Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|European Union law|EU law · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport · TRANSPORT|land transport|land transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #618788

    IATE #1100112
    córas bactha Tagairt ---
    ga
    crios sabhála
    ga
    córas srianta
    ga
    córas srianta linbh
    ga
    Haltesystem | Haltegurt
    de
    Sainmhíniú ein System, das einen durch geeignete Mittel an der Fahrzeugstruktur befestigten Sitz und einen Sicherheitsgurt umfaßt, für den zumindest eine Verankerung an der Sitzstruktur angebracht ist Tagairt AbEG L 373,31.12.1991,S.27
    restraint system | restraint
    en
    Sainmhíniú a system combining a seat,fixed to the structure of the vehicle by appropriate means and a safety belt for which at least one anchorage point is located on the seat structure; a harness,binder or other mechanical device designed to suppress or minimize motion of the body in response to vibration,acceleration or impact Tagairt OJEC L 373,31.12.1991,p.27; DS/Inf.16
    système de retenue | harnais
    fr
    Sainmhíniú système résultant de la combinaison d'un siège fixé à la structure du véhicule par des moyens appropriés et d'une ceinture de sécurité dont au moins un point d'ancrage est fixé à la structure du siège; appareillage annulant ou amortissant l'impact sur le corps humain de vibrations, d'accélérations et de décélérations, ou de chocs Tagairt JOCE L 373,31.12.1991,p.27; Terminologie de l'environnement du travail(HHK)
  2. LAW

    #614053

    IATE #914962
    córas srianta agus ceartúchán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá cumhachtaí fairsinge ag an gCoimisiún imscrúduithe a dhéanamh agus stop a chur le sáruithe rialacha iomaíochta an Aontais. Tá na cumhachtaí sin faoi réir córas inmheánach srianta agus ceartúchán agus athbhreithniú breithiúnach na gCúirteanna Eorpacha.' Tagairt "Iomaíocht', An tAontas Eorpach, http://europa.eu/pol/comp/index_ga.htm [16.2.2016]"
    Gewaltenteilungsprinzip | Gewaltenverschränkung | System von Kontrolle und Gegenkontrolle | Prinzip der gegenseitigen Kontrolle und des Machtgleichgewichts der Regierungsgewalten | System von Hemmnissen und Gegengewichten
    de
    Sainmhíniú ursprünglich Prinzip der gegenseitigen Kontrolle und des Machtgleichgewichts der Regierungsgewalten, das der Verfassung der Vereinigten Staaten zugrunde liegt; jetzt generell jedes System wechselseitiger Kontrollen und Gegengewichte zur Austarierung politischer oder wirtchaftlicher Machtverhältnisse Tagairt "COM-DE, vgl. Prof.Dr. A.Kley, Bern: James Madisons Beitrag in den «Federalist Papers» zum Interessenpluralismus in der Demokratie http://www.rwi.uzh.ch/lehreforschung/alphabetisch/kley/container/LJZ202.pdf (27.6.14)"
    Nóta "XREF: Gewaltenteilung IATE:789162"
    system of checks and balances | checks and balances | checks-and-balances
    en
    Sainmhíniú "To prevent one branch from becoming supreme, and to induce the branches to cooperate, governance systems employing a separation of powers typically are created with a system of ""checks and balances"", a term which, like separation of powers itself, is specifically credited to Montesquieu. Checks and balances refers to the various procedural rules that allow one branch to limit another, such as the authority of the president to veto legislation passed by Congress, or the power of Congress to alter the composition and jurisdiction of the federal courts." Tagairt "Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Separation_of_powers#Checks_and_balances"
    système de freins et de contrepoids | système de contre-pouvoirs | système d'équilibre des pouvoirs
    fr
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #553433

    IATE #1346016
    córas srianta lámh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Armrückhaltesystem
    de
    arm restraint system
    en
    Sainmhíniú an automatic system fitted to the ejection seat to restrain the pilot's arms against flailing and windblasst during ejection Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    système de rappel des bras
    fr