Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

24 toradh

  2. FINANCE|taxation

    #604841

    IATE #768301
    an bonn ar a meastar CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bonn measúnaithe CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déantar an acmhainn bunaithe ar Cháin Bhreisluacha a ríomh trí ráta céatadáin sheasta, ar a dtugtar glaoráta CBL, a chur i bhfeidhm maidir le bonn comhchuibhithe measúnaithe CBL gach Ballstáit. Déantar an bonn measúnaithe CBL a chaidhpeáil maidir le hOllioncam Náisiúnta. Ciallaíonn caidhpeáil an bhoinn mheasúnaithe CBL, má sháraíonn bonn measúnaithe CBL Ballstáit céatadán áirithe de bhonn measúnaithe OIN an Bhallstáit sin, ní chuirtear an glaoráta CBL i bhfeidhm i leith an bhoinn mheasúnaithe CBL ach cuirtear i bhfeidhm é i leith chéatadán deireanach an bhoinn mheasúnaithe OIN. Cuimsítear leis an acmhainn bunaithe ar Cháin Bhreisluacha íocaíochtaí don bhliain reatha chomh maith le comhorduithe ó bhlianta roimhe sin, a chomhfhreagraíonn do leasuithe ar bhoinn mheasúnaithe CBL roimhe sin, nuair atá siad dlite le híoc. Déantar an acmhainn bunaithe ar Cháin Bhreisluacha a aicmiú mar “acmhainní dílse an AE atá bunaithe ar CBL agus OIN” (D.76).' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Mehrwertsteuer-Bemessungsgrundlage | MwSt.-Bemessungsgrundlage | Bemessungsgrundlage für die MwSt-Eigenmittel
    de
    Sainmhíniú Größe, auf die der Mehrwertsteuertarif angewandt wird Tagairt "Council-DE, vgl. Gabler Wirtschaftslexikon, Bemessungsgrundlage (Steuerrecht) (4.2.2020)"
    VAT assessment base | VAT base | basis of assessment for VAT | basis for assessing VAT
    en
    Sainmhíniú "value of all assets to which VAT [ IATE:791286 ] may be applied" Tagairt "Council-EN, based on 'tax base'. Farlex Financial Dictionary, 2012, Farlex, Inc. (23.7.2019)"
    assiette TVA | assiette de la TVA | assiette de la taxe sur la valeur ajoutée | base d'imposition à la TVA
    fr
    Sainmhíniú montant sur lequel la TVA est exigible Tagairt "site web de la Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > Entreprises > TVA > Règles de l’UE en matière de TVA par thème > Base d’imposition (14.11.2019)"
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|committee (EU)|advisory committee (EU) · FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT

    #660164

    IATE #3578770
    an Coiste Comhairleach um Cháin Bhreisluacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste um CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrwertsteuerausschuss | Beratender Ausschuss für die Mehrwertsteuer
    de
    Sainmhíniú im Rahmen der Richtlinie 2006/112/EG eingesetzter Ausschuss, der die koordinierte Anwendung der Bestimmungen der Mehrwertsteuerrichtlinie fördern soll Tagairt "Council-DE, vgl. Richtlinie 2006/112/EG des Rates vom 28. November 2006 über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem"
    VAT Committee | advisory committee on value added tax | Value Added Tax Committee
    en
    Sainmhíniú advisory committee set up by Directive 2006/112/EC to examine questions concerning the application of Community provisions on VAT Tagairt "COM-EN, based on: Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax"
    comité de la TVA | comité consultatif de la taxe sur la valeur ajoutée | Comité de la taxe sur la valeur ajoutée
    fr
  5. FINANCE|taxation

