Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

103 toradh

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #602803

    IATE #214361
    Coimisiún Fuinnimh Adamhaigh na Náisiún Aontaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNAEC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    United Nations Atomic Energy Commission | Atomic Energy Commission | UNAEC | UN-AEC | UN Atomic Energy Commission
    en
    Sainmhíniú UN Commission (1946-1952) which was merged with the Commission for Conventional Armaments to form the Disarmament Commission Tagairt "UNTERM website http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/8fa942046ff7601c85256983007ca4d8/3acabeae972b1ccb85257b32007c7e58?OpenDocument [14.10.2013]"
    Nóta The precursor of the International Atomic Energy Agency
    CEA | Commission de l'énergie atomique
    fr
    Sainmhíniú "commission ONU (1946-1952), qui a été fusionnée avec la Commission des armements de type classique, pour former la Commission du désarmement ( IATE:879504 )" Tagairt "Conseil-FR, sur la base du site Internet du Bureau des affaires du désarmement des Nations unies: http://www.un.org/fr/disarmament/commission.shtml [26.1.2012]"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #651637

    IATE #3553177
    An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
    de
    Committee on the Environment, Public Health and Food Safety
    en
    Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire
    fr
    ENVI
    mul
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #643918

    IATE #3517907
    an Coimisiún um an gComhshaol, Athrú Aeráide agus Fuinneamh Tagairt COR/EESC-GA
    ga
    coimisiún ENVE Tagairt COR?EESC-GA
    ga
    Sainmhíniú ceann de na sé choimisiún de Choiste na Réigiún a dhéanann beartais AE a chaibidil agus dréacht-tuairimí, tuarascálacha agus rúin a tharraingt suas lena nglacadh ag na seisiúin iomlánacha Tagairt Riail 51 de Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún
    Fachkommission für Umwelt, Klimawandel und Energie | Fachkommission ENVE
    de
    Sainmhíniú eine der insgesamt sechs Fachkommissionen des Ausschusses der Regionen (AdR), in denen die Unionspolitiken erörtert und Entwürfe für Stellungnahmen, Berichte sowie Entschließungen erarbeitet werden Tagairt "Art. 51 der AdR-Geschäftsordnung CELEX:32014Q0305(01)/DE (14.8.2015)"
    Commission for the Environment, Climate Change and Energy | ENVE Commission
    en
    Sainmhíniú One of the six commissions of the Committee of the Regions that debate EU policies and draw up draft opinions and resolutions for adoption at plenary sessions. Tagairt "Art. 51 of the CoR Rules of Procedure CELEX:32014Q0305(01)/EN"
    Nóta "Competences - see CoR webpage http://cor.europa.eu/en/activities/commissions/Pages/cor-commissions.aspx?comm=ENVE (24.6.2015)"
    commission de l'environnement, du changement climatique et de l'énergie | commission ENVE
    fr
    Sainmhíniú l'une des six commissions du Comité des régions chargées de débattre des politiques de l'UE et d'élaborer des projets d'avis et de résolution en vue de leur adoption en session plénière Tagairt "Art. 51 du règlement intérieur du CdR"
    Nóta Compétences et autres commissions: voir annexe de la note au Bureau du CdR du 12 février 2015 – «Nouvelles attributions et composition des commissions du CdR pour le mandat 2015-2020»(COR-2014-07347-00-00-NB)
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #607457

