Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

119 toradh

  1. EUROPEAN UNION|European Union law · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|livestock

    #653523

    IATE #3563783
    marc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Merkmal
    de
    mark
    en
    Sainmhíniú any visible or visualisable and distinguishing characteristic of an individual equine animal, which is either inherent or acquired, and recorded for identification purposes Tagairt "Regulation (EU) 2015/262 laying down rules as regards the methods for the identification of equidae (Equine Passport Regulation), CELEX:32015R0262/EN"
    marque | marque distinctive
    fr
    Sainmhíniú toute caractéristique visible ou visualisable propre à un équidé donné, qui peut être héréditaire ou acquise et qui est relevée pour les besoins de l’identification de cet équidé Tagairt "Règlement d'exécution (UE) 2015/262 établissant des règles conformément aux directives 90/427/CEE et 2009/156/CE en ce qui concerne les méthodes d’identification des équidés (règlement sur le passeport équin), CELEX:32015R0262/FR"
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #573777

    IATE #3508620
    marc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Marke
    de
    mark
    en
  3. AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product

    #623694

    IATE #1245831
    marc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mark
    en
    Sainmhíniú symbol, letter, number or word or combination thereof indicating the category and class of animal carcases Tagairt "COM-EN, based on:Regulation (EC) No 1249/2008 laying down detailed rules on the implementation of the Community scales for the classification of beef, pig and sheep carcases and the reporting of prices thereof. Art. 6 (3). CELEX:32008R1249/EN"
    estampille | marque | empreinte
    fr
    Sainmhíniú marque apposée (à l'encre, à feu etc) sur la carcasse indiquant qu'elle a été examinée et jugée bonne pour la consommation ou indiquant la classe de conformation de la carcasse (E, U, R, O, P, A) Tagairt VE(1):364L0433,JOCE 121 du 29.7.64,p2021
  4. LAW|international law · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #639385

    IATE #2229722
    marcáil armlóin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Munitionskennzeichnung
    de
    ammunition marking
    en
    Sainmhíniú application of marks—including colours, descriptive text, and symbols—to munitions, parts, and components thereof, and associated packaging, for the purposes of identifying, among other things, their role, operational features, and age Tagairt "Dreyfus, Pablo. 2008. ‘Conventional Ammunition Marking (27.1.2022).’ In James Bevan, ed. Conventional Ammunition in Surplus: A Reference Guide. Geneva: Small Arms Survey, pp. 31–41."
    marquage des munitions
    fr
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · INDUSTRY|mechanical engineering · INDUSTRY|building and public works · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · ENVIRONMENT|natural environment|geophysical environment

    #678200

    IATE #1175415
    tagra ordanáis Amstardam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sea level | Amsterdam Ordnance Datum | Amsterdam water | Amsterdam gauge | Amsterdam mark
    en
    Sainmhíniú vertical datum in use in large parts of Western Europe Tagairt "Wikipedia > Normaal Amsterdams Peil, http://en.wikipedia.org/wiki/Normaal_Amsterdams_Peil (27.7.2009)"
    Nóta Originally the zero level was the average summer flood water level (not mean sea level) in the IJ in the centre of Amsterdam, then still connected with the open sea, in 1684. Currently it is physically realised by a bench mark in brass in the centre of Amsterdam, which is a popular tourist attraction.
  6. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport

    #642361

    IATE #3508143
    marc cineálcheadaithe an Choimisiúin Eacnamaíoch don Eoraip maidir le comhpháirteanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marc ceadaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    approval mark | ECE component type approval mark
    en
    Sainmhíniú official confirmation from the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) that motor vehicle components meet required specifications Tagairt "COM-EN based on:1. ""type approval"" noun > The Oxford Dictionary of English (revised edition). Ed. Catherine Soanes & Angus Stevenson. Oxford University Press (OUP), 2005. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t140.e82813 (30.9.2009)2. Tüv Rheinland > Products + Services > Mobility > Homologation > Type Approval, http://www.tuv.com/uk/en/homologation_1.html (30.9.2009)"
    marque d’homologation
    fr
  7. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #604265

