Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1,623 toradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|telecommunications equipment

    #660561

    IATE #3579837
    córas aeróige gníomhach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aktives Antennensystem | AAS
    de
    Sainmhíniú Basisstation und ein Antennensystem, bei dem die Amplitude und/oder Phase zwischen den Antennenelementen kontinuierlich angepasst wird, was zu einem Antennendiagramm führt, das auf kurzfristige Veränderungen in der Funkumgebung reagiert Tagairt "Durchführungsbeschluss (EU) 2019/235 der Kommission vom 24. Januar 2019 zur Änderung der Entscheidung 2008/411/EG der Kommission hinsichtlich der Aktualisierung der relevanten technischen Bedingungen im Frequenzband 3400–3800 MHz (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2019) 262) (Text von Bedeutung für den EWR.)"
    active antenna system | AAS
    en
    Sainmhíniú "base station and antenna system where the amplitude and/or phase between antenna elements is continually adjusted resulting in an antenna pattern that varies in response to short term changes in the radio environment" Tagairt "Commission Implementing Decision (EU) 2019/235 on amending Decision 2008/411/EC as regards an update of relevant technical conditions applicable to the 3400-3800 MHz frequency band"
    système d'antenne active | AAS
    fr
    Sainmhíniú "station de base et système d'antenne au sein desquels l'amplitude et/ou la phase entre les éléments de l'antenne sont continuellement ajustées, de sorte que le diagramme d'antenne fluctue en réponse à des variations à court terme de l'environnement radioélectrique" Tagairt "Décision d'exécution (UE) 2019/235 de la Commission du 24 janvier 2019 modifiant la décision 2008/411/CE en ce qui concerne les conditions techniques applicables à la bande de fréquences 3400-3800 MHz [notifiée sous le numéro C(2019) 262]"
    Nóta Cette définition exclut un réglage à long terme du faisceau tel que l'inclinaison électrique fixe vers le bas. Dans un point d’accès sans fil à portée limitée équipé d'un AAS, ce dernier est intégré au point d’accès sans fil à portée limitée
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · TRANSPORT|air and space transport

    #617512

    IATE #1072603
    córas gníomhach rialaithe eitilte Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú córas a fheidhmíonn chun gluaiseachtaí míchuibhiúla de chuid “aerárthaí” nó diúracán nó ualaí struchtúracha míchuibhiúla a chosc trí aschur ó bhraiteoirí iolracha a phróiseáil go huathrialach agus ansin trí na horduithe riachtanacha coisctheacha a sholáthar chun rialú uathoibríoch a fháil Tagairt "Fiontar agus Scoil na Gaeilge, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar:Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    aktives Flugsteuerungssystem
    de
    Sainmhíniú Funktionseinheit zur Vermeidung unerwünschter “Luftfahrzeug”- und Flugkörperbewegungen oder unerwünschter Strukturbelastungen durch die autonome Verarbeitung der von mehreren Sensoren gelieferten Signale und die Bereitstellung der erforderlichen Steuerbefehle für die automatische Steuerung Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.27 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE"
    active flight control system
    en
    Sainmhíniú system that functions to prevent undesirable aircraft and missile motions or structural loads by autonomously processing outputs from multiple sensors and then providing necessary preventive commands to effect automatic control Tagairt "Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (Recast), CELEX:02009R0428-20161116/EN"
    système de commande active de vol
    fr
    Sainmhíniú système ayant pour fonction d'empêcher les mouvements ou les charges structurelles indésirables des aéronefs et des missiles en traitant de façon autonome les données de sortie émanant de plusieurs capteurs et en fournissant ensuite les ordres préventifs nécessaires pour assurer une commande automatique Tagairt "Règlement (CE) n° 428/2009 du Conseil instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage (refonte), CELEX:02009R0428-20161116/FR [15.11.2017]"