    IATE #794828
    an Coimisiún um an Aigéan Indiach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IOC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommission für den Indischen Ozean | Kommission des Indischen Ozeans | COI | IOC
    de
    Sainmhíniú zwischenstaatl. Organisation (gegründet 1984) zur Stärkung der Solidarität zwischen den Völkern der Region, Vertretung der Interessen der Inselstaaten in internationalen Foren und bei den Organisationen zur regionalen Integration, Verbesserung der Umwelt und der natürlichen Ressourcen Tagairt "Council-DE vgl. Schlussfolgerungen des gemeinsamen parl. Ausschusses AKP-EU http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2009_2014/documents/acp/dt/806/806977/806977de.pdf (12.10.2011)"
    Nóta Mitglieder: Seychellen, Madagaskar, Komoren, Mauritius und Frankreich (wg. Réunion); DIV: aih, 12.10.2011
    Indian Ocean Commission | IOC
    en
    Sainmhíniú Intergovernmental organisation created in 1984 in order to strengthen links among the people of the South West Indian Ocean, increase their quality of life and develop economical, political, social and cultural cooperation. Tagairt "Yearbook of International Organisations, Vol 1A, 2009-2010, p.1400. Official www site http://www.coi-ioc.org/index.php?id=45 [27.6.2011]"
    Commission de l'océan Indien | COI
    fr
    Sainmhíniú Organisation intergouvernementale créée en 1984 afin de resserrer les liens d'amitié et de solidarité entre les peuples de la région, d'améliorer leur qualité de vie et d'encourager la coopération régionale dans les secteurs économiques, politiques, sociaux, culturels et environnementaux. Tagairt "D'après le site officiel de la Commission de l'Océan Indien (21.4.2023)"
    Nóta Cette organisation fut créée par l'Accord Général de Victoria et regroupe cinq Etats membres : les Comores, la France (Réunion), Madagascar, la République de Maurice, les Seychelles.
  5. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation

    #615933

    IATE #929432
    Coimisiún an Aontais Afracaigh Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir leis an Imirce - Conclúidí ón gComhairle (an 12 Deireadh Fómhair 2015),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12880-2015-INIT/ga/pdf [7.11.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Coimisiún AA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CAA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommission der Afrikanischen Union | AU-Kommission
    de
    Sainmhíniú Sekretariat der Afrikanischen Union Tagairt "Council-DE, vgl. Bundeszentrale f. polit. Bildung (DE): ""Prinzipien, Ziele und Institutionen der Afrikanischen Union"" http://www.bpb.de/internationales/afrika/afrika/59006/afrikanische-union?p=all (6.2.2018)"
    Nóta "XREF: Afrikanische Union IATE:924905"
    African Union Commission | AUC | AU Commission | Commission of the Union
    en
    Sainmhíniú secretariat of the African Union entrusted with executive functions Tagairt "African Union website http://www.au.int/en/commission [16.10.2017]"
    Nóta It is composed of 10 officials: a Chairperson, a Deputy Chairperson and eight Commissioners, and staff members. The structure represents the Union and protects its interest under the auspices of the Assembly of Heads of State and Government as well as the Executive Committee. The AU Commission is made up of Portfolios. They are: Peace and Security; Political Affairs; Trade and Industry; Infrastructure and Energy; Social Affairs; Rural Economy and Agriculture; Human Resources, Science and Technology; and Economic Affairs.
    Commission de l'Union africaine | Commission de l'UA | CUA
    fr
    Sainmhíniú secrétariat de l'Union africaine doté de fonctions exécutives Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web de l'Union africaine (27.11.2020)"
    Nóta "Composée de dix membres (un président élu, un vice-président et huit commissaires), la Commission a pour rôle de représenter l'Union africaine [ IATE:924905 ] et de protéger ses intérêts sous l'égide de la Conférence (l'Assemblée des chefs d'État et de gouvernement) et du Conseil exécutif. Elle est basée à Addis-Abeba en Éthiopie.Source: Guide de l'Union africaine 2017, https://au.int/sites/default/files/pages/32058-file-guide-de-l27union20africaine-2017.pdf [24.11.2017]"
  6. LAW|rights and freedoms · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation

    #656489

    IATE #3570128
    Coimisiún Fiosrúcháin Aontas na hAfraice ar an tSúdáin Theas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AU CISS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    African Union Commission of Inquiry on South Sudan | AU CISS | AUCISS
    en
    Sainmhíniú commission established by the African Union to investigate inter alia abuses of human rights in South Sudan
    Commission d'enquête de l'Union africaine sur le Soudan du Sud | AUCISS | AU CISS
    fr
    Sainmhíniú commission établie par l'Union africaine pour enquêter sur les violations des droits de l'homme au Soudan du Sud Tagairt "Rapport final de la Commission de l'Union africaine sur le Soudan du Sud, http://www.peaceau.org/uploads/ceuass.rapport.final.pdf"
  7. LAW|rights and freedoms