    IATE #760097
    pointe cóimheasa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tagarmharc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Benchmark | Vergleichsmaßstab | Vergleichswert | Leistungsvergleichswert | Bezugsgröße | Referenzwert | Vergleichsindex | Richtwert | Orientierungsgröße
    de
    Sainmhíniú Vergleichswert einer gemessenen Bestleistung, an der man sich orientiert Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: Leistungsvergleich, Benchmarking IATE:884664"
    benchmark | bench mark
    en
    Sainmhíniú standard, or point of reference, against which things can be compared, assessed, measured or judged Tagairt "'benchmark' (12.10.2022), OECD Glossary of Statistical Terms, July 2007"
    critère de référence | indice de référence | point de référence | référence
    fr
    Sainmhíniú valeur qui sert de point de départ à une comparaison, à une évaluation, à un calcul, etc. Tagairt "Conseil-FR, d'après Le Larousse en ligne - Référence (12.10.2022)"
  8. ECONOMICS|economic analysis|statistics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation

    #631414

    IATE #1568180
    pointe cóimheasa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bezugsangaben | Richtwerte | Ausgangswerte | Bezugsdaten
    de
    BM | benchmark | bench-mark | bench mark | benchmark data | reference data
    en
    Sainmhíniú in the quality improvement lexicon,a benchmark is a best in class achievement.This achievement then becomes the reference point or recognised standard of excellence against which similar processes are measured Tagairt U.S.Census Bureau,Gloss.of Selected Abbreviations and Acronyms,10/11/1998
    donnée de référence
    fr
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #658853

    IATE #3574869
    Treoir dhea-chleachtais maidir le marcáil, clárú agus inrianaitheacht mionarm agus armán éadrom Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Praxisleitfaden zu Kennzeichnung, Registrierung und Nachverfolgbarkeit von Kleinwaffen und leichten Waffen
    de
    Sainmhíniú im Rahmen des Aktionsprogramms der VN erarbeitete OSZE-Leitlininien, die als Teil des OSZE-Praxishandbuchs von 2003 der Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten dienen Tagairt "Council-DE vgl. OSZE-Praxishandbuch für Kleinwaffen und leichte Waffen https://www.osce.org/de/fsc/13618?download=true (3.7.18)"
    Best Practice Guide on Marking, Record-keeping and Traceability of Small Arms and Light Weapons
    en
    Sainmhíniú guide which applies to small arms and light weapons (SALW) categorised by the OSCE Document when they are manufactured or transferred by States, and develops solutions for each of the following aspects of traceability: marking; record-keeping; legal basis and penal regime; exchange of information; and cooperation Tagairt "Council-EN, based on: United Nations Programme of Action - Implementation Support System (PoA-ISS) > Best Practices, http://www.poa-iss.org/Poa13/BestPractices/frmBPDDetail.aspx?AI=7393b150-4e7d-430e-8c8b-706406444508 [3.1.2018]"
    Nóta "See also:- firearm marking [ IATE:3570060 ]- record-keeping of weapons [ IATE:3570054 ]- firearm tracing [ IATE:3570063 ]"
    Guide des meilleures pratiques concernant le marquage, l'enregistrement et le traçage des armes légères et de petit calibre
    fr
    Sainmhíniú guide élaboré en 2003 dans le cadre des efforts de mise en oeuvre du Document de l'OSCE sur les armes légères et de petit calibre et du Programme d'action des Nations Unies visant à prévenir, combattre et éliminer le trafic illicite des armes légères et de petit calibre sous tous ses aspects Tagairt "Conseil-Centerm, d'après Site de l'OSCE > Activités > Maîtrise des armements >, Manuel des meilleures pratiques relatives aux armes légères et de petit calibre, http://www.osce.org/fr/fsc/13617 [9.11.2017]"
    Nóta "Voir aussi:- IATE:3570060 marquage des armes à feu- IATE:3570054 enregistrement des armes- IATE:3570063 traçage des armes"
  10. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations|standardisation · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law|approximation of laws