    #616109

    IATE #930918
    tuairisceán cánach breisluacha Tagairt Comhairle-GA
    ga
    tuairisceán CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrwertsteuererklärung
    de
    Sainmhíniú Erklärung, in der die für die Festlegung der in den Mitgliedstaaten jeweils fälligen Steuerschuld erforderlichen Angaben enthalten sind Tagairt "ÄnderungsRL 2002/38/EG bezügl. der mehrwertsteuerlichen Behandlung der Rundfunk- und Fernsehdienstleistungen sowie bestimmter elektronisch erbrachter Dienstleistungen, Art.1 Numm.3 (neuer Art.26c Abschn.A Buchst.e), ABl. L_128/2002, S.41 http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32002L0038:DE:HTML"
    Nóta DIV: RSZ 14.9.05
    value added tax return | VAT return
    en
    Sainmhíniú statement containing the information necessary to establish the amount of value added tax chargeable Tagairt "Council Directive 2002/38/EC of 7 May 2002 amending and amending temporarily Directive 77/388/EEC as regards the value added tax arrangements applicable to radio and television broadcasting services and certain electronically supplied services, Article 1, CELEX:32002L0038"
    déclaration de taxe sur la valeur ajoutée | déclaration de TVA
    fr
    Sainmhíniú Déclaration comportant les renseignements nécessaires pour établir le montant de la taxe qui est due dans chaque État membre. Tagairt "Directive 2002/38/CE (services de radiodiffusion et de télévision et certains services fournis par voie électronique), art. 1 (3.A.e), CELEX:32002L0038/fr"
  6. FINANCE|taxation · FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT

    #611902

    IATE #882538
    Treoir 2006/112/CE ón gComhairle an 28 Samhain 2006 maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha Tagairt "Treoir (AE) 2020/285 ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2006/112/CE maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha a mhéid a bhaineann leis an scéim speisialta d'fhiontair bheaga agus Rialachán (AE) Uimh. 904/2010 a mhéid a bhaineann leis an gcomhar riaracháin agus leis an malartú faisnéise chun faireachán a dhéanamh ar chur i bhfeidhm ceart na scéime speisialta d'fhiontair bheaga"
    ga
    Comhthéacs 'Treoir 2006/112/CE ón gComhairle an 28 Samhain 2006 maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha' Tagairt "Treoir (AE) 2020/285 ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2006/112/CE maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha a mhéid a bhaineann leis an scéim speisialta d'fhiontair bheaga agus Rialachán (AE) Uimh. 904/2010 a mhéid a bhaineann leis an gcomhar riaracháin agus leis an malartú faisnéise chun faireachán a dhéanamh ar chur i bhfeidhm ceart na scéime speisialta d'fhiontair bheaga"
    Treoir 2006/112/CE ón gComhairle an 28 Samhain 2006 maidir leis an gcóras comhchoiteann cánach breisluacha Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 lena leagtar síos Cód Custaim an Aontais, CELEX:32013R0952/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Treoir CBL Tagairt "An tAcht Comhdhlúite Cánach Breisluacha, 2010, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2010/31/gle/enacted/a3110i.pdf [9.5.2019]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Treoir maidir le CBL Tagairt "Rialachán ón gComhairle (AE, Euratom) lena leasaítear Rialachán (CEE, Euratom) Uimh. 1553/89 maidir le comhshocraíochtaí aonfhoirmeacha cinntitheacha chun acmhainní dílse a fhabhraíonn ó cháin bhreisluacha a bhailiú (19.1.2022)"
    ga
    Comhthéacs Cinnfear an acmhainn dhílis CBL-bhunaithe ó na hidirbhearta inchánach dá dtagraítear in Airteagal 2 de Threoir 2006/112/CE ón gComhairle* (an Treoir maidir le CBL) maidir leis an gcóras comhchoiteann cánach breisluacha, arna leasú. Tagairt "Airt. 2 de Rialachán ón gComhairle (AE, Euratom) lena leasaítear Rialachán (CEE, Euratom) Uimh. 1553/89 maidir le comhshocraíochtaí aonfhoirmeacha cinntitheacha chun acmhainní dílse a fhabhraíonn ó cháin bhreisluacha a bhailiú (19.1.2022)"
    Mehrwertsteuerrichtlinie | sechste Mehrwertsteuerrichtlinie | Richtlinie 2006/112/EG des Rates vom 28. November 2006 über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem | MwSt-Richtlinie | Umsatzsteuerrichtlinie | sechste Umsatzsteuerrichtlinie
    de
    Sainmhíniú "Neufassung der Sechsten MwSt.-Richtlinie (RL 77/388/EWG zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuer ABl. L_145/1977, S.1 CELEX:31977L0388/DE )" Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: RSZ, 17.11.09
    VAT Directive | Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax
    en
    directive TVA | sixième directive | sixième directive TVA | Directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée
    fr
    Sainmhíniú Cette directive TVA est une refonte de la sixième directive 77/388/CEE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée et l'assiette uniforme qui a été modifiée plus de trente fois depuis son adoption. Elle codifie les dispositions de la directive 77/388/CEE à partir du 1er janvier 2007 sans modifier, quant au fond, la législation en vigueur. Tagairt "Système commun de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) (""la directive TVA"") [ http://europa.eu/legislation_summaries/taxation/l31057_fr.htm ](29.10.2009)"
  7. FINANCE|taxation

