Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

71 toradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer systems|computer applications|business data processing · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #660412

    IATE #3579380
    bloc-chlibeáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    blockweise Auszeichnung
    de
    block tagging | block tag | block tagged
    en
    Sainmhíniú "marking up of a larger section of information with XBRL tags" Tagairt COM-FI
    Nóta " see also: tagging"
    étiquetage par blocs
    fr
    Sainmhíniú fait d'associer une section entière d'informations à une étiquette ou balise XBRL afin de l'identifier Tagairt "COM-FR, d'après:- Règlement délégué (UE) 2018/815 complétant la directive 2004/109/CE par des normes techniques de réglementation précisant le format d’information électronique unique- «Comprendre XBRL et la taxonomie - Comptes annuels», Pierre Hamon, 2009, Books on Demand GmbH, ISBN 978-2-8106-1103-4 (19.12.2019)- «Introduction à l'apprentissage automatique», Monographie de CPA Nouveau-Brunswick, [Technologie de l'information / Intervenants], Kamalesh Gosalia, 2009, CPA Comptables professionnels agréés Nouveau-Brunswick"
  2. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #657479

    IATE #3571781
    cóimeáil bloic coscáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    shoe assembly
    en
    Sainmhíniú a brake lining assembly of a drum brake Tagairt "Regulation No 90 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of replacement brake lining assemblies, drum-brake linings and discs and drums for power-driven vehicles and their trailers [2018/1706]"
  3. TRADE|distributive trades|distributive trades · ENERGY|energy policy · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #651353

    IATE #3552619
    comhaontú oibriúcháin maidir le bloc LFC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Betriebsvereinbarung für den LFR-Block
    de
    Sainmhíniú multilaterale Vereinbarung zwischen allen ÜNB eines LFR-Blocks, falls der LFR-Block von mehr als einen ÜNB betrieben wird, bzw. vom relevanten ÜNB unilateral einzuführende betriebliche Methode für den Block, wenn der LFR-Block von nur einem ÜNB betrieben wird Tagairt "Verordnung (EU) 2017/1485 der Kommission vom 2. August 2017 zur Festlegung einer Leitlinie für den Übertragungsnetzbetrieb, Artikel 3(2)(136), CELEX:32017R1485/DE"
    LFC block operational agreement
    en
    Sainmhíniú multi-party agreement between all TSO of an LFC block if the LFC block consists of more than one TSO; if an LFC block consists only of one TSO it means a formal declaration of obligations Tagairt "European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Glossary > LFC block operational agreement. https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=7f57d12e-7a71-49f0-8d92-72c4f5c14424&cid=125 [31.3.2016]"
    Nóta "See also:LFC block [ IATE:3552737 ]TSO [ IATE:2250949 ]"
  4. TRANSPORT|land transport|land transport

    #632418

    IATE #1600264
    comhartha bloc Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Blocksignal
    de
    Sainmhíniú "Hauptsignal, meistens mit optischer Anzeige, das die Einfahrt in einen Blockabschnitt sichert. Es wird oft (beim automatischen Streckenblock in jedem Fall) durch die Zugfahrt selbsttätig gestellt. Die Grundstellung des Blocksignals ist ""Fahrt frei"",solange der zum Blocksignal gehörende Abschnitt durch kein Fahrzeug oder keinen Zug besetzt ist" Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    block signal | BS
    en
    Sainmhíniú a fixed signal installed at the entrance of a block to govern trains entering and using that block Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    signal de block
    fr
  5. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #632138

