Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry · INDUSTRY|wood industry|wood industry

    #623562

    IATE #1240930
    crann crua-adhmaid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Laubbaum
    de
    hardwood tree | hardwood | hardwoods | dicot tree
    en
    Sainmhíniú angiosperm tree Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Horizon. 'Hardwood Vs. Softwood: Understanding The Difference, Part 1' (5.7.2022)"
    Nóta Wood hardness varies among the hardwood species, and some are actually softer than some softwoods.
    feuillu | arbre feuillu
    fr
    Sainmhíniú arbre produisant des feuilles bien développées, par opposition aux conifères ou résineux dont la forme des feuilles est réduite à des aiguilles, perdant ses feuilles, sensible au gel ou au dessèchement, et se dispensant ainsi de les protéger Tagairt "Wikipedia > Feuillu, http://fr.wikipedia.org/wiki/Feuillu [23.6.2014]"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry · INDUSTRY|wood industry|wood industry

    #627802

    IATE #1418436
    crua-adhmad Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Dear agus déan déantúsán chun ócáid shuntasach stairiúil de do rogha féin a chomóradh. Ba chóir go mbeadh cuma chuanna ar an déantúsán, ba chóir cur lena mhaise le crua-adhmad dúchasach Éireannach agus ba chóir go mbeadh raon de scileanna lámhcheardaíochta san áireamh ann.' Tagairt "'Teicneolaíocht Ábhar - Adhmad - Obair Chúrsa - Achoimrí Dearaidh', https://www.examinations.ie/misc-doc/IR-EX-83425812.pdf [19.2.2016]"
    Laubholz
    de
    Sainmhíniú Holz der Laubbäume Tagairt "Wikipedia, s. v. ""Laubholz"", http://de.wikipedia.org/wiki/Laubholz (3.6.2014)"
    hardwood timber | hardwood | hardwood lumber
    en
    Sainmhíniú timber obtained from angiosperms (broad-leaved dicotyledonous trees) Tagairt "COM-EN, based on: ""hardwood"". A Dictionary of Construction, Surveying and Civil Engineering. Christopher Gorse, David Johnston, and Martin Pritchard, Oxfrod University Press, 2012. http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199534463.001.0001/acref-9780199534463-e-3236?rskey=HBeYyW&result=4 [27.5.2014]"
    Nóta "The use of the term ""hardwood"" is entirely arbitrary; balsa wood is a hardwood, while wood from paraña pine, which is used to make staircases and furniture, is a softwood because the tree is a gymnosperm. Note Reference: ""hardwood"". A Dictionary of Environment and Conservation (2ed.) Chris Park and Michael Allaby, Oxford University Press, 2013. http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199641666.001.0001/acref-9780199641666-e-3609?rskey=HBeYyW&result=3 [27.5.2014]"
    bois dur | bois de feuillus | bois franc | bois feuillu
    fr
    Sainmhíniú bois provenant d'essences forestières dites feuillus, appartenant à la classe des Angiospermes Tagairt Dictionnaire forestier multilingue, A. Metro, 1975, CILF