Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #626457

    IATE #1364646
    tuilleamh coimeádta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    letztjähriger Gewinnvortrag | Gewinnvortrag vom Vorjahr | Gewinnvortrag | Saldovortrag | Bilanzgewinn
    de
    Sainmhíniú Bezeichnung des Kontos, auf dem nicht verteilte Gewinne aus Vorjahren verbucht werden Tagairt 1)Bq.Louis-Dreyfus en Suisse
    profit carried forward from previous year | surplus carried forward from previous year | balance carried forward from previous year | balance brought forward from previous year | balance carried over from last year | brought forward from preceding fiscal year | profit brought forward
    en
    Sainmhíniú account in which the undistributed profits are recorded Tagairt 1-3)Swiss Credit
    solde reporté de l'année précédente | solde reporté de l'exercice précédent | solde reporté | report de l'exercice précédent | report à nouveau de l'exercice précédent | report à nouveau antérieurs | report à nouveau
    fr
    Sainmhíniú compte où est enregistré l'excédent non réparti des résultats bénéficiaires provenant d'un ou de plusieurs exercices antérieurs Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  2. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #629087

    IATE #1465103
    stoc tosaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    anfänglicher Lagerbestand | Lagerbestand bei Jahresanfang | Anfangsinventar
    de
    Sainmhíniú die Menge des zu Beginn eines bestimmten Zeitraums in einem gegebenen Bereich vorhandenen Materials Tagairt MBZ
    opening inventory | inventory brought forward from previous year | beginning inventory | opening stock | initial inventory | initial stock | starting inventory
    en
    Sainmhíniú the stock at the beginning of the accounting period Tagairt Dict.of Accounting,Collin-Joliffe,1992
    stock initial | stock au début d'exercice
    fr
    Sainmhíniú stock de produits, marchandises et matières premières d'une entreprise au début(= au premier jour) d'un nouvel exercice comptable Tagairt Kissas,C.,Termin.des marchés financiers,1990
  3. TRADE|marketing|preparation for market

    #548959

    IATE #1176699
    caillteanas arna thabhairt ar aghaidh ón mbliain roimhe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verlustvortrag aus Vorjahr
    de
    loss brought forward from prior year
    en
    Sainmhíniú it represents the accumulated losses after appropriation of qualifying fee and commission income to the special reserve Tagairt EBRD,Annual report 1996
    perte reportée d'exercice antérieur
    fr
    Sainmhíniú elle représente les pertes cumulées après affectation à la réserve spéciale des commissions désignées à cet effet Tagairt BERD,Rapport annuel 1996