    #605065

    IATE #771052
    díolúine ó CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrwertsteuerbefreiung | MwSt-Befreiung
    de
    Nóta "XREF: Steuerbefreiung IATE:826400"
    exemption from value added tax | exemption from VAT | VAT exemption
    en
    Sainmhíniú status of goods or services by which no VAT can be applied, either at the final stage of sale to the consumer or at any intermediate business-to-business stage Tagairt "Council-EN, based on European Commission > Taxation and Customs Union > VAT >Topics > Exemptions, http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/vat/topics/exemptions/index_en.htm [21.6.2016]"
    Nóta "See also VAT zero-rate IATE:1178500 . VAT-exempt goods and services are not included at all in the VAT system, whilst zero-rated goods and services are subject to 0% VAT when sold, but the input VAT in producing the zero rated good or service might well not be zero, and can be claimed back on expenses used to produce/provide the zero rated good or service. That is not the case for exempt goods and services."
    exonération de la taxe sur la valeur ajoutée | exonération de la TVA
    fr
    Sainmhíniú franchise accordée à certaines livraisons de biens et prestations de services, que ce soit au stade final de la vente au consommateur ou à un stade intermédiaire entre entreprises Tagairt "Conseil-FR, d'après Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > TVA > Règles de l'UE en matière de TVA par thème > Exonérations de la TVA, http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/vat/topics/index_fr.htm [21.6.2016]"
    Nóta "Voir aussi: taux zéro de TVA IATE:1178500 . Les biens et services exonérés de la TVA ne sont pas compris du tout dans le système de TVA. Dans le cas des biens et services soumis à un taux nul (0%), le consommateur final ne paie pas de TVA, mais la TVA acquittée sur les intrants utilisés pour produire ces biens ou fournir ces services peut être déduite, ce qui n'est pas possible dans le cas des biens et services exonérés."
  9. FINANCE|taxation

