Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|botany

    #630313

    IATE #1535629
    treá Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/208 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 139/2014 a mhéid a bhaineann leis na ceanglais i dtaca le hoibríochtaí uile-aimsire,CELEX:32022R0208/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    penetration
    en
    Sainmhíniú initial invasion of a host by a pathogen Tagairt "D'Arcy, C. J., D. M. Eastburn, and G. L. Schumann. 2001. 'Illustrated Glossary of Plant Pathology' (6.1.2020). The Plant Health Instructor"
    Nóta "It can be direct or indirect"
  2. TRANSPORT|land transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #643541

    IATE #3516167
    pointe gearrtha, treáite nó treá Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    """Schneidstelle, Stichstelle, Stoßstelle"""
    de
    Sainmhíniú Gefahrstelle, bei der bewegte oder ruhende scharfe, spitze oder stumpfe Teile Personen oder deren Körperteile verletzen können Tagairt "Richtlinie 2009/144/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. November 2009 über bestimmte Bauteile und Merkmale von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern CELEX:32009L0144/DE"
    cutting, piercing or penetration point
    en
    Sainmhíniú any dangerous point where parts, either moving or fixed, sharp-edged, pointed or blunt, may injure persons or certain parts of their bodies Tagairt "Directive 2009/144/EC on certain components and characteristics of wheeled agricultural or forestry tractors CELEX:32009L0144/EN"
    point de coupure, de percement, d’enfoncement
    fr
    Sainmhíniú tout point dangereux où des parties, mobiles ou fixes, acérées, pointues ou émoussées, peuvent blesser des personnes ou certaines parties de leur corps Tagairt "Directive 2009/144/CE concernant certains éléments et caractéristiques des tracteurs agricoles ou forestiers à roues, CELEX:32009L0144/FR"
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|plant disease

    #660690

    IATE #3580238
    treá díreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    direct penetration
    en
    Sainmhíniú penetration of a plant pathogen through intact plant surfaces by creating an opening to the cell wall Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: Leach, J. E., Leung, H., Tisserat, N. A., Plant Disease and Resistance In: Encyclopedia of Agriculture and Food Systems, Volume 4, Elsevier, 2014 (23.12.2019)"
  5. ENERGY|energy policy · ENERGY|soft energy

    #650585

    IATE #3550477
    treá fuinnimh gaoithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Marktanteil für die Windenergie | Windenergieanteil | Windstromanteil
    de
    wind energy penetration
    en
    Sainmhíniú the percentage of demand covered by wind energy in a certain region, normally on an annual basis Tagairt "Wind Energy - The Facts > GRID INTEGRATION > Setting the scene, http://www.wind-energy-the-facts.org/en/part-2-grid-integration/chapter-1-setting-the-scene/ [14.6.2013]"
    Nóta "Wind energy penetration (per cent) = Total amount of wind energy produced (annually) (TWh) divided by Gross annual electricity demand (TWh)Wind Energy - The Facts > GRID INTEGRATION > Setting the scene, http://www.wind-energy-the-facts.org/en/part-2-grid-integration/chapter-1-setting-the-scene/ [14.6.2013]"
    pénétration en énergie éolienne
    fr
    Sainmhíniú rapport de l'énergie électrique éolienne à l'énergie totale absorbée par le réseau électrique pendant une période de référence Tagairt Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après «Énergie éolienne. Du petit éolien à l'éolien offshore» (2e éd.), J.-M. Noël et M. Rapin, 2014, Dunod, Paris, France, ISBN 9782100597123 [23.12.2014]
    Nóta La pénétration en énergie est exprimé en pourcentage et la période de référence prise en considération est ordinairement d'une année.
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|plant disease

    #660691

    IATE #3580240
    treá indíreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    indirect penetration
    en
    Sainmhíniú penetration of a plant pathogen through wounds or natural openings of the plant or of the fruit Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: 1) Leach, J. E., Leung, H., Tisserat, N. A., Plant Disease and Resistance In: Encyclopedia of Agriculture and Food Systems, Volume 4, Elsevier, 2014 (23.12.2019) 2) e-Krishi Shiksha > Courses > Courses Under Refinement (Version 2.0) > UG Courses - Horticulture > II Year > III Semester- Horticulture (Version 2.0) > Fundamentals of Plant Pathology > PENETRATION (13.3.2019)"
  7. FINANCE|financial institutions and credit|credit|credit rating

    #686887

    IATE #3626829
    treá rátála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Idir an dá linn, tá an Coimisiún Eorpach réidh chun tacaíocht theicniúil a sholáthar do na Ballstáit trí bhíthin a Ionstraim um Thacaíocht Theicniúil sa réimse seo, e.g. chun straitéisí a fhoirmliú maidir le treá rátála a gcorparáidí nach liostaítear a mhéadú nó chun dea‑chleachtais a fhiosrú maidir le heintitis a bhunú lenar féidir rátálacha a sholáthar nó treoraíocht ghaolmhar a sholáthar do chorparáidí.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a mhéid a bhaineann le ceanglais le haghaidh priacal creidmheasa, priacal um choigeartú luachála creidmheasa, priacal oibriúcháin, priacal margaidh agus an t-íosráta aschuir, CELEX:52021PC0664/GA"
    rating penetration | rating-penetration
    en
    Sainmhíniú extent to which credit ratings are used and prevalent in a particular region or market Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:European Central Bank, The Euro Bond Market Study: December 2004 (14.6.2022), Frankfurt am Main, 2004, p. 66"