Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  2. FINANCE|taxation · TRANSPORT

    #612844

    IATE #896557
    muirear úsáideora Tagairt "Treoir (AE) 2022/362 lena leasaítear Treoracha 1999/62/CE, 1999/37/CE agus (AE) 2019/520, a mhéid a bhaineann le muirir a ghearradh ar fheithiclí as bonneagar áirithe a úsáid"
    ga
    Comhthéacs 'ciallaíonn ‘muirear úsáideora’ méid sonraithe a dtugann a íoc an ceart d’fheithicil an bonneagar dá dtagraítear in Airteagal 7(1) agus (2) a úsáid le linn tréimhse ar leith' Tagairt "Treoir (AE) 2022/362 lena leasaítear Treoracha 1999/62/CE, 1999/37/CE agus (AE) 2019/520, a mhéid a bhaineann le muirir a ghearradh ar fheithiclí as bonneagar áirithe a úsáid"
    Benutzungsgebühr
    de
    Sainmhíniú zu leistende Zahlung, die während eines bestimmten Zeitraums zur Benutzung bestimmter Verkehrswege durch ein Fahrzeug berechtigt Tagairt "Council-DE nach Richtlinie 1999/62/EG über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung von Straßeninfrastrukturen durch Fahrzeuge, konsolidierte Fassung vom 24.3.2022, Art.2 Abs.1 Nr.16"
    user charge
    en
    Sainmhíniú specified amount the payment of which confers the right for a vehicle to use certain road infrastructure for a given period Tagairt "Council-Terminology Coordination and Council-EN, based on: Article 2(1), point 16 of Directive 1999/62/EC on the charging of vehicles for the use of road infrastructures, consolidated version of 24/03/2022"
    droit d'usage | redevance d'usage
    fr
    Sainmhíniú somme déterminée dont le paiement donne le droit à un véhicule d’utiliser certaines infrastructures pendant une durée donnée Tagairt "Conseil-FR, d'après la directive (UE) 2022/362 modifiant les directives 1999/62/CE, 1999/37/CE et (UE) 2019/520 en ce qui concerne la taxation des véhicules pour l’utilisation de certaines infrastructures, article 2, paragraphe 1, point 16)"
  3. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #604741

    IATE #767416
    ceart arna bhunú ar réamhúsáid Tagairt Coinbhinsiún na Paitinne Comhphobail, Airt. 38
    ga
    Vorbenutzungsrecht | Vornutzungsrecht
    de
    right of prior use | right based on prior use
    en
    Sainmhíniú "right of the third person to exploit the design for the purposes for which its use had been effected, or for which serious and effective preparations had been made, before the filing or priority date of the registered Community design" Tagairt "COM-PL, based on:Council Regulation (EC) N o 6/2002 of 12 December 2001 on Community designs "
    Nóta A right of prior use shall exist for any third person who can establish that before the date of filing of the application, or, if a priority is claimed, before the date of priority, he has in good faith commenced use within the Community, or has made serious and effective preparations to that end, of a design included within the scope of protection of a registered Community design, which has not been copied from the latter.
    droit fondé sur une utilisation antérieure | droit d'usage antérieur
    fr