    #611731

    IATE #879381
    clárú le haghaidh CBL Tagairt "'Cáin agus Custaim na hÉireann,' https://www.revenue.ie/ga/vat/vat-registration/who-should-register-for-vat/index.aspx [9.6.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'CBL: faisnéis faoi na rialacha ginearálta, rátaí agus díolúintí, clárú le haghaidh CBL agus CBL a íoc, aisíocaíocht a fháil...' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1724 maidir le pointe rochtana aonair digiteach a bhunú chun rochtain ar fhaisnéis, nósanna imeachta agus seirbhísí cúnaimh agus réitigh fadhbanna a sholáthar agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1024/2012, CELEX:32018R1724/GA"
    Mehrwertsteuerregistrierung | MwSt-Registrierung
    de
    Sainmhíniú "Anmeldung als MwSt.-pflichtiges Steuersubjekt bei der Steuerverwaltung eines Staates; meist, aber nicht notwendigerweise mit der Vergabe einer Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer IATE:840851 verbunden" Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF:Mehrwertsteuer IATE:791286 Umsatzsteuer IATE:853233"
    registration for VAT | VAT registration
    en
    Sainmhíniú "act of registering with a tax authority in order to receive a VAT number [ IATE:840851 ] and begin charging and accounting for VAT" Tagairt "Council-EN, based on HM Revenue & Customs > VAT Notice 700/1: who should register for VAT (28.8.2019), 13.6.2019"
    immatriculation à la TVA | identification à la TVA | enregistrement à la TVA | immatriculation à la taxe sur la valeur ajoutée | inscription à la TVA
    fr
    Sainmhíniú Enregistrement d'un travailleur indépendant ou d'une société sur un registre aux fins de la TVA et de l'attribution d'un numéro TVA. Tagairt ---
  11. FINANCE|taxation

    #532227

    IATE #790562
    comhshocraíochtaí aonfhoirmeacha cinntitheacha chun acmhainní dílse a fhabhraíonn ó cháin bhreisluacha a bhailiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel
    de
    Nóta DIV: sgs 7/2000
    definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax | definitive arrangements
    en
    régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée
    fr
  13. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget · FINANCE

    #602507

    IATE #160213
    acmhainn dhílis bunaithe ar CBL Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach"
    ga
    Comhthéacs 'D’fhonn an acmhainn dhílis bunaithe ar CBL a chinneadh, agus mar eisceacht ó mhír 1, féadfaidh na Ballstáit úsáid a bhaint as sonraí atá bunaithe ar CCE 2010 fad a fhanfaidh Cinneadh 2007/436/CE, Euratom i bhfeidhm, i gcás nach bhfuil sonraí mionsonraithe CCE 95, ar fáil, ar sonraí iad a éilítear.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach"
    acmhainn dhílis bunaithe ar cháin bhreisluacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eigenmittel auf der Grundlage der Mehrwertsteuer | Mehrwertsteuer-Eigenmittel | MwSt-Eigenmittel | auf der Mehrwertsteuer basierende Eigenmittel
    de
    Sainmhíniú Eigenmittel, die anhand der MwSt-Bemessungsgrundlagen der Mitgliedstaaten erhoben werden, die eigens zu diesem Zweck gemäß den EU-Vorschriften harmonisiert wurden Tagairt "Council-DE, vgl. Konsolidierte Jahresrechnung und konsolidierte Übersichten über den Haushaltsvollzug, Haushaltsjahr 2009 (22.7.2019)"
    Nóta "Die beiden anderen Kategorien von Eigenmitteln sind - traditionelle Eigenmittel IATE:790884 - BNE-Eigenmittel IATE:2222308 "
    VAT-based own resource | own resource based on value added tax | VAT own resource | value added tax based own resource | own resource accruing from value added tax | Value Added Tax-based own resource
    en
    Sainmhíniú "own resource [ 1380005 ] levied on Member States' VAT bases" Tagairt "COM-EN, based on Communication from the Commission — Annual accounts of the European Union — Financial year 2009 — Consolidated financial statements and consolidated reports on implementation of the budget — Note accompanying the consolidated accounts, point 2.1 "
    Nóta "The same percentage is levied on the harmonised base of each Member State. However, the VAT base to take into account is capped at 50 % of each Member State’s GNI. The VAT-based resource usually accounts for around 12 % of own resource revenue. 1 As part of the proposed post-2020 multiannual financial framework, the Commission has proposed to simplify the VAT-based own resource by focusing on standard rated taxable supplies and applying a uniform call rate. 2 The other two categories of own resources are: - traditional own resources [ 790884 ] - GNI-based own resources [ 2222308 ]"
    ressource propre fondée sur la TVA | ressource propre fondée sur la taxe sur la valeur ajoutée | ressource fondée sur la taxe sur la valeur ajoutée | ressource fondée sur la TVA | ressource propre TVA | ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée | ressources TVA | ressources propres provenant de la TVA | ressources provenant de la TVA
    fr
    Sainmhíniú ressource propre prélevée sur les assiettes TVA des États membres Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Communication de la Commission à l’attention du Parlement européen, du Conseil et de la Cour des comptes — Comptes annuels de l’Union européenne — Exercice 2009 — États financiers consolidés et états consolidés sur l’exécution du budget, JO C 308 du 12.11.2010, p. 1, 52010XC1112(06) (24.6.2019)"
    Nóta "Le même pourcentage est prélevé sur la base harmonisée de chaque État membre. Cependant, l’assiette de TVA à prendre en compte est écrêtée à 50 % du RNB de chaque État membre. La ressource fondée sur la TVA représente environ 12 % des ressources propres de l’Union. 1 Dans le cadre de la proposition de cadre financier pluriannuel après 2020, la Commission propose de simplifier la ressource propre fondée sur la TVA en se concentrant sur les opérations taxées au taux normal et en appliquant un taux d’appel uniforme.2 Les deux autres catégories de ressources propres sont: - ressources propres traditionnelles [ 790884 ] - ressource propre fondée sur le RNB [ 2222308 ]"
  14. FINANCE|taxation