    IATE #1593563
    comhéifeacht bhloic Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blockkoeffizient | Völligkeitsgrad der Verdrängung
    de
    Sainmhíniú Verhältnis des eingetauchten Schiffsvolumens zu dem Volumen eines Quaders mit gleicher Länge, gleicher Breite und gleichem Tiefgang wie der eingetauchte Schiffskörper. Tagairt O.Krappinger,HSVA
    block coefficient
    en
    Sainmhíniú ratio between the water displacement and the product of length LWL, breadth BWL and draught T Tagairt "- Directive 2006/87/EC laying down technical requirements for inland waterway vessels, CELEX:32006L0087/EN - Economic Commission for Europe, Inland Transport Committee, Recommendations on harmonized Europe-wide technical requirements for inland navigation vessels, Revision 1, Amendment 1, United Nations, New York and Geneva, 2013, http://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/doc/2013/sc3wp3/ECE-TRANS-SC3-172-Rev1-Amend1e.pdf [24.9.2013]"
    coefficient de finesse | block coefficient | coefficient de remplissage
    fr
    Sainmhíniú Rapport entre le volume immergé de la carène et le volume du parallélipipède rectangle ayant les mêmes longueur, largeur et tirant d'eau et dans lequel il est circonscrit Tagairt C. Nédélec, IFREMER
  6. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #630919

    IATE #1559146
    córas bloc gluaiseachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kleinblocksystem
    de
    Sainmhíniú "System der Zugsicherung. Signalsystem, in dem die einzelnen Gleisabschnitte vergleichsweise kurz, z.B.gleich der Fahrzeuglänge, sind. Im Gegensatz zum herkömmlichen Blocksystem wird durch diese Anordnung sofort nach Freigabe des einzelnen Gleisabschnitts bzw. einer gewissen Zahl von kleinen Gleisabschnitten dem nachfolgenden Fahrzeug erlaubt, nachzurücken. Auf diese Art ""wandert"" der Blockabschnitt mit dem Vorrücken des Fahrzeugs in Abhängigkeit der Fahrzeuggeschwindigkeit. Der Fahrzeugdurchsatz ist höher als beim herkömmlichen Blocksystem. Das System läßt sich wirtschaftlich nur ohne ortfeste Signale realisieren" Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    moving block system
    en
    Sainmhíniú an automatic train control system permitting trains to be spaced on a track according to relative speed as well as train location Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    block glissant | cantonnements courts
    fr
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #560624

    IATE #1559087
    córas láimhe na gcomharthaí bloc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handblocksystem
    de
    Sainmhíniú Blocksystem, in welchem die Blocksignale vom Blockwärter bedient werden. Basis für das Stellen der Signale sind fernmündliche oder fernschriftliche Aufträge Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    manual block signal system
    en
    Sainmhíniú a block signal system operated manually,usually based on information transmitted by telephone or telegraph Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    block manuel
    fr
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560197

    IATE #1558571
    córas na gcomharthaí bloc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blocksystem
    de
    Sainmhíniú System der Zugsicherung durch Einteilung der Strecken in Blockabschnitte, die durch Blocksignale ein Fahren im Raumabstand sicherstellen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    block signal system
    en
    Sainmhíniú a signalling system for controlling headways,using a fixed signal at the entrance of a block to govern the trains entering that block Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    blocksystème
    fr
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560159

    IATE #1558529
    córas uathoibríoch na gcomharthaí bloc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    automatic block signal system
    en
    Sainmhíniú a system to provide safe movement of transport vehicles along a guideway,whereby a series of consecutive sections of guideway,i.e.,blocks,are governed by block signals,cab signals,or both,actuated by occupancy of the track or by certain conditions affecting the use of a block,such as open points or a car standing on a turnout and blocking the main point Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #646116

    IATE #3528459
    cur chuige na mbloc tógála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    building-block approach
    en
    Sainmhíniú approach to building information systems from architecture to implementation in which the information system is designed as an assembly or aggregation of components that encapsulate data and functionalities in groups that can also be reused as ‘building blocks’ to build other public services or information systems Tagairt "Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions ""Towards interoperability for European public services"", CELEX:52010DC0744/EN"
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #658548