    #647109

    IATE #3533798
    an Coimisiún Idirnáisiúnta Fiosrúcháin chun imscrúdú a dhéanamh maidir le sáruithe ar Chearta an Duine sa Chósta Eabhair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Commission of Inquiry to investigate Human Rights violations in Côte d'Ivoire
    en
    Sainmhíniú commission put in place by the Human Rights Council on 25 March 2011 to investigate the facts and circumstances surrounding the allegations of serious abuses and violations of human rights committed in Côte d’Ivoire following the presidential elections of 28 November 2010 Tagairt "United Nations Security Council Resolution 1975 (2011)Adopted by the Security Council at its 6508th meeting,on 30 March 2011 http://www.un.org/en/peacekeeping/missions/unoci/documents/UNSCR_1975_2011.pdf [04.05.2011]"
    Nóta "See also IATE:900631 (International Commission of Inquiry), IATE:153877 (International Commission of Inquiry (Rwanda)) and IATE:356064 (International Commission of Inquiry into human rights abuses in East Timor)."
    commission d'enquête internationale sur les violations des droits de l'homme en Côte d’Ivoire
    fr
    Sainmhíniú "Commission créée par la résolution A/HRC/16/25, adoptée par le Conseil des droits de l'homme le 25 mars 2011, pour ""enquêter sur les faits et circonstances entourant les allégations de graves violations des droits de l'homme perpétrées en Côte d'Ivoire à la suite de l’élection présidentielle du 28 novembre 2010.""" Tagairt "Résolution 1975 (2011) adoptée par le Conseil de sécurité à sa 6508e séance, le 30 mars 2011, http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N11/284/77/PDF/N1128477.pdf?OpenElement (5/5/2011)"
    Nóta "Voir aussi Commission internationale d'enquête (IATE:900631 ) et Commission internationale d'enquête (Rwanda) (IATE:153877 )"
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #655904

    IATE #3569151
    Coiste Fiosrúcháin maidir le Sciúradh Airgid, le Seachaint Cánach agus le hImghabháil Cánach Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Coiste fiosrúcháin chun imscrúdú a dhéanamh ar sháruithe agus ar dhrochriarachán líomhnaithe i bhfeidhmiú dhlí an Aontais i ndáil le sciúradh airgid, le seachaint cánach agus le himghabháil cánach Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Untersuchungsausschuss zu Geldwäsche, Steuervermeidung und Steuerhinterziehung | Untersuchungsausschuss zur Prüfung von behaupteten Verstößen gegen das Unionsrecht und Missständen bei der Anwendung desselben im Zusammenhang mit Geldwäsche, Steuervermeidung und Steuerhinterziehung | PANA-Ausschuss | Untersuchungsausschuss zu den Panama-Papieren
    de
    'Panama Papers' inquiry committee | PANA Committee | Committee of Inquiry into Money Laundering, Tax Avoidance and Tax Evasion | Committee of Inquiry to investigate alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to money laundering, tax avoidance and tax evasion
    en
    "commission d'enquête sur les ""Panama papers""" | Commission d'enquête sur le blanchiment de capitaux, l'évasion fiscale et la fraude fiscale | Commission d'enquête chargée d'examiner les allégations d'infraction et de mauvaise administration dans l'application du droit de l'Union en matière de blanchiment de capitaux, d'évasion fiscale et de fraude fiscale | commission PANA
    fr
    Sainmhíniú "commission d'enquête instaurée en vertu de l'article 198 du règlement du Parlement européen pour enquêter sur les ""Panama papers"", qui ont révélé des informations détaillées concernant des entreprises offshore et leurs bénéficiaires effectifs" Tagairt "PE-FR, d'après le site du Parlement européen, Actualités, Communiqués de presse, http://www.europarl.europa.eu/news/fr/news-room/20160414IPR23111/Commission-d'enqu%C3%AAte-du-Parlement-europ%C3%A9en-sur-les-Panama-papers [26.5.2016]"
    02A90 | PANA
    mul
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|Union for the Mediterranean · POLITICS|parliament|interparliamentary relations · INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #638440