    #611732

    IATE #879382
    cláraigh le haghaidh CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für Zwecke der Mehrwertsteuer erfassen | für MWSt-Zwecke registrieren
    de
    to register for VAT
    en
    s'identifier à la taxe sur la valeur ajoutée | s'identifier à la TVA | s'immatriculer à la TVA | s'inscrire à la tva | s'immatriculer à la taxe sur la valeur ajoutée | s'inscrire à la taxe sur la valeur ajoutée | s'enregistrer à la TVA
    fr
    Sainmhíniú Faire les démarches nécessaires pour être inclus dans le registre et obtenir un numéro d'identification (d'immatriculation) à la TVA. Tagairt ---
  15. LAW · FINANCE|taxation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #610607

    IATE #862758
    córas malartaithe faisnéise CBL Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    VIES Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mehrwertsteuer-Informationsaustauschsystem | MwSt-Informationsaustauschsystem | MIAS
    de
    Sainmhíniú elektronisches System, über das Unternehmen sich die Gültigkeit der MwSt-Nummern ihrer Geschäftspartner bestätigen lassen können und Steuerverwaltungen den Fluss des innergemeinschaftlichen Handels beobachten und auf etwaige Unregelmäßigkeiten hin überprüfen können Tagairt "Europäische Kommission > Steuern und Zollunion > Unternehmen > Mehrwertsteuer > Mehrwertsteuervorschriften der EU nach Thema > MIAS (MwSt-Informationsaustauschsystem) https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_de (26.10.2017)"
    VAT Information Exchange System | Value-added Tax Information Exchange System | Value Added Tax Information Exchange System | VIES
    en
    Sainmhíniú computerised cross-border, intra-Community system via which traders can verify the VAT registration data of their partners recorded in the national electronic database of another Member State, which also enables VAT administrations to monitor and control the flow of intra-Community trade to detect all kinds of irregularities Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Taxation and Customs Union > Business > VAT > EU VAT rules by topic > VIES (VAT Information Exchange System) enquiries, https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_en#background [21.9.2017]"
    Nóta "The unit responsible for the control of intra-Community trade in each Member State, the Central Liaison Office (CLO), has a direct access through VIES to the VAT registration database of the other Member States. REF: European Commission > Taxation and Customs Union > Business > VAT > EU VAT rules by topic > VIES (VAT Information Exchange System) enquiries, https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_en#background [21.9.2017]"
    système d'échange d'informations sur la TVA | système d'échange d'information en matière de taxe sur la valeur ajoutée | VIES
    fr
    Sainmhíniú système d'échange d'informations intracommunautaire automatisé permettant aux entreprises de vérifier les données d'enregistrement de TVA de leurs partenaires commerciaux enregistrés dans la base de données électronique de l'administration fiscale d'un autre État membre et permettant aux administrations de la TVA de surveiller et contrôler le flux des échanges intracommunautaires afin de détecter toutes sortes d'irrégularités Tagairt "COM-FR, d'après le site de la Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > Entreprises > TVA > «Enquête VIES», https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_fr [18.10.2017]"
    Nóta L'unité chargée du contrôle des échanges intracommunautaires de chaque État membre, le bureau de liaison central (CLO), a un accès direct via le VIES à la base de données d'enregistrement de la TVA des autres États membres. Source: Ibid.
  16. FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT|VAT rate

