Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. ECONOMICS|economic analysis|statistics
    pointe cóimheasa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tagarmharc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Benchmark | Vergleichsmaßstab | Vergleichswert | Leistungsvergleichswert | Bezugsgröße | Referenzwert | Vergleichsindex | Richtwert | Orientierungsgröße
    de
    Sainmhíniú Vergleichswert einer gemessenen Bestleistung, an der man sich orientiert Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: Leistungsvergleich, Benchmarking IATE:884664"
    benchmark | bench mark
    en
    Sainmhíniú standard, or point of reference, against which things can be compared, assessed, measured or judged Tagairt "'benchmark' (12.10.2022), OECD Glossary of Statistical Terms, July 2007"
    critère de référence | indice de référence | point de référence | référence
    fr
    Sainmhíniú valeur qui sert de point de départ à une comparaison, à une évaluation, à un calcul, etc. Tagairt "Conseil-FR, d'après Le Larousse en ligne - Référence (12.10.2022)"
  2. SCIENCE|natural and applied sciences
    luach bonnlíne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bezugswert | Ausgangswert | Basalwert | Vergleichswert | Referenzwert
    de
    Sainmhíniú Merkmalswert eines in einer Konstanzprüfung zu prüfenden Prüfmerkmals, der in der Regel unmittelbar nach erfolgreicher Abnahmeprüfung ermittelt und festgelegt wird, als Vergleichsgrundlage für die Bewertung der Ergebnisse nachfolgender Konstanzprüfungen Tagairt EG-Glossar Qualitätssicherung und Strahlenschutz in der diagnostischen Radiologie, 1999
    baseline value | base-line value
    en
    Sainmhíniú Reference value of a functional performance characteristic,which is obtained immediately following an acceptance test in one or a series of constancy tests and used as a base for comparisons for the evaluation of results of consecutive constancy tests Tagairt EC Glossary-Quality assurance and radiation protection in diagnostic radiology,1999
    valeur de référence
    fr
    Sainmhíniú Valeur d'une caractéristique obtenue lors d'un essai de recette au cours d'un test de constance isolé ou en série et utilisé comme base pour la comparaison des résultats de tests de constance consécutifs Tagairt Glossaire CE-Assurance de qualité et radioprotection en radiodiagnostic,1999
  3. ENERGY|energy policy|energy industry|fuel · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas
    táirge comparáide breoslaí iontaise Tagairt "Treoir (AE) 2018/2001 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn, CELEX:32018L2001/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Vergleichswert für fossile Brennstoffe | EF | ECF
    de
    fossil fuel comparator | FFC
    en
    Sainmhíniú reference value of emissions, representing a mix of present and prospective EU fossil fuels, used as a benchmark against which the emissions of alternative fuels are assessed in order to calculate greenhouse gas emissions savings Tagairt "Council-EN, based on: Impact assessment accompanying the proposal for a directive on the promotion of the use of energy from renewable sources (recast), Annex 6"
    Nóta The following comparators apply to biofuels and bioliquids and to biomass fuels if they are used: - as transport fuels: 94 g CO2eq/MJ - for the production of electricity: 183 g CO2eq/MJ - for the production of useful heat and of heating and/or cooling: 80 g CO2eq/MJ - for the production of useful heat, in which a direct physical substitution of coal can be demonstrated: 124 g CO2eq/MJECF and EF are types of fossil fuel comparators. ECF is used for emissions from final energy commodities such as electricity (ECF(e)) and heating and/or cooling (ECF(h&c)), whereas EF is used for emissions from a (more) direct use of the fuel (e.g. in the transport sector: EF(t)).
    combustible fossile de référence | carburant fossile de référence
    fr
    Sainmhíniú valeur de référence des émissions, représentant une combinaison de combustibles fossiles existants et futurs de l'UE, par rapport à laquelle les émissions des combustibles de substitution sont évaluées afin de calculer les réductions d'émissions de gaz à effet de serre Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Impact assessment accompanying the proposal for a directive on the promotion of the use of energy from renewable sources (recast), annexe 6- Consultations publiques - Ministère de la Transition écologique > Énergies et climat > Projets d’arrêtés venant finaliser la transposition du volet durabilité des bioénergies de la directive européenne relative à la promotion de l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables (25.1.2023)"
    Nóta Les valeurs de référence suivantes s'appliquent aux biocarburants et aux bioliquides, ainsi qu'aux combustibles issus de la biomasse, s'ils sont utilisés:- comme carburant pour le transport: 94 gCO2eq/MJ,- pour la production d'électricité: 183 gCO2eq/MJ,- pour la production de chaleur utile, ainsi que la production de chauffage et/ou de refroidissement: 80 gCO2eq/MJ,- pour la production de chaleur utile, dans laquelle une substitution physique directe du charbon peut être démontrée: 124 g CO2eq/MJ.ECF et EF sont des types de combustibles fossiles de référence. ECF est utilisé pour les émissions provenant de produits énergétiques finals tels que l'électricité (ECF(e)) et le chauffage et/ou le refroidissement (ECF(h&c)), tandis que EF est utilisé pour les émissions provenant d'une utilisation (plus) directe du combustible (par exemple dans le secteur des transports: EF(t)).