    IATE #2156150
    an Coiste um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, um Ghnóthaí Sóisialta agus um Oideachas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Wirtschafts- und Finanzfragen, soziale Angelegenheiten und Bildung | Ausschuss für Wirtschaft, Finanzen, soziale Angelegenheiten und Bildung
    de
    Committee on Economic and Financial Affairs, Social Affairs and Education
    en
    Sainmhíniú one of the five committees of the parliamentary assembly of the Union for the Mediterranean (UfM) Tagairt "EP-EN, based on: Parliamentary Assembly - Union for the Mediterranean > Committee on Political Affairs, Security and Human Rights, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/paufm/economic_en.html [18.2.2019]"
    commission des affaires économiques et financières, des affaires sociales et de l'éducation
    fr
    Nóta une des cinq commissions parlementaires de l'AP-UpM
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|Union for the Mediterranean · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #638439

    IATE #2156149
    An Coiste um Ghnóthaí Polaitiúla, um an tSlándáil agus um Chearta an Duine Tagairt Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für politische Angelegenheiten, Sicherheit und Menschenrechte
    de
    Sainmhíniú Parlamentarischer Ausschuss der Parlamentarischen Versammlung Europa-Mittelmeer Tagairt "Geschäftsordnung der Parlamentarischen Versammlung Europa-Mittelmeer, Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/empa/euromedkeydocuments/17052009rop_de.pdf (Stand: 23.3.2010)"
    Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
    en
    Sainmhíniú one of the five committees of the parliamentary assembly of the Union for the Mediterranean (UfM) Tagairt "EP-EN, based on: Parliamentary Assembly - Union for the Mediterranean > Committee on Political Affairs, Security and Human Rights, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/paufm/political_en.html [18.2.2019]"
    commission des affaires politiques, de la sécurité et des droits de l'homme
    fr
    Nóta une des cinq commissions parlementaires de l'AP-UpM
  12. POLITICS|parliament|interparliamentary relations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|European neighbourhood policy|Eastern Partnership

    #653663

    IATE #3564198
    An Coiste um Ghnóthaí Polaitiúla, um Chearta an Duine agus um an Daonlathas Tagairt Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für politische Angelegenheiten, Menschenrechte und Demokratie
    de
    Sainmhíniú ständiger Ausschuss der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST mit Zuständigkeit für1. die Entwicklung stabiler demokratischer Institutionen, Fragen der Regierungsführung und die Rolle der politischen Parteien,2. die Förderung des politischen Dialogs, multilaterale vertrauensbildende Maßnahmen und die Förderung der friedlichen Lösung von Konflikten,3. die Beziehungen zu anderen nationalen und internationalen Organisationen und parlamentarischen Versammlungen hinsichtlich der in seinen Zuständigkeitsbereich fallenden Fragen,4. Frieden, Sicherheit und Stabilität,5. die Wahlrechtsgrundsätze, die Rolle der Medien und die für sie geltenden Rechtsvorschriften und die Korruptionsbekämpfung Tagairt "Geschäftsordnung der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST (31.1.2020), Anhang I Abschnitt I"
    Committee on Political Affairs, Human Rights and Democracy | POL
    en
    Sainmhíniú standing parliamentary committee within the Euronest Parliamentary Assembly responsible for questions related to fundamental values, including democracy, the rule of law, respect for human rights and fundamental freedoms as well as questions related to market economy, sustainable development and good governance Tagairt "EP-Terminology Coordination, based on: Rules of Procedure for the Euronest Parliamentary Assembly, http://www.epgencms.europarl.europa.eu/cmsdata/upload/ac58abd6-f628-4850-83a3-ca2812d17922/rules_of_procedure_en.pdf [17.7.2018]"
    Nóta The committee's powers and responsibilities are described in detail in Annex I, Article 1, Point I.
    commission des affaires politiques, des droits de l’homme et de la démocratie
    fr
    Nóta Une des quatre commissions permanentes de l'Assemblée Euronest. Elle traite les questions concernant: 1. le développement d’institutions démocratiques stables, les questions de gouvernance et le rôle des partis politiques, 2. la promotion du dialogue politique, les mesures de confiance multilatérale et la contribution à la résolution pacifique des conflits, 3. les relations avec les autres organisations et assemblées parlementaires nationales et internationales dans les domaines relevant de sa compétence, 4. la paix, la sécurité et la stabilité, 5. les normes électorales, le rôle et la réglementation des médias ainsi que la lutte contre la corruption.
  13. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|ACP-EU relationship · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #653672