    #604882

    IATE #768576
    ráta cánach breisluacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs Déanfar, le héifeacht amhail ar an agus ón 1ú lá de Mhárta, 1979, an ráta cánach breisluacha ar ghléasanna glacadóireachta raidió ar de chineál tís nó de chineál iniompair iad nó ar de chineál iad atá oiriúnach lena n-úsáid i bhfeithiclí bóthair, agus ar ghramafóin, radaghramafóin agus seinnteoirí ceirníní, a mhéadú ó 10 faoin gcéad den méid nó den luach, cibé acu é, ar inmhuirearaithe cáin ar na hearraí sin ina leith go dtí 20 faoin gcéad den méid nó den luach sin... Tagairt "Uimhir 11 de 1979: AN tACHT AIRGEADAIS, 1979 (24.2.2022)"
    ráta CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrwertsteuersatz | MwSt-Satz
    de
    rate of value added tax | rate of VAT | VAT rate | value added tax rate
    en
    Sainmhíniú "rate at which VAT is applied" Tagairt "'VAT rate' (29.6.2020), Collins English Dictionary, HarperCollins Publishers"
    taux de TVA | taux de taxe sur la valeur ajoutée
    fr
  17. FINANCE|taxation · FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT|VAT rate

    #606003

    IATE #782743
    ráta caighdeánach CBL Tagairt "'Cáin agus Custaim na hÉireann,' https://www.revenue.ie/ga/vat/vat-rates/what-are-vat-rates/standard-rate-of-value-added-tax-vat.aspx [9.6.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Mar sin, chomharthófaí feidhmiú an ráta caighdeánach CBL de 21% le méid measta TEC de idirbheartaíochtaí leictreonacha G2T nochtadh de €80m nó mar sin de mar uasmhéid ó thaobh dliteanas CBL de.' Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil 2005,' Oifig an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste, https://www.audit.gov.ie/ga/Aimsigh%20tuarasc%C3%A1il/Foilseach%C3%A1in/Tuarasc%C3%A1il%20ar%20Chuntais%20na%20Seirbh%C3%ADs%C3%AD%20Poibl%C3%AD/Tuarascail-Bhliantuil-an-Ard-Reachtaire-Cuntas-agus-Ciste-2005.pdf [9.6.2020]"
    Mehrwertsteuer-Normalsatz | Normalsatz der Mehrwertsteuer | Normalsatz
    de
    Nóta "XREF: Steuersatz IATE:764640 Mehrwertsteuersatz IATE:768576 ermäßigter Steuersatz IATE:782735 "
    standard rate of VAT | standard VAT rate | standard rate | standard rate of value added tax | basic rate of VAT
    en
    Sainmhíniú VAT rate that EU countries have to apply to all non-exempt goods and services Tagairt "Council-EN, based on European Commission > Taxation and Customs Union > Business > VAT > EU VAT rules by topic > VAT rates, http://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vat-rates_en [14.11.2016]"
    Nóta "It must be no less than 15%, but there is no maximum. See Article 97 of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax"
    taux normal de TVA | taux normal | taux de base | taux normal de taxe sur la valeur ajoutée
    fr
    Sainmhíniú taux que chacun des pays de l'UE doit appliquer à tous les biens et services non exonérés Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web de la Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > Entreprises > TVA > Règles de l’UE en matière de TVA par thème > Taux de TVA (8.11.2019)"
    Nóta Ce taux, fixé par chaque État membre, ne peut pas être inférieur à 15 %. En revanche, la législation ne fixe aucun plafond.
  18. FINANCE|taxation|tax on consumption