  3. #636255

    IATE #1879834
    córas cosanta gníomhach le haghaidh coisithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    active pedestrian protection system
    en
    Sainmhíniú an active adaptive secondary safety system for pedestrian which requires three elements. Firstly, the sensor must provide sufficient information to permit totally reliable detection of a pedestrian, and be able to differentiate it from other objects such as a tree, car, or roadside furniture. Secondly, the electronics must interpret this data to determine the distance and velocity of the pedestrian relative to the car, both of which are required to activate the safety system correctly. Thirdly, the system must deploy the protective device(s) at the optimum time Tagairt News, 12/2000, TRL, p.3
    système de protection active des piétons
    fr
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #687578

    IATE #3633864
    córas monagraif Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Dá bhrí sin, ba cheart don Choimisiún tuarascáil a chur faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa agus na Comhairle, ar tuarascáil í lena scrúdófar a indéanta a bheadh córas monagraif den sórt sin agus roghanna eile chun measúnú riosca don chomhshaol a dhéanamh ar tháirgí íocshláinte tréidliachta agus, más iomchuí, ba cheart togra reachtach a bheith ag gabháil léi.' Tagairt "Rialachán (AE) 2019/6 maidir le táirgí íocshláinte tréidliachta agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/82/CE, CELEX:32019R0006/GA"
    córas athbhreithniúcháin bunaithe ar shubstaintí gníomhacha Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    córas monagraif bunaithe ar shubstaintí gníomhacha Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    active-substance-based review system | monograph system | active-substance-based monograph system | active substance based review system
    en
    Sainmhíniú EU-wide uniform collection of relevant and high-quality environmental data for APIs used on the EU market to be used in the subsequent ecotoxicological evaluations at product level Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on a feasibility study of an active-substance-based review system (‘monographs’) and other potential alternatives for the environmental risk assessment of veterinary medicinal products"
  6. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #681536

    IATE #2215892
    córas soilse tosaigh oiriúnaitheach Tagairt "Rialachán (AE) 2018/858 maidir le ceadú mótarfheithiclí agus a leantóirí, agus córas, comhpháirteanna agus aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin, agus faireachas margaidh orthu, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 715/2007 agus (CE) Uimh. 595/2009 agus lena n-aisghairtear Treoir 2007/46/CE, CELEX:32018R0858/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    AFS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    adaptives Frontbeleuchtungssystem | AFS
    de
    adaptive front lighting system | AFS | adaptive frontlighting system | adaptive front-lighting system | AFS system
    en
    Sainmhíniú a lighting device, providing beams with differing characteristics for automatic adaptation to varying conditions of use of the dipped-beam (passing-beam) and, if it applies, the main-beam (driving-beam) Tagairt "Regulation No 123 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of adaptive front-lighting systems (AFS) for motor vehicles [2019/273]"
    Nóta "lighting device [ IATE:126864 ]dipped-beam (passing beam) [ IATE:1369710 ]main-beam (driving-beam) [ IATE:1369709 ]"
    système d'éclairage avant adaptatif | système avant adaptatif | AFS | système d’éclairage avant adaptatif
    fr
    Sainmhíniú "dispositif d’éclairage émettant des faisceaux dont les caractéristiques s’adaptent automatiquement aux conditions variables d’utilisation du faisceau de croisement et, le cas échéant, du faisceau de route avec un contenu fonctionnel minimum, comme indiqué au paragraphe 6.1.1; ce système comprend ""la commande du système"", un ou plusieurs ""dispositifs d’alimentation et de fonctionnement"", le cas échéant, et les unités d’installation placées à droite et à gauche du véhicule" Tagairt "Rectificatif au règlement no 123 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Proposition de nouveau projet de règlement: dispositions uniformes concernant l’homologation des systèmes d’éclairage avant adaptatifs (AFS) destinés aux véhicules automobiles ( JO L 375 du 27.12.2006 ), Journal officiel n° L 070 du 09/03/2007, CELEX:42006X1227(07)R(01)/FR"
    Nóta paragraphe 6.1.1 : Chaque système doit émettre un faisceau de croisement de classe C conformément au paragraphe 6.2.5 ci-dessous et un ou plusieurs faisceaux de croisement d’une autre ou d’autres classes; il peut inclure un ou plusieurs autres modes à l’intérieur de chaque classe de faisceau de croisement ainsi que les fonctions d’éclairage avant conformément aux paragraphes 6.3 et/ou 2.1.1.1 du présent règlement
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|immunology