    IATE #3573883
    oibriú bloic rollaigh Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Rolling-Block-Verschluss
    de
    Sainmhíniú Verschluss-System für Waffen, bei dem ein achsgelagerter Block bei gespanntem Hahn nach hinten abgekippt wird und bei Betätigung des Abzugs der Block durch den vorschnellenden Hahn verriegelt wird und die Patrone gefahrlos zünden kann Tagairt "Wikipedia > Rolling-Block-Verschluss, https://de.wikipedia.org/wiki/Rolling-Block-Verschluss (22.9.2017)"
    rolling block action | falling/rolling block action
    en
    Sainmhíniú type of single shot firearm action, where cocking the hammer releases a hinged breech block to be swung back easily and to expose the chamber for loading and pulling the trigger reengages the two surfaces to hold the breech closed for firing Tagairt "COM-EN, based on:- Hallowell, M.L.: Illustrated Firearms Dictionary, http://www.hallowellco.com/abbrevia.htm [7.11.2017]; and - Savage, K., Freed, G.A.: Firearm Examiner Training – Module 03, http://projects.nfstc.org/firearms/module03/fir_m03_t05_05_f.htm [7.11.2017]"
    Nóta "See also: falling block action [ IATE:3573884 ], action [ IATE:3571636 ]"
    bloc pivotant | à bloc tombant
    fr
    Sainmhíniú mécanisme à un coup, où le bloc-culasse pivote latéralement Tagairt Termium Plus®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada [6.9.2017]
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #658549

    IATE #3573884
    oibriú bloic titime Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Fallblockverschluss
    de
    Sainmhíniú im Verschlussgehäuse senkrecht verschiebbar eingesetzter Verschlussblock Tagairt "Wikipedia > Verschluss (Waffentechnik), https://de.wikipedia.org/wiki/Verschluss_(Waffentechnik)#Fallblockverschluss (22.9.2017)"
    falling block action | falling/rolling block action
    en
    Sainmhíniú single shot action type where a lever moves the breech block vertically or nearly vertically to expose or lock the breech Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- Hallowell, M.L.: Illustrated Firearms Dictionary, http://www.hallowellco.com/abbrevia.htm [18.8.2017]; and - Savage, K., Freed, G.A.: Firearm Examiner Training – Module 03, http://projects.nfstc.org/firearms/module03/fir_m03_t05_05_e.htm [18.8.2017]"
    Nóta "See also: rolling block action [ IATE:3573883 ], action [ IATE:3571636 ]"
    bloc tombant
    fr
    Sainmhíniú mécanisme de fermeture de la culasse, dans lequel un gros bloc d’acier équipé d’un percuteur vient fermer la culasse transversalement en arrière, juste derrière la cartouche Tagairt "COM-FR, d'après le site FCM 25.00, «Carabines: on a laissé tomber... le bloc tombant!», http://fcm25.canalblog.com/archives/2017/02/07/34907993.html [6.9.2017]"
  14. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560196

    IATE #1558570
    oibriú na gcomharthaí bloc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fahren im Raumabstand
    de
    Sainmhíniú Grundprinzip der herkömmlichen Eisenbahnsicherungstechnik: Die Strecke ist in Blockabschnitte unterteilt; ein Fahrzeug darf erst in einen Blockabschnitt einfahren, wenn das vorausfahrende Fahrzeug den Blockabschnitt restlos geräumt hat Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    block signal operation
    en
    marche avec cantonnement conventionnel
    fr
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT|land transport|land transport

    #630708

    IATE #1558569
    tásc ar bhloc gafa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleisbesetztmeldung
    de
    Sainmhíniú Meldung, daß der Gleisabschnitt besetzt ist. Sie ergibt sich durch Übertragung und Auswertung der Ergebnisse aus Signalen des Achszählkreises oder des Gleisstromkreises. Diese Meldung wird zur Fahrstraßeneinstellung benötigt Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    block occupancy indication
    en
    Sainmhíniú an indication of an occupied block given by an axle counting circuit or a track circuit Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    message d'occupation de voie | message de voie occupée
    fr
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT|land transport