    #616356

    IATE #932997
    ráta laghdaithe CBL Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Márta 2016: http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2016/03/18-european-council-conclusions/ (27.6.2016) ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """Is díol sásaimh di go bhfuil sé beartaithe ag an gCoimisiún moltaí a dhéanamh i dtaca leis an tsolúbthacht a mhéadú do na Ballstáit i dtaca le rátaí laghdaithe CBL, lena mbeadh rogha ag na Ballstáit ráta nialasach CBL a úsáid i gcás táirgí sláintíochta.""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Márta 2016: http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2016/03/18-european-council-conclusions/ (27.6.2016)"
    ermäßigter MwSt-Satz | ermäßigter Mehrwertsteuersatz
    de
    Sainmhíniú unter dem Regelsteuersatz liegender Mehrwertsteuersatz Tagairt Council-DE
    Nóta wurde in DE 1968 zeitgleich mit der Einführung des MwSt-Systems festgelegt, um bestimmte Güter des lebensnotwendigen Bedarfs zu verbilligen
    reduced rate of VAT | reduced VAT rate
    en
    Sainmhíniú rate of value-added tax which is lower than the standard rate Tagairt "Council-EN, based on: - European Commission > Press releases database > Press release details > 'Reduced rates of VAT: frequently asked questions', 16.7.2003, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-03-149_en.htm?locale=en [14.4.2016] - Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax, CELEX:32006L0112 "
    Nóta "Under EU law, Member States may apply either one or two reduced rates of VAT, which may not be less than 5% of the taxable amount and may be applied only to certain categories of goods and services. Note Ref.: Council-EN, based on Articles 98 and 99 of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax, CELEX:32006L0112"
    taux réduit de TVA | taux réduit de taxe sur la valeur ajoutée | taux de TVA réduit | TVA à taux réduit | taxe sur la valeur ajoutée à taux réduit | TVA réduite
    fr
    Sainmhíniú taux de taxe sur la valeur ajoutée fixé à un niveau inférieur au taux normal Tagairt "Conseil-FR, d'après: - site web de la Commission européenne, Communiqué de presse du 16 juillet 2003, ""Taux réduits de TVA: questions fréquemment posées - Pourquoi la Commission ne propose-t-elle pas une extension des taux réduits plus importante?"", http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-03-149_fr.htm [22.4.2016] et - directive 2006/112/CE du Conseil relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée, CELEX:32006L0112/FR (voir en particulier les art. 98 et 99)"
  19. FINANCE

