EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
- ar an bhfód Tagairt Conradh CEE, Airt. 206a(3)
- ga
- ar an toirt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
7 dtoradh
- AGRI-FOODSTUFFS
- anraith ar an toirt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- AGRI-FOODSTUFFS|plant product
- caife ar an toirt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- löslicher Kaffee | Instantkaffee | Instant-Kaffee
- de
- Sainmhíniú Löslicher Kaffee sind die getrockneten wasserlöslichen festen Bestandteile, die aus Röstkaffee gewonnen worden sind. Tagairt Internationales Kaffee-Übereinkommen von 2001, Art. 2 Buchst. g
- Nóta DIV: hym 15/4/2003
- soluble coffee | instant coffee
- en
- Sainmhíniú """soluble coffee means the dried water-soluble solids derived from roasted coffee""." Tagairt 22001A1211(01) Article 2 of the International Coffee Agreement.
- café soluble | café instantané | café lyophilisé
- fr
- Sainmhíniú Poudre plus ou moins fine obtenue par lyophilisation du breuvage appelé café et qui, dissoute dans l'eau, permet de le reconstituer instantanément. Par métonimie: le breuvage ainsi reconstitué. Tagairt Le dictionnaire de l'Académie française
- Nóta UPDATED: nen 14/03/2003
- AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage|non-alcoholic beverage · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
- insileadh luibhe ar an toirt Tagairt "Rialachán (AE) 2023/915 maidir le huasleibhéil le haghaidh éilleáin áirithe i mbia agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1881/2006, CELEX:32023R0915/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Nóta <<<_not_supplied_>>>
- instant herbal infusion
- en
- Sainmhíniú "'herbal infusion' obtained by reconstituting a herbal infusion which is in concentrated or in powder form" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Commission Regulation (EU) 2023/915 of 25 April 2023 on maximum levels for certain contaminants in food and repealing Regulation (EC) No 1881/2006 (Text with EEA relevance)."
- lena n-úsáid ar an toirt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
- púdar bainne ar an toirt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS
- ullmhóid ar an toirt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- táirge ar an toirt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Instant-Zubereitung
- de
- Nóta DIV: hym 15/4/2003
- instant preparation | instant product
- en
- Sainmhíniú Dried foods that reconstitute rapidly when water is added, e.g. tea, coffee, milk, soups, precooked cereal products, potatoes, etc. Products may be agglomerated after drying to control particle size and improve solubility. Tagairt "Bender E., Dictionary of Nutrition and Food Technology, Butterworths, London 1982 (5th edition) under ""instant foods""."
- préparation instantanée
- fr
- Nóta XREF: café instantané (A127568).