    IATE #3564226
    An Coiste um Ghnóthaí Sóisialta agus um an gComhshaol Tagairt Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für soziale Angelegenheiten und Umweltfragen
    de
    Sainmhíniú ständiger parlamentarischer Ausschuss der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU mit Zuständigkeit für1. soziale und menschliche Entwicklung;2. soziale Infrastruktur und Sozialleistungen einschließlich Fragen, die das Gesundheitsund Bildungswesen betreffen (Artikel 25 des Partnerschaftsabkommens AKP-EU);3. Jugendfragen und kulturelle Entwicklung (Artikel 26 und 27 des Partnerschaftsabkommens AKP-EU);4. geschlechterspezifische Fragen (Artikel 31 des Partnerschaftsabkommens AKP-EU);5. Umwelt und natürliche Ressourcen (Artikel 32 des Partnerschaftsabkommens AKP-EU) Tagairt "Paritätische Parlamentarische Versammlung AKP-EU, Verfahrensordnung (angenommen am 3. April 2003 und überarbeitet am 25. November 2004, 23. November 2006, 28. Juni 2007, 28. November 2008, 18. Mai 2011, 29. November 2012, 19. Juni 2013 und 27. November 2013), AP101.347v07-00, FdR DV\1013727, Anhang I Abschnitt III (3.2.2020)"
    Committee on Social Affairs and the Environment
    en
    Sainmhíniú committee in the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly responsible for matters relating to: social and human development, social infrastructure and services, including health and education issues, youth and cultural issues, gender issues, environment and natural resources Tagairt "Rules of Procedure of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly http://www.europarl.europa.eu/intcoop/acp/25_01/reglement_en.pdf [26.2.2014]"
    commission des affaires sociales et de l'environnement
    fr
    Sainmhíniú l'une des trois commissions du groupe ACP avec la commission du développement économique, des finances et du commerce et la commission des affaires politiques Tagairt "PE-FR, d'après le règlement de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/acp/25_01/reglement_fr.pdf [29.6.2015]"
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · POLITICS|parliament|interparliamentary relations · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|European neighbourhood policy|Eastern Partnership

    #653665

    IATE #3564201
    Ausschuss für soziale Angelegenheiten, Beschäftigung, Bildung, Kultur und Zivilgesellschaft
    de
    Sainmhíniú ständiger Ausschuss der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST mit Zuständigkeit für1. die Förderung und Unterstützung der Zusammenarbeit in den Bereichen Kultur und Bildung, die Förderung des interkulturellen Dialogs und die Beziehungen zu den einschlägigen internationalen Organisationen und Institutionen,2. die soziale und menschliche Entwicklung, Fragen zum Thema Jugend und Gleichstellung der Geschlechter,3. soziale Inklusion, soziale Absicherung, den sozialen Dialog, soziale Infrastrukturen und Dienstleistungen wie etwa Gesundheitsfragen,4. Migration und Mobilität,5. den Arbeitsmarkt und die Beschäftigungspolitik,6. die Überwachung der Entwicklung der Informationsgesellschaft,7. die Unterstützung der Zusammenarbeit in den Bereichen Spracherwerb, Jugend und Forschung,8. die Beziehungen zum Forum der Zivilgesellschaft sowie zu nichtstaatlichen Organisationen aus der EU und den osteuropäischen Partnerländern Tagairt "Geschäftsordnung der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST (31.1.2020), AP 101.474v05-00, Anhang I Abschnitt IV"
    Committee on Social Affairs, Employment, Education, Culture and Civil Society | SOC
    en
    Sainmhíniú standing parliamentary committee within the Euronest Parliamentary Assembly responsible for promoting people-to-people contacts and facilitating the interaction between the European Union and the Eastern European Partners citizens, in particular young people; promoting cultural cooperation and inter-cultural dialogue as well as supporting education, research, the development of the information and media society Tagairt "EP-Terminology Coordination, based on: Rules of Procedure for the Euronest Parliamentary Assembly, http://www.epgencms.europarl.europa.eu/cmsdata/upload/ac58abd6-f628-4850-83a3-ca2812d17922/rules_of_procedure_en.pdf [17.7.2018]"
    Nóta The committee's powers and responsibilities are described in detail in Annex I, Article 1, Point IV.
    commission des affaires sociales, de l’emploi, de l’éducation, de la culture et de la société civile
    fr
    Nóta Une des quatre commissions permanentes de l'Assemblée Euronest. Elle traite les questions concernant: 1. la promotion et le développement de la coopération dans les domaines de la culture et de l’éducation ainsi que l’approfondissement du dialogue interculturel et des relations avec les organisations et agences internationales concernées, 2. le progrès social et humain ainsi que les questions relatives aux jeunes et à l’égalité des sexes, 3. l’intégration sociale, la protection sociale, le dialogue social, les infrastructures et les services sociaux, notamment les questions de santé, 4. les migrations et la mobilité, 5. le marché du travail et la politique de l’emploi, 6. le suivi du développement de la société de l’information, 7. le soutien à la coopération dans le domaine de l’apprentissage des langues, de la jeunesse et de la recherche, 8. les relations avec le Forum de la société civile et avec les ONG de l’Union européenne et des partenaires d’Europe orientale.
  15. POLITICS|parliament|interparliamentary relations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #653621