    #560194

    IATE #1558568
    tásc ar bhloc saor Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleisfreimeldung
    de
    Sainmhíniú Meldung, daß der Gleisabschnitt frei ist. Sie ergibt sich durch Übertragung und Auswertung der Ergebnisse aus Signalen des Achszählkreises oder des Gleisstromkreises. Diese Meldung wird u.a.zur Fahrstraßeneinstellung benötigt Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    block non-occupancy indication
    en
    Sainmhíniú an indication from axle counting circuits or from track circuits that a block is not occupied Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    message de voie libre
    fr
  17. FINANCE|financing and investment

    #629012

    IATE #1464737
    trádáil bhloic Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blockhandel | Pakethandel
    de
    Sainmhíniú große Wertpapiertransaktion von meist institutionellen Anlegern Tagairt "Wirtschaftslexikon, s. v. „Blockhandel”, http://www.wirtschaftslexikon.co/d/blockhandel/blockhandel.htm (18.3.2016)"
    block trade | block trading
    en
    Sainmhíniú order or trade submitted for sale or purchase of a large quantity of securities Tagairt "Investopedia > 'block trade', http://www.investopedia.com/terms/b/blocktrade.asp [6.7.2016]"
    Nóta A block trade involves a significantly large number of shares or bonds being traded at an arranged price between parties, outside of the open markets, in order to lessen the impact on the security price.
    achat d'un bloc de titres | achat de blocs de titres | vente de blocs de titres | négociation d'un bloc de titres | vente d'un bloc de titres | négociation de blocs de titres
    fr
    Sainmhíniú opération boursière ou autre effectuée sur un bloc de titres d'une même entité Tagairt «Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière», L. Ménard, 2004, Institut canadien des comptables agréés, ISBN: 1-55385-121-8
  18. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #644066

    IATE #3518780
    tíortha BASIC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BASIC-Länder | BASIC-Staaten
    de
    Sainmhíniú "anlässlich der Klimakonferenz der VN in Kopenhagen (2009) IATE:3503134 gebildeter Zusammenschluss von vier großen Schwellenländern (Brasilien, Südafrika, Indien, China) für ein gemeinsames Vorgehen bei den internationalen Klimaverhandlungen" Tagairt Council-DE
    Nóta "XREF: BRICS-Länder IATE:2234951"
    BASIC countries | basic bloc of countries | BASIC | BASIC Group
    en
    Sainmhíniú Brazil, South Africa, India and China Tagairt "Basic countries to meet ahead of crucial Copenhagen accord deadline, Guardian Environment Network, http://www.guardian.co.uk/environment/2010/jan/12/copenhagen-climate-change (14.4.2010)"
    pays du groupe BASIC | pays du BASIC
    fr
    Sainmhíniú Brésil, Afrique du Sud, Inde et Chine Tagairt "Site ministère de l'alimentation FR, http://agriculture.gouv.fr/sections/magazine/focus/conference-copenhague [1.6.2010]"
  19. POLITICS|parliamentary proceedings · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #612679

    IATE #894827
    vótáil chomhchoiteann Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    ga
    Comhthéacs 'Féadfaidh an coiste a mholadh go ndéanfar vótáil chomhchoiteann ar na leasuithe go léir, nó ar roinnt leasuithe, go nglacfar leo nó go diúltófar dóibh, nó go ndearbhófar iad a bheith ar neamhní.' Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    Abstimmung en bloc
    de
    collective vote
    en
    Sainmhíniú a joint vote when complementary amendments are required during a parliamentary procedure, unless a political group or Members have requested separate or split votes Tagairt "Rules of Procedure of the European Parliament (November 2023), Rules of procedure of the European Parliament, Rule 184 (8.2.2024)"
    vote en bloc
    fr