cheann, go ceann tréimhse dhá bhliain ar a laghad agus i gcás gur táirgeoir síl chaighdeánaigh an duine sin déanfaidh sé, de bhreis ar na forálacha sin roimhe seo den Rialachán seo a chomhlíonadh, samplaí rialaithe a thuairiscítear in Airteagal 37 (1) (c) den treoir a chur ar fáil don Aire go ceann tréimhse dhá bhliain ar a laghad.

    Draw samples from each lot of such seed which is intended for marketing and make them available for examination by or on behalf of the Minister for a period of not less than two years, and in case the person is the producer of standard seed, he shall, in addition to complying with the foregoing provisions of this Regulation, make available to the Minister for a period of not less than two years control samples described in Article 37 (1) (c) of the directive.

    • Staitistic Statistics
    • Gnó Business

    #6542

    sampla fir4 fánach
    ga
    random sample s
    en

    ...faoi réir fhomhír thíos, déanfar an tástáil trí shampla fánach a thógáil ón ngrúpa agus beidh dhá chuid sa sampla ar a mbeidh...

    ...subject to sub-paragraph below, the test shall be carried out by taking a random sample from the group and shall be in two parts consisting of...

    • Ceimic Chemistry
    • Staitistic Statistics

    #5061

    sampla fir4 ionadaitheach
    ga
    representative sample s
    en

    Gur chun críche seachas mar bhia don duine a thabharfar i dtír é agus nach mó an méid iomlán ronnach den sórt sin sa ghabháil ar bord an bháid lena mbaineann (nó sampla ionadaitheach de) tar éis sortála nó i mbroinn ar bháid nó ar an ngabháil a thabhairt i dtír nó sa dá cheann le chéile, ná 20 faoin gcéad de réir meáchain den mhéid iomlán ronnach sa ghabháil nó sa sampla sin, de réir mar a bheidh.

    They are landed for a purpose other than human consumption and the total amount of such mackerel in the catch on board the boat concerned (or a representative sample thereof) after sorting or in the hold or on landing or both does not exceed 20 per cent. by weight of the total amount of mackerel in the said catch or sample, as the case may be.

    • Staitistic Statistics
    • Talmhaíocht, Iascaireacht Agriculture, Fishing

    #1502

    samplú fir
    ga
    gu samplaithe
    samplóireacht bain3
    ga
    gu samplóireachta
    sampling s
    en

    Síolta Talmhaíochta, má stuáiltear iad le haghaidh samplóireachta.

    Seeds, Agricultural, if stowed for sampling.

    • Staitistic Statistics
    • Rialtas › Riarachán Poiblí Government › Public Administration

    #5696

    plean fir4 samplaithe
    ga
    sampling plan s
    en

    Déanfar tástáil neamhloitbheartach de réir an phlean samplaithe a léirítear i dTábla 1 thíos.

    Non-destructive testing shall be carried out in accordance with the sampling plan indicated in Table 1 below.

    • Ceimic Chemistry

    #1644

    fo-shampla fir4
    ga
    gu fo-shampla, iol fo-shamplaí
    sub-sample s
    en

    Cuirtear gach fo-shampla i meascthóir le 100 ml d'uisce agus measctar ar luas mall ar feadh cuid mhaith soicind.

    Each sub-sample is placed in a mixer with 100 ml. of water and mixed at slow speed for several seconds.