    IATE #3564094
    An Coiste um Ghnóthaí Sóisialta, um an Óige agus Leanaí, um Malartú Daonna, um Oideachas agus um Chultúr Tagairt Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für soziale Angelegenheiten, Jugendliche und Kinder, Austausch von Personen, Bildung und Kultur
    de
    Sainmhíniú einer der vier ständigen parlamentarischen Ausschüsse der Parlamentarischen Versammlung Europa-Lateinamerika mit Zuständigkeit für:1. die gesellschaftliche und menschliche Entwicklung sowie die sozialen Infrastrukturen und Dienstleistungen, einschließlich Fragen im Zusammenhang mit Gesundheit und sozialer und digitaler Inklusion;2. die Förderung und den Schutz der Rechte von Kindern und Fragen im Zusammenhang mit Jugendlichen;3. die Migration und den Austausch von Personen;4. die Entwicklungszusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und Lateinamerika und der Karibik;5. die Zusammenarbeit in den Bereichen Kultur und Bildung und die Beziehungen zu den einschlägigen internationalen Organisationen und Institutionen;6. Fragen zum Thema Jugend und Gleichstellung der Geschlechter Tagairt "Parlamentarische Versammlung Europa-Lateinamerika, Geschäftsordnung (31.1.2020), Anlage I Artikel 1 Absatz III"
    Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
    en
    Sainmhíniú one of the four standing committees of the Euro-Latin American Parliamentary Assembly Tagairt "EP-EN, based on: European Parliament > Euro-Latin American Parliamentary Assembly > How does EuroLat work?, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/eurolat/key_documents/flyer_eurolat_en.pdf [17.12.2018]"
    commission des affaires sociales, des jeunes et des enfants, des échanges humains, de l’éducation et de la culture
    fr
    Sainmhíniú une des quatre commissions parlementaires permanentes de l'Assemblée Eurolat, compétente pour les affaires qui concernent: 1. le développement social et humain, ainsi que les infrastructures et les services sociaux, y compris les questions relatives à la santé, à l’intégration sociale et à l’insertion numérique; 2. la promotion et la défense des droits des enfants et les questions concernant les jeunes; 3. les migrations et les échanges humains; 4. la coopération au développement entre l’Union européenne et l’Amérique latine et les Caraïbes; 5. la coopération en matière de culture et d’éducation et les relations avec les organisations et institutions internationales compétentes; 6. les questions relatives à la population juvénile et à l’égalité entre hommes et femmes Tagairt "Règlement de l'Assemblée parlementaire euro-latino-américaine, annexe I (4.12.2019)"
  16. LAW|rights and freedoms|human rights · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #605455