    #675764

    IATE #877788
    marcáil chomhréireachta Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 106/2008 maidir le clár Comhphobail um lipéadú faoi thíosacht ar fhuinneamh do threalamh oifige (leagan athmhúnlaithe)"
    ga
    Comhthéacs 'Gan dochar d'aon rialacha Comhphobail maidir le measúnacht chomhréireachta agus maidir le marcáil chomhréireachta agus/nó d'aon chomhaontú idirnáisiúnta idir an Comhphobal agus tríú tíortha i ndáil le rochtain ar mhargadh an Chomhphobail, féadfaidh an Coimisiún nó na Ballstáit tástáil a dhéanamh ar tháirgí a chumhdaítear leis an Rialachán...' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 106/2008 maidir le clár Comhphobail um lipéadú faoi thíosacht ar fhuinneamh do threalamh oifige (leagan athmhúnlaithe)"
    marcáil comhréireachta CE Tagairt "Rialachán (AE) 2017/746 maidir le feistí leighis diagnóiseacha in vitro agus lena n-aisghairtear Treoir 98/79/CE agus Cinneadh 2010/227/AE ón gCoimisiún"
    ga
    marcáil CE Tagairt "Rialachán (AE) 2017/746 maidir le feistí leighis diagnóiseacha in vitro agus lena n-aisghairtear Treoir 98/79/CE agus Cinneadh 2010/227/AE ón gCoimisiún"
    ga
    Sainmhíniú marcáil lena léiríonn an monaróir go bhfuil an fheiste i gcomhréir leis na ceanglais is infheidhme a leagtar amach sa Rialachán seo agus le haon reachtaíocht infheidhme eile de chuid an Aontais lena ndéantar foráil maidir lena ghreamú Tagairt "Rialachán (AE) 2017/746 maidir le feistí leighis diagnóiseacha in vitro agus lena n-aisghairtear Treoir 98/79/CE agus Cinneadh 2010/227/AE ón gCoimisiún"
    CE-Kennzeichnung | CE-Konformitätskennzeichnung
    de
    Sainmhíniú Label, mit dem der Hersteller erklärt, dass sein Produkt allen relevanten geltenden EU-weit harmonisierten Normen genügt Tagairt "vgl. IHK Berlin https://www.ihk-berlin.de/blob/bihk24/innovation/Praxistipps_Innovation_und_Wissenschaft/Download/2263298/982ecda7f045293176f7e066284f2336/Merkblatt-CE-Kennzeichnung-data.pdf (20.10.2015)"
    Nóta Damit erhält das Produkt Zugang zum gesamten Binnenmarkt.
    CE marking | CE marking of conformity | CE label | conformity marking | CE conformity marking | EC mark | EC mark of conformity | EC conformity marking
    en
    Sainmhíniú marking by which a manufacturer indicates that a product is in conformity with the applicable requirements set out in Community harmonisation legislation providing for its affixing Tagairt "Regulation (EC) No 765/2008 setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products, Article 2, point 20, CELEX:32008R0765/EN"
    Nóta Annex II to Regulation (EC) No 765/2008 presents the visuals for the CE marking.NB: The term 'CE marking' can be used either to refer to the label itself, or to the process of applying/affixing the label.
    marquage CE | marquage de conformité | marque CE | marque de conformité CE | marque CE de conformité
    fr
    Sainmhíniú marquage par lequel le fabricant indique que le produit est conforme aux exigences applicables de la législation communautaire d'harmonisation prévoyant son apposition Tagairt "Règlement (CE) nº 765/2008 fixant les prescriptions relatives à l'accréditation et à la surveillance du marché pour la commercialisation des produits et abrogeant le règlement (CEE) nº 339/93 du Conseil, CELEX:32008R0765/fr"
    Nóta "NB: le terme anglais ""CE marking"" peut signifier soit l'étiquette elle-même, soit le processus d'apposition de cette étiquette. Dans ce dernier cas, on utilisera une variante: ""apposer le marquage CE"" ou ""apposition du marquage CE"".NB: Dans la directive 2009/48/CE ( CELEX:32009L0048/fr ), la formulation de la définition est un tout petit peu différente: ""marquage par lequel le fabricant indique que le jouet est conforme aux exigences applicables énoncées dans la législation communautaire d’harmonisation prévoyant son apposition"".Illustration du marquage CE (6.2.2020)."
  11. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property · LAW · TRADE|marketing|preparation for market