    #620201

    IATE #1128235
    imdhíonacht fhaighte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    adaptives Immunsystem | spezifisches Immunsystem
    de
    Sainmhíniú erworbener Teil des Immunsystems, der sich gezielt gegen spezifische Antigene richtet und mittels Gedächtniszellen ein immunologisches Gedächtnis bildet, wodurch bei erneutem Kontakt mit dem jeweiligen Antigen eine schnellere und effektivere Immunantwort erfolgt Tagairt "Nach: DocCheck Flexikon, „Spezifische Immunreaktion“, http://flexikon.doccheck.com/de/Adaptive_Immunreaktion (31.10.2015)"
    Nóta "Man unterscheidet zwei Arten erworbener Immunreaktion: die T-Lymphozyten vermittelte zelluläre Immunantwort und die durch Antikörper von B-Lymphozyten und Plasmazellen vermittelte humorale Immunantwort. T-Lymphozyt [ IATE:1431862 ] 2 zelluläre Immunität [ IATE:1528623 ] B-Lymphozyt [ IATE:1431861 ] Plasmazelle [ IATE:1073797 ] humorale Immunantwort [ IATE:1528606 ] Siehe auch: erworbene Immunität [ IATE:1431364 ]"
    adaptive immune system | acquired immune system
    en
    Sainmhíniú "subsystem of the overall immune system that is composed of highly specialised systemic cells and processes that eliminate or prevent pathogen growth by creating immunological memory after an initial response to a specific pathogen, leading to an enhanced response to subsequent encounters with that same pathogen" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Wikipedia > Adaptive immune system (14.6.2021)"
    Nóta "It is called into action against pathogens that are able to evade or overcome innate immune defences. Components of the adaptive immune system are normally silent; however, when activated, these components ‘adapt’ to the presence of infectious agents by activating, proliferating, and creating potent mechanisms for neutralising or eliminating the microbes. There are two types of adaptive immune response: humoral immunity, mediated by antibodies produced by B lymphocytes, and cell-mediated immunity, mediated by T lymphocytes."
    système immunitaire adaptatif | adaptif | système immunitaire spécifique
    fr
    Sainmhíniú système immunitaire adapté à la défense contre un antigène donné Tagairt Lexique des sciences biologiques, Ph. Bourbeau et P. Quirion, Éd. Brault et Bourthillier, 2ème éd. (1996), ISBN: 2-7615-0153-5
    Nóta "Le système immunitaire est l'ensemble des organes lymphoïdes qui assurent la protection d'un organisme contre les agressions extérieures.(Source: ibidem)Voir aussi: système immunitaire inné [ IATE:1128234 ]"
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #648372

    IATE #3541621
    córas oiriúnaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    adaptive system
    en
    Sainmhíniú radiocommunication system which varies its radio characteristics according to channel quality Tagairt "Radio Regulations (2004). International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=adaptive%20system&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50#lang=en [24.2.2012]"
    système adaptatif
    fr
    Sainmhíniú système de radiocommunication dont les caractéristiques radioélectriques varient en fonction de la qualité du canal Tagairt "Radio Regulations (2004). International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=adaptive%20system&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50#lang=en [24.2.2012]"
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|criminal law · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #616106