    #621582

    IATE #1178500
    ráta nialasach CBL Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    ga
    Comhthéacs """Is díol sásaimh di go bhfuil sé beartaithe ag an gCoimisiún moltaí a dhéanamh i dtaca leis an tsolúbthacht a mhéadú do na Ballstáit i dtaca le rátaí laghdaithe CBL, lena mbeadh rogha ag na Ballstáit ráta nialasach CBL a úsáid i gcás táirgí sláintíochta.""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Márta 2016: http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2016/03/18-european-council-conclusions/ (27.6.2016)"
    Mehrwertsteuersatz Null | Mehrwertsteuersatz von 0 %
    de
    Nóta "XREF: Mehrwertsteuerbefreiung IATE:771052 ermäßigter Mehrwertsteuersatz IATE:932997"
    VAT zero-rate | zero-rating
    en
    Sainmhíniú rate of value-added tax of 0% on certain goods and services Tagairt "Council-EN, based on Gov.uk > Publications > Business tax - policy paper > VAT: zero-rating of women’s sanitary products [9.6.2016]"
    Nóta "See also VAT exemption IATE:771052 .Whilst VAT-exempt goods and services are not included at all in the VAT system, zero-rated goods and services are included and are subject to 0% VAT when sold, but the input VAT in producing the zero rated good or service might well not be zero, and can be claimed back on expenses used to produce/provide the zero rated good or service. That is not the case for exempt goods and services."
    taux zéro de TVA | taux zéro de T.V.A. | taux zéro de taxe sur la valeur ajoutée | T.V.A., T.v.a. | t.v.a. | taux de TVA nul
    fr
    Sainmhíniú taux de taxe sur la valeur ajoutée de 0 % appliqué à certains biens et services Tagairt "Conseil-FR, d'après EUROPA > L'Europe est à vous > Entreprises > TVA et douanes > TVA dans l'UE: règles et taux > Taux de TVA > Taux spéciaux, http://europa.eu/youreurope/business/vat-customs/buy-sell/vat-rates/index_fr.htm [21.6.2016]"
    Nóta "Voir aussi: exonération de la TVA [ IATE:771052 ]Dans le cas des biens et services soumis à un taux nul de TVA (0%), le consommateur final ne paie pas de TVA, mais la TVA acquittée sur les intrants utilisés pour produire ces biens ou fournir ces services peut être déduite, ce qui n'est pas possible dans le cas des biens et services exonérés, qui ne rentrent pas du tout dans le système de TVA."
  20. FINANCE|taxation · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development

    #666144

    IATE #3619965
    cáin inbhuanaitheachta Tagairt Ardán Digiteach Ilteangach na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa (sn03411/21 REV1)
    ga
    Comhthéacs 'Iarrann na rannchuiditheoirí go gcuirfí deireadh le fóirdheontais a dhéanann díobháil don chomhshaol agus molann siad cáin inbhuanaitheachta a thabhairt isteach;' Tagairt Ardán Digiteach Ilteangach na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa (sn03411/21 REV1)
    Sainmhíniú cáin a ghearrfaí ar tháirgí neamh-inbhuanaithe a d’fhágfadh nach mbeidís leath chomh tarraingteach ag tomhaltóirí agus ag táirgeoirí araon Tagairt Ardán Digiteach Ilteangach na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa
    Nachhaltigkeitssteuer
    de
    Sainmhíniú Steuer auf nicht nachhaltige Erzeugnisse und Dienstleistungen Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    sustainability tax
    en
    Sainmhíniú "possible future tax proposed by contributors to the Multilingual Digital Platform of the Conference on the Future of Europe, which would make unsustainable products more expensive, thus making such products less attractive for both consumers and producers, and provide the EU with additional revenue to invest in sustainability" Tagairt "Conference on the Future of Europe (COFE), First Interim Report Platform – August 2021 (24.9.2021) by Kantar Public (link on the COFE Reporting page (24.9.2021))"
    taxe sur la durabilité
    fr
    Sainmhíniú "taxe proposée par des contributeurs à la plateforme numérique multilingue de la conférence sur l'avenir de l'Europe qui rendrait les produits non durables plus onéreux, et ainsi moins attrayants tant pour les consommateurs que pour les producteurs, et doterait l'UE de recettes supplémentaires pour investir dans la durabilité" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Conférence sur l'avenir de l'Europe > Rapports > Premier rapport intermédiaire de la plateforme – Août 2021 (Kantar Public 2021) > Plateforme numérique multilingue de la conférence sur l'avenir de l'Europe (22.4.2022)"