    #674542

    IATE #763101
    cómharc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kollektivmarke
    de
    Sainmhíniú Marke einer Genossenschaft oder eines Handels- oder Herstellerverbands usw., die anzeigt, dass der Nutzer der Marke Mitglied der Einrichtung ist Tagairt "CdT-Terminologie-DE in Anlehnung an EN: Collective mark. (2007). In W. Goode, Dictionary of trade policy terms (5th ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press. Retrieved from https://search.credoreference.com/content/entry/cuptpt/collective_mark/0?institutionId=1869 [27.5.2018]"
    collective mark
    en
    Sainmhíniú type of trade mark owned by a cooperative, a trade association, an association of producers or manufacturers, etc., which indicates that the user of the mark is a member of that body Tagairt "EUIPO, based on: Collective mark. (2007). In W. Goode, Dictionary of trade policy terms (5th ed.). Cambridge, UK: Cambridge University Press. Retrieved from https://search.credoreference.com/content/entry/cuptpt/collective_mark/0?institutionId=1869 [5.3.2018]"
    Nóta "A collective mark is generally owned by an association or cooperative whose members may use the collective mark to market their products. The association generally establishes a set of criteria for using the collective mark (e.g. quality standards) and permits individual companies to use the mark if they comply with such standards. Collective marks may be an effective way of jointly marketing the products of a group of enterprises which may find it more difficult for their individual marks to be recognised by consumers and/or handled by the main distributors See also: certification mark [ IATE:773103 ]"
    marque collective
    fr
    Sainmhíniú 1) type de marque servant à distinguer les produits ou services des membres d'une association 2) marque détenue par une coopérative, une association commerciale, une association de producteurs ou de fabricants, etc., qui indique que l'utilisateur de la marque est membre de cet organisme Tagairt "Conseil-FR d'après: Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI), La propriété intellectuelle au service des entreprises, numéro 1, Créer une marque: Initiation aux marques pour les petites et moyennes entreprises, http://www.wipo.int/edocs/pubdocs/fr/sme/900/wipo_pub_900.pdf (25.04.2016)"
    Nóta "Une marque collective est généralement détenue par une association ou une coopérative dont les membres peuvent l'utiliser pour commercialiser leurs produits. En général, l'association fixe un ensemble de critères pour l'utilisation de la marque collective (par exemple des normes de qualité) et offre aux différentes sociétés la possibilité d'utiliser la marque si elles respectent ces normes. Les marques collectives peuvent constituer un moyen efficace de commercialiser en commun les produits d'un groupe d'entreprises pouvant éprouver plus de difficultés à faire reconnaître individuellement leurs marques par les consommateurs et à les faire accepter par les grands distributeurs. Voir également: marque de certification [ IATE:773103 ]"
  12. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #656913

    IATE #3570906
    dathmharc per se Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    „Farbe per se“-Marke
    de
    colour per-se mark | colour per se mark
    en
    Sainmhíniú "trade mark [ IATE:1253839 ] consisting exclusively of a colour or combination of colours" Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: - COM-internal document: GROW-2016-80089 (Commission Implementing Regulation (EU) …/...of XXX laying down detailed rules for implementing certain provisions of Council Regulation (EC) No 207/2009 on the European Union trade mark)
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #568706

    IATE #1917113
    an Coiste um Tháillí, Rialacha Cur Chun Feidhme agus Nós Imeachta Bhoird Achomhairc na hOifige um Chomhchuibhiú sa Mhargadh Inmheánach (trádmhairc agus dearaí) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
    de
    Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs)
    en
    Comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d'exécution et à la procédure des chambres de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
    fr
  14. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #642015

    IATE #3506465
    údarás clárúcháin comh-mharcanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    common mark registering authority
    en
    Sainmhíniú authority maintaining a register in accordance with Article 77 of the Chicago Convention as implemented by the Resolution adopted on 14 December 1967 by the Council of the International Civil Aviation Organisation on nationality and registration of aircraft operated by international operating agencies Tagairt "Protocol to the Convention on international interests in mobile equipment on matters specific to aircraft equipment, CELEX:22009A0515(02)/EN http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:121:0003:01:EN:HTML"
    autorité d'enregistrement d'exploitation en commun
    fr
    Sainmhíniú l'autorité chargée de la tenue d'un registre conformément à l'article 77 de la convention de Chicago telle que mise en œuvre par la résolution adoptée par le conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale, le 14 décembre 1967, sur la nationalité et l'immatriculation des aéronefs exploités par des organisations internationales d'exploitation Tagairt "Protocole portant sur les questions spécifiques aux matériels d'équipement aéronautiques à la convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles, JO L 121, 15.5.2009, CELEX:22009A0515/FR"
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #611645

    IATE #878248
    an Oifig um Chomhchuibhiú sa Mhargadh Inmheánach (Trádmharcanna agus Dearaí) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OHIM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) | Markenamt | HABM | Harmonisierungsamt
    de
    Sainmhíniú Einrichtung der Europäischen Union, die seit 1996 für die Eintragung von Gemeinschaftsmarken und seit 2003 für die Eintragung von Gemeinschaftsgeschmacksmustern zuständig ist Tagairt "Europ. Kommission http://europa.eu/agencies/community_agencies/ohim/index_de.htm"
    Nóta Sitz: Alicante (ES)
    Community trade mark office | Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | CTMO | harmonisation community trademark office | OAMI | OHIM | ECTMO
    en
    Sainmhíniú European Union agency responsible for managing two important vehicles for the protection of creativity and innovation – the Community trade mark and the registered Community design Tagairt "OHIM website, About OHIM, https://oami.europa.eu/ohimportal/en/about-ohim"
    Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | marché commun office de la marque communautaire | OAMI | OHMI
    fr
    Sainmhíniú L’Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) est l’office des marques, dessins et modèles officiel de l’Union européenne. L’Office enregistre les marques communautaires et les dessins ou modèles communautaires enregistrés, qui sont des éléments essentiels du marché unique européen. Il siège à Alicante, en Espagne. Tagairt "http://oami.europa.eu"
    Nóta "Créé par le règlement CE n° 40/94 ( CELEX:31994R0040/FR ), remplacé par le règlement (CE) n° 207/2009 du Conseil du 26 février 2009 sur la marque communautaire (version codifiée) ( CELEX:32009R0207/FR ) Site de l'Office: http://oami.europa.eu"
  17. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #553950