    IATE #777382
    UNCHR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coimisiún na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Menschenrechtskommission | Kommission für Menschenrechte
    de
    Sainmhíniú zentrales Gremium für die Menschenrechtspolitik der Vereinten Nationen Tagairt Council-DE
    Nóta "1946 eingerichtet, 2006 abgelöst durch den Menschenrechtsrat IATE:2218214"
    United Nations Commission on Human Rights | UN Commission on Human Rights | Commission on Human Rights | UNCHR | CHR
    en
    Sainmhíniú commission set up under Article 68 of the United Nations Charter to promote human rights and establish an international legal framework for the protection of human rights and fundamental freedoms Tagairt "Council-EN, based inter alia on the UN Charter http://www.un.org/en/documents/charter/chapter10.shtml [26.3.2013]"
    Nóta "NB: Replaced in 2006 by the UN Human Rights Council [ IATE:2218214 ].Not to be confused with the UN Committee on Human Rights [ IATE:764859 ]."
    Commission des droits de l'homme | CDH
    fr
    Sainmhíniú organe chargé de la promotion des droits de l'homme et créé en 1946 en vertu de la Charte de l'ONU afin de mettre en place la trame juridique internationale qui protège les libertés et droits fondamentaux Tagairt "Site du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme, http://www.ohchr.org/french/bodies/chr/index.htm"
    Nóta "A été remplacée en 2006 par le Conseil des droits de l'homme [IATE:2218214 ].Ne pas confondre avec le Comité des droits de l'homme des Nations unies [IATE:764859 ]."
  17. LAW|rights and freedoms

    #602672

    IATE #179955
    Coimisiún na hAfraice Theas um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Südafrikanische Menschenrechtskommission
    de
    South African Human Rights Commission | SAHRC
    en
    Sainmhíniú An independent national institution inaugurated on 2 October 1995, with the aim of entrenching constitutional democracy through the promotion and protection of human rights by: addressing human rights violations and seeking effective redress for such violations; monitoring and assessing the observance of human rights; raising awareness of human rights issues; Educating and training on human rights. Tagairt "SAHRC website: http://www.sahrc.org.za/sahrc_cms/publish/cat_index_88.shtml (as at 17/06/2009)"
    Nóta "Set up by Human Rights Commission Act, 1994: http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=71048 (as at 17.06.2009)"
    Commission des droits de l'homme d'Afrique du Sud
    fr
    Sainmhíniú Organisme indépendant créé en octobre 1995 pour consolider les principes de la démocratie par la promotion des droits de l'homme en Afrique du Sud Tagairt ---
  18. POLITICS|executive power and public service|public administration · LAW|rights and freedoms|human rights

    #656491

    IATE #3570158
    Coimisiún Shiarra Leon um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Human Rights Commission of Sierra Leone | HRCSL
    en
    Sainmhíniú independent institution established by an Act of Parliament in 2004 to protect and promote human rights in Sierra Leone Tagairt "Council-EN, based on: Human Rights Commission of Sierra Leone > About us, http://www.hrcsl.org/content/vision-mission-and-core-values [19.8.2016]"
    Commission des droits de l'homme de Sierra Leone
    fr
    Sainmhíniú organe indépendant créé en 2004 par le parlement de Freetown et chargé de protéger et de promouvoir les droits de l'homme en Sierra Leone Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission des droits de l'homme de Sierra Leone, http://www.hrcsl.org/content/vision-mission-and-core-values [31.8.2016]"
  20. ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #610740

    IATE #869081
    an Coimisiún um Mamaigh Farraige san Atlantach Thuaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nordatlantische Kommission für Meeressäugetiere | NAMMCO
    de
    North Atlantic Marine Mammal Commission | NAMMCO
    en
    Sainmhíniú international regional body for cooperation on the conservation, management and study of marine mammals in the North Atlantic Tagairt "North Atlantic Marine Mammal Commission http://www.nammco.no/ [5.10.2016]"
    Nóta "Established by the Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic [ IATE:870170 ]"
    Commission des mammifères marins de l'Atlantique Nord | NAMMCO | CMMAN | Commission pour les mammifères marins de l'Atlantique Nord
    fr
    Nóta UPDATED: nen 04/05/2000