    IATE #930900
    Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Cibearchoireacht, a bhaineann le coiriúlú gníomhartha de chineál ciníoch agus seineafóbach a dhéantar trí chórais ríomhaireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zusatzprotokoll zum Übereinkommen über Computerkriminalität betreffend die Kriminalisierung mittels Computersystemen begangener Handlungen rassistischer und fremdenfeindlicher Art
    de
    Sainmhíniú Protokoll, das den Anwendungsbereich des Übereinkommens über Computerkriminalität auf die Tatbestände rassistischer oder fremdenfeindlicher Propaganda ausgedehnt Tagairt ---
    Nóta Strassburg, 28.01.2003
    Additional Protocol to the Convention on Cybercrime, concerning the criminalisation of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems
    en
    Sainmhíniú This Protocol entails an extension of the Cybercrime Convention’s scope, including its substantive, procedural and international cooperation provisions, so as to cover also offences of racist or xenophobic propaganda. Tagairt "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/189.htm (2.5.2012)"
    Nóta Signed: Strasbourg, 28.1.2003Entry into force: 1.3.2006European Treaty Series (ETS) No. 189Authentic versions: EN-FR
    Protocole additionnel à la Convention sur la cybercriminalité, relatif à l'incrimination d'actes de nature raciste et xénophobe commis par le biais de systèmes informatiques
    fr
    Sainmhíniú "protocole ayant pour conséquence d’élargir le champ d’application de la Convention IATE:910192 , y compris ses dispositions en matière de droit matériel, de procédure pénale et de coopération internationale, de sorte à couvrir également les infractions de propagande raciste ou xénophobe" Tagairt "site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/189.htm (3.4.2012)"
    Nóta Signature: 28.1.2003 à StrasbourgEntrée en vigueur: 1.3.2006Conseil de l'Europe; STCE n° 189Versions authentiques: EN-FR
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #612585

    IATE #893431
    prótacal breise a ghabhann le Cairt Shóisialta na hEorpa trína bhforáiltear córas um ghearáin chomhchoiteanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zusatzprotokoll zur Europäischen Sozialcharta über Kollektivbeschwerden
    de
    Nóta Strassburg, 09.11.1995
    Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaints
    en
    Sainmhíniú The Additional Protocol providing a system of collective complaints of 1995 (ETS No. 158) is one of measures designated to improve the effective enforcement of the social rights guaranteed by the Charter. Tagairt "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/158.htm (30.4.2012)"
    Nóta Signed: Strasbourg, 9.11.1995Entry into force: 1.7.1998European Treaty Series (ETS) No. 158Authentic versions: EN-FR
    Protocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectives
    fr
    Sainmhíniú "protocole additionnel prévoyant un système de réclamations collectives de 1995 et destiné à améliorer le respect des droits sociaux reconnus par la Charte sociale européenne [IATE:776764 ] [IATE:901888 ]" Tagairt "site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/158.htm (2.4.2012)"
    Nóta Signature: 9.11.1995 à StrasbourgEntrée en vigueur: 1.7.1998Conseil de l'Europe; STCE n° 158Versions authentiques: EN-FR
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT · TRANSPORT|air and space transport

    #625027

    IATE #1345697
    córas rabhcháin roghnúcháin seoltaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    adressenselektives Funkfeuersystem
    de
    ADSEL | address selection beacon system
    en
    Sainmhíniú system which seeks,by means of selective addressing and other improvements,to greatly enhance the value of a SSR system Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    système de balise à adressage sélectif
    fr
  13. TRANSPORT|land transport

    #639992

    IATE #2243420
    gléas coigeartúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    adjustment system
    en
    Sainmhíniú the device by which the seat or its parts can be adjusted to a position suited to the morphology of the seated occupant Tagairt "UN Regulation No 25 – Uniform provisions concerning the approval of head restraints (headrests), whether or not incorporated in vehicle seats [2020/1169]"
    Nóta This device may, in particular, permit longitudinal displacement, vertical displacement and angular displacement.
    système de réglage
    fr
    Sainmhíniú l’ensemble du dispositif permettant d’adapter le siège du véhicule ou ses parties à la morphologie de l’adulte qui l’occupe; ce dispositif peut permettre notamment: 2.21.1. un déplacement longitudinal, 2.21.2. un déplacement vertical, 2.21.3. un déplacement angulaire Tagairt "Règlement no 44 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE/ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des dispositifs de retenue pour enfants à bord des véhicules à moteur (dispositifs de retenue pour enfants), JO L 330 du 16.12.2005, CELEX:42005X1216(04)/FR"
  15. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|social protection|social security