    IATE #1346576
    marcáil urrainne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abteilmarkierung
    de
    compartment marking
    en
    Sainmhíniú in an aircraft,a system of marking a cabin into compartments for the positioning of loads,in accordance with the weight and balance requirements Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    repères plancher | marquage de soute
    fr
    Sainmhíniú dans un aéronef, points de référence marqués dans la soute et permettant de placer les charges à la position exacte requise pour un centrage correct Tagairt 1)Dictionnaire Aéronautique Multilingue(AGARD,1980)
  18. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property

    #661814

    IATE #3583225
    trádmharc coinbhleachta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    kollidierende Marke | gegenüberstehende Marke
    de
    Sainmhíniú die Marke, auf die sich ein Widerspruch/eine Löschung beim Inter-partes-Verfahren stützt und die angegriffene Marke (Anmeldung), die einander gegenüberstehen Tagairt "CdT-Terminologie-DE in Anlehnung an EUIPO-EN, Guidelines for Examination of European Union Trade Marks, Part C, Opposition, Section 2, Double Identity and Likelihood of Confusion, https://euipo.europa.eu/ohimportal/en/trade-mark-guidelines"
    conflicting trade mark
    en
    Sainmhíniú opposing marks in proceedings before the Office Tagairt "EUIPO- Terminology Coordination, based on: EUIPO, Guidelines for Examination of European Union Trade Marks, Part C, Opposition, Section 2, Double Identity and Likelihood of Confusion, Chapter 1, General Principles, v. 1.0, 01/02/2017, https://euipo.europa.eu/tunnel-web/secure/webdav/guest/document_library/contentPdfs/law_and_practice/trade_marks_practice_manual/WP_2_2017/Part-C/02-part_c_opposition_section_2/part_c_opposition_section_2_chapter_1_general_principles/part_c_opposition_section_2_chapter_1_general_principles_en.pdf [01.08.18]"
    marque en conflit | signe en conflit
    fr
    Sainmhíniú marques opposées dans les procédures devant l'Office Tagairt "CdT-FR, d’après: EUIPO, Directives relatives à l’examen des marques de l’Union européenne, Partie C, Opposition, Section 2, Double identité et risque de confusion, Chapitre 6, Autres facteurs, https://euipo.europa.eu/ohimportal/fr/trade-mark-guidelines [28.3.2018]"
  19. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #639966

    IATE #2243038
    marc feiceálachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    conspicuity marking
    en
    Sainmhíniú a device intended to increase the conspicuity of a vehicle, when viewed from the side or rear (or in the case of trailers, additionally from the front), by the reflection of light emanating from a light source not connected to the vehicle, the observer being situated near the source Tagairt "Regulation No 48 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UNECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the installation of lighting and light-signalling devices [2019/57]"
    marquage à grande visibilité
    fr
    Sainmhíniú dispositif destiné à accroître la visibilité d’un véhicule vu de côté ou de l’arrière, grâce à la réflexion de la lumière émanant d’une source lumineuse non reliée à ce véhicule, pour un observateur placé près de ladite source Tagairt "Règlement no 48 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE/NU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, Journal officiel n° L 137 du 30/05/2007, CELEX:42007X0530(01)/FR"
  20. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #639967

    IATE #2243039
    marc imlíne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    contour marking
    en
    Sainmhíniú conspicuity marking intended to indicate the horizontal and vertical dimensions (length, width and height) of a vehicle Tagairt "Regulation No 48 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UNECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the installation of lighting and light-signalling devices [2019/57]"
    marquage de gabarit
    fr
    Sainmhíniú marquage de gabarit Tagairt "Règlement no 48 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE/NU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, Journal officiel n° L 137 du 30/05/2007, CELEX:42007X0530(01)/FR"