Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · ENERGY|coal and mining industries|coal industry · INDUSTRY|mechanical engineering
    millín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Granulat
    de
    pellets
    en
    granulats | granulés
    fr
    Sainmhíniú particules de matière végétale sèche, préparées mécaniquement, dont la taille est de l'ordre du centimètre (C. Vauge, Lex. des énergies renouvelables) Tagairt C.Vauge,Lex.des énergies renouvelables
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product
    gráinnín Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 510/2014 lena leagtar síos na socruithe trádála is infheidhme maidir le hearraí áirithe ar toradh ar phróiseáil táirgí talmhaíochta iad agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1216/2009 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 614/2009 ón gComhairle, CELEX:32014R0510/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Tá sé d’oibleagáid ar mhonaróir leasacháin neamhorgánaigh macrachothaitheach i bhfoirm sholadach foirm an aonaid fhisiceach a lua ar an lipéad, trí thagairt a dhéanamh do cheann amháin de na ceithre fhoirm éagsúla a liostaítear sa Rialachán, is é sin púdar, gráinníní, priollaí agus millíní.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/1768 lena leasaítear, chun críoch a n-oiriúnaithe don dul chun cinn teicniúil, Iarscríbhinní I, II, III agus IV a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/1009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar síos rialacha maidir le táirgí leasacháin AE a chur ar fáil ar an margadh, CELEX:32021R1768/GA"
    granule
    en
    Sainmhíniú solid, dry aggregates of spheroid particles and formed by any of a number of granulation processes Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:International Fertilizer Industry Association (IFA). Glossary (CD-ROM. Version 1. March 2002) [2.2.2016]
    Nóta "See also: granulometry (narrower)"
    GR | granulés
    fr
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    ullmhóid ghráinneach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Granulate
    de
    Nóta MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    granular preparation
    en
    granulés
    fr
    Sainmhíniú --- Tagairt "Directive 2009/9/CE de la Commission du 10 février 2009 modifiant la directive 2001/82/CE du Parlement européen et du Conseil instituant un code communautaire relatif aux médicaments vétérinaires , JO L 44 du 14 février 2009 , p. 21 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:044:0010:0061:FR:PDF"
  4. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|raw chemical industry|plastics industry|plastics · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution
    millín plaisteach Tagairt PE
    ga
    Kunststoffgranulat | Kunststoffpellets | Plastikgranulat | Plastikpellets
    de
    Sainmhíniú kleine Masse aus vorgeformtem polymerhaltigem Formmaterial mit relativ gleichmäßigen Abmessungen in einer bestimmten Charge, die als Ausgangsmaterial für die Herstellung von Kunststofferzeugnissen verwendet wird Tagairt "Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Vermeidung der Freisetzung von Kunststoffgranulat zur Verringerung der Umweltverschmutzung durch Mikroplastik"
    Nóta "Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Vermeidung der Freisetzung von Kunststoffgranulat zur Verringerung der Umweltverschmutzung durch Mikroplastik"
    plastic pellet | nurdle | pre-production plastic pellet | pre-production pellet | mermaid tear | mermaid's tear
    en
    Sainmhíniú small mass of preformed polymer-containing moulding material, having relatively uniform dimensions in a given lot, that is used as feedstock in plastic product manufacturing operations Tagairt "Proposal for a Regulation on preventing plastic pellet losses to reduce microplastic pollution, COM(2023) 645 final."
    granulés plastiques industriels | granulés de plastiques industriels | granulé de plastique | granulé plastique | larmes de sirène
    fr
    Sainmhíniú granulés, souvent sous forme de microbilles ou de paillettes en plastique, constituant la matière première utilisée pour fabriquer la plupart des objets en plastique, et qui posent de graves problèmes de pollution lorsqu'ils se retrouvent dans la nature Tagairt "PE-FR, d'après le site du ministère de la transition écologique et de la cohésion des territoires (21 avril 2021), «Lutter contre les granulés de plastiques industriels dans la nature» (30.3.2023) et Géo, article publié le 26 janvier 2023, «Pollution plastique: Que sont les ""larmes de sirène"", et d'où proviennent-elles?» (30.3.2023)"
  5. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|raw chemical industry|plastics industry · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution
    Rialachán maidir le caillteanas millíní plaisteacha a chosc chun truailliú micreaphlaisteach a laghdú Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le caillteanas millíní plaisteacha a chosc chun truailliú micreaphlaisteach a laghdú, COM(2023) 645 final"
    ga
    an Rialachán maidir le millíní plaisteacha Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Verordnung über Kunststoffgranulat | Verordnung über die Vermeidung der Freisetzung von Kunststoffgranulat zur Verringerung der Umweltverschmutzung durch Mikroplastik
    de
    Sainmhíniú vorgeschlagener Rechtsakt der EU mit Verpflichtungen für die Handhabung von Kunststoffgranulat entlang der gesamten Lieferkette zur Vermeidung der Verschmutzung durch Mikroplastik aufgrund der unbeabsichtigten Freisetzung von Kunststoffgranulat Tagairt "Council-DE, vgl. Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Vermeidung der Freisetzung von Kunststoffgranulat zur Verringerung der Umweltverschmutzung durch Mikroplastik, Art.1, COM(2023) 645 final"
    Plastic Pellets Regulation | Regulation on preventing plastic pellet losses to reduce microplastic pollution
    en
    Sainmhíniú proposed EU legal act that lays down obligations for the handling of plastic pellets at all stages of the supply chain to prevent microplastic pollution from the unintentional release of plastic pellets Tagairt "Council-PT, based on- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on preventing plastic pellet losses to reduce microplastic pollution, article 1, COM(2023) 645 final- European Commission, The Commission proposes measures to reduce microplastic pollution from plastic pellets (3.2.2025), press release, 16.10.2023"
    règlement relatif à la prévention des pertes de granulés plastiques en vue de réduire la pollution par les microplastiques | règlement sur les granulés plastiques
    fr
    Sainmhíniú proposition d'acte législatif de l'UE prévoyant des obligations relatives à la manipulation des granulés plastiques à tous les stades de la chaîne d’approvisionnement en vue de prévenir les pertes et donc la pollution par les microplastiques Tagairt "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la prévention des pertes de granulés plastiques en vue de réduire la pollution par les microplastiques - COM(2023) 645"