    #637815

    IATE #1900112
    an Coimisiún Riaracháin um Chomhordú na gCóras Slándála Sóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún Riaracháin Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 465/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 maidir le comhordú córas slándála sóisialta agus Rialachán (CE) Uimh. 987/2009 lena leagtar síos an nós imeachta chun Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 a chur chun feidhme, CELEX:32012R0465/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Verwaltungskommission für die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit | Verwaltungskommission
    de
    Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems | Administrative Commission
    en
    Sainmhíniú administrative commission attached to the European Commission consisting of a government representative from each Member State, which shall: - deal with all administrative questions and questions of interpretation of the relevant Regulations;- facilitate the uniform application of Community law; - foster and develop cooperation between Member States and their institutions in social security matters and facilitate realisation of actions of crossborder cooperation activities in the area of the coordination of social security systems;- encourage the use of new technologies in order to facilitate the free movement of persons;- make any relevant proposals to the European Commission concerning the coordination of social security schemes;- establish the factors to be taken into account for drawing up accounts relating to the costs to be borne by the institutions of the Member States Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems, CELEX:02004R0883-20170411/EN"
    Nóta "See also: Technical Commission for Data Processing [ IATE:909126 ], Audit Board [ IATE:1196860 ], Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems [ IATE:2100443 ]"
    commission administrative pour la coordination des systèmes de sécurité sociale | CAC3S | commission administrative | CACSSS
    fr
    Sainmhíniú commission administrative instituée auprès de la Commission européenne, composée d'un représentant gouvernemental de chacun des États membres et chargée:- de traiter toute question administrative ou d'interprétation découlant des dispositions de la réglementation applicable;- de faciliter l'application uniforme du droit communautaire;- de promouvoir et de développer la collaboration entre les États membres et leurs institutions en matière de sécurité sociale et de faciliter, dans le domaine de la coordination de la sécurité sociale, la réalisation d'actions de coopération transfrontalière;- de favoriser le recours le plus large possible aux nouvelles technologies pour faciliter la libre circulation des personnes;- de faire toute proposition à la Commission européenne en matière de coordination des régimes de sécurité sociale et- d'établir les éléments à prendre en considération pour la définition des comptes relatifs aux charges incombant aux institutions des États membres Tagairt "COM-FR, d'après:Règlement (CE) nº 883/2004 portant sur la coordination des systèmes de sécurité sociale, art. 71 et 72 [ CELEX:02004R0883-20170411/FR ]"
    Nóta "A succédé, le 1er mai 2004, à la CASSTM - Commission administrative pour la sécurité sociale des travailleurs migrants [instituée par le règlement (CEE) n° 1408/71] [ IATE:1196786 ].Elle est assistée par la commission technique pour le traitement de l'information [ IATE:909126 ] et par la commission des comptes [ IATE:1196860 ] Voir aussi comité consultatif pour la coordination des systèmes de sécurité sociale [ IATE:2100443 ]"
  16. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #625028

    IATE #1345702
    ardchóras ascnaimh agus tuirlingthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas forbartha ascnaimh agus tuirlingthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fortgeschrittenes Anflug- und Landesystem
    de
    advanced approach and landing system
    en
    Sainmhíniú a proposed instrument landing system requested in 1969 from the NATO Industrial Advisory Group by the Conference of NATO Armaments Directors for use by the Treaty powers after 1975 Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    système d'approche et d'atterrissage perfectionné
    fr
  17. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management · ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures

    #660924

    IATE #3580848
    ardchóras rialaithe Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil 2014,' Údarás Fuinnimh Inmharthana na hÉireann, https://www.seai.ie/publications/SEAI-Annual-Report-2014-As-Gaeilge.pdf [24.10.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    advanced control system
    en
    Sainmhíniú technique that uses a computer-based automatic system to control the combustion efficiency and support the prevention and/or reduction of emissions Tagairt "European Commission. Joint Research Centre. 'Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Waste Incineration' (7.5.2019)"
  18. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #640843

    IATE #2249820
    ardchóras stiúrtha cúnaimh tiománaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    advanced driver assistance steering system
    en
    Sainmhíniú a system, additional to the main steering system, that provides assistance to the driver in steering the vehicle but in which the driver remains at all times in primary control of the vehicle Tagairt "Regulation No 79 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to steering equipment [2018/1947]"
    système de direction avancé avec assistance au conducteur
    fr
    Sainmhíniú système qui complète le système de direction principal et aide le conducteur à diriger le véhicule, mais avec lequel le conducteur garde à tout moment la maîtrise du véhicule Tagairt "Règlement n° 79 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne l’équipement de direction, JO L 137 du 27.5.2008, p. 25–51: CELEX:42008X0527(01)/FR"
    Nóta Il comporte au moins l’une des fonctions suivantes: 2.3.4.1. par «fonction de direction à commande automatique», la fonction au sein d’un système complexe de commande électronique où l’actionnement du système de direction peut résulter de l’évaluation automatique des signaux émis à bord du véhicule, éventuellement avec l’aide de dispositifs d’infrastructure passifs, en vue de créer une commande continue pour aider le conducteur à suivre une trajectoire particulière, lors d’une manoeuvre à petite vitesse oud’une manoeuvre de stationnement; 2.3.4.2. par «fonction de direction corrective», la fonction de commande discontinue au sein d’un système complexe de commande électronique par laquelle, pendant une durée limitée, l’évaluation automatique des signaux émis à bord du véhicule peut modifier l’angle de braquage d’une roue ou de plusieurs roues, afin de maintenir la trajectoire principale souhaitée du véhicule ou d’influer sur le comportement dynamique du véhicule; les systèmes qui n’actionnent pas directement eux-mêmes le système de direction mais qui, éventuellement avec l’aide de dispositifs d’infrastructure passifs, avertissent simplement leconducteur en cas d’écart par rapport à la trajectoire idéale du véhicule ou de danger imprévu, au moyen d’un signal tactile transmis par l’intermédiaire de la commande de direction sont aussi considérés comme une fonction de direction corrective
  19. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry · TRANSPORT|land transport

    #681343

    IATE #2109392
    ardchóras cúnta tiománaí Tagairt "Rialachán (AE) 2022/1379 ón gCoimisiún lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/2400 a mhéid a bhaineann le hastaíochtaí CO2 agus ídiú breosla a chinneadh i gcás leoraithe meánmhéide agus leoraithe troma agus busanna troma agus chun feithiclí leictreacha agus teicneolaíochtaí nua eile a thabhairt isteach"
    ga
    Comhthéacs Déanfar aon ardchóras cúnta tiománaí a dhearbhaítear san ionchur san uirlis ionsamhlúcháin a réamhshocrú ag modh eacnamaíochta breosla tar éis gach timthriall adhainte/múchta. Tagairt "Rialachán (AE) 2022/1379 ón gCoimisiún lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/2400 a mhéid a bhaineann le hastaíochtaí CO2 agus ídiú breosla a chinneadh i gcás leoraithe meánmhéide agus leoraithe troma agus busanna troma agus chun feithiclí leictreacha agus teicneolaíochtaí nua eile a thabhairt isteach"
    ACCT Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    ardchóras sábháilteachta gníomhach Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Advanced Driver Assistance System | ADAS | advanced active safety system
    en
    Sainmhíniú automated vehicle driving system developed to support drivers and enhance road safety through information support, including warnings in safety-critical situations, and assisting in executing the lateral and/or longitudinal control of the vehicle temporarily or on a sustained basis during normal driving and when avoiding collision and/or mitigating the crash severity in critical situations Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: UN Regulation No 171 – Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to Driver Control Assistance Systems (DCAS) [2024/2689]"
    Nóta ADAS are aimed to assist the drivers, who always remain responsible for vehicle control and shall permanently monitor the environment and vehicle/system performance.
    système d'aide à la conduite | système avancé d'aide au conducteur | système avancé d'aide à la conduite
    fr
    Sainmhíniú système embarqué d’assistance et d’information destiné à faciliter la conduite du véhicule et à la rendre plus sûre Tagairt "France Terme > système d’aide à la conduite (JOFR du 11.6.2016), http://www.culture.fr/franceterme/terme/AUTO142 [16.6.2016]"