Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

33 toradh

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources|energy resources · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
    hidrigin ghorm Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hidrigin iontaise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    blue hydrogen | fossil-based hydrogen with carbon capture | CCS-based “blue” hydrogen
    en
    Sainmhíniú hydrogen produced by natural gas by means of steam reforming, combined with carbon capture and storage (CCS) process Tagairt "COM-Terminology Coordination, based onKirsten Westphal, Susanne Dröge, Oliver Geden, 'The International Dimensions of Germany’s Hydrogen Policy' (10.12.2020), German Institute for International and Security Affairs (SWP) Comment 2020/C 32, June 2020"
    Nóta "1) Colour labels do not mean the same in all papers. Compare:- CertifHy > Clean hydrogen > What is the difference between Grey, Blue and Green? (10.12.2020)- Vattenfall, 'Vattenfall’s views on hydrogen - its contribution to move to wards a fossil-free society & the EU legislative prerequisites' (10.12.2020), October 2018- Kirsten Westphal, Susanne Dröge, Oliver Geden, 'The International Dimensions of Germany’s Hydrogen Policy' (10.12.2020), German Institute for International and Security Affairs (SWP) Comment 2020/C 32, June 20202) According to some authors, blue hydrogen also includes fossil-based hydrogen combined with a CCU process. See: Vattenfall, 'Vattenfall’s views on hydrogen - its contribution to move to wards a fossil-free society & the EU legislative prerequisites' (10.12.2020), October 20183) Difference between blue and turquoise hydrogen: blue hydrogen is obtained from natural gas by means of steam reforming, where ... the carbon capture and storage (CCS) process is used. Turquoise hydrogen is produced from natural gas by means of pyrolysis, and solid carbon is obtained as a by-product."
    hydrogène à faible empreinte carbone | hydrogène bleu | hydrogène décarboné
    fr
    Sainmhíniú hydrogène dont le processus de production entraîne de faibles émissions de dioxyde de carbone ou, dans le cas d’émissions plus importantes, s’accompagne d’un captage qui les compense en grande partie Tagairt "FranceTerme > hydrogène à faible empreinte carbone (21.10.2022)"
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|EFTA · GEOGRAPHY|economic geography|EFTA countries · TRADE|tariff policy|tariff policy|free-trade area · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society
    Coiste Comhairleach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Comhairleach LEE Tagairt EESC/CoR-GA
    ga
    Sainmhíniú comhlacht comhairleach ar a bhfuil comhaltaí de Choiste Comhairleach CSTE agus de CESE. Oibríonn an coiste chun nasc níos láidre a chruthú idir na comhpháirtithe sóisialta ar an dá thaobh agus eolas a roinnt i dtaobh ghnéithe eacnamaíocha agus sóisialta LEE Tagairt EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    "Beratender Ausschuss ""Europäischer Wirtschaftsraum""" | "BA ""EWR"""
    de
    Sainmhíniú beratendes Gremium, das sich aus Mitgliedern des EFTA-Konsultativkomitees und des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) zusammensetzt und Entschließungen und Berichte zu verschiedenen Aspekten des Binnenmarkts sowie zu wichtigen Entwicklungen im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) annimmt, die dem EWR-Rat zur Kenntnisnahme übermittelt werden Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (28.6.2023)"
    European Economic Area Consultative Committee | EEA Consultative Committee | EEA-CC | European Economic Area Joint Consultative Committee
    en
    Sainmhíniú advisory body made up of members of the EFTA Consultative Committee and the EESC, which works to strengthen contacts between the social partners on both sides and to enhance awareness of and provide input on the economic and social aspects of the EEA Tagairt "EFTA website (21.12.2020)"
    Nóta "The European Economic Area Consultative Committee (EEA CC) is part of the EEA agreement (Article 96) and was created when the agreement entered into force in 1994.- For more information about EFTA, see: [ IATE:778794 ] - For more information about the EEA, see: [ IATE:1163206 ]"
    comité consultatif de l’Espace économique européen | comité consultatif de l’EEE | CC EEE
    fr
    Sainmhíniú "organe consultatif composé de représentants du CESE et du comité consultatif de l’Association européenne de libre-échange (AELE)" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, page de présentation du comité consultatif de l’Espace économique européen (21.1.2021)"
    Nóta "Il est institué en vertu de l'article 96 de l'accord sur l'Espace économique européen."
  3. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|choice of technology|clean technology|carbon capture and storage
    gabháil agus stóráil carbóin bithfhuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bioenergie mit CO2-Abscheidung und -Speicherung | BECCS | bioenergiebasierte CCS
    de
    Sainmhíniú "Verfahren der CO2-Abscheidung und -Speicherung, bei dem Biomasse in industriellen Prozessen verbrannt wird, um das dabei entstehende Kohlenstoffdioxid anschließend abzuscheiden und zu speichern" Tagairt "Wikipedia > Bioenergie mit CO2-Abscheidung und -Speicherung (4.4.2023)"
    Bio-Energy Carbon Capture and Storage | bio-energy with carbon capture and storage | BECCS | bioenergy-based CCS | BioCCS | Bio-CCS
    en
    Sainmhíniú process of capturing and permanently storing carbon dioxide (CO2) from biomass (organic matter) energy generation Tagairt "DRAX. 'What is bioenergy with carbon capture and storage (BECCS)?' (19.11.2021)"
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property|copyright
    ceadúnas cóipchirt Creative Commons Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Creative-Commons-Lizenz | CC-Lizenz
    de
    Sainmhíniú "von der Non-Profit-Organisation ""Creative Commons"" entwickelter standardisierter Lizenzvertrag, der es dem Urheber erlaubt, ""kreativen Nutzern"" seine Werke unter bestimmten Bedingungen zur Weiterverwendung zu überlassen" Tagairt "vgl. Thomas Bernhardt, ""Creative Commons als Urheberrecht 2.0?"" http://www.bpb.de/lernen/formate/176204/creative-commons?p=all(20.05.2016)"
    Nóta "Aktuell (Version 4.0 International, Stand: Mai 2016) gibt es 6 verschiedene Lizenzen, die sich aus 4 Rechte-Modulen (""Attribution"", ""Non-Commercial"", ""No Derivatives"" und ""Share Alike"") ergeben und dem Nutzer unterschiedlich weitgehende Rechte einräumen."
    Creative Commons licence | CC licence | Creative Commons copyright licence
    en
    Sainmhíniú licence released free of charge by the non-profit organisation Creative Commons (CC), allowing creators to communicate which rights they reserve, and which rights they waive for the benefit of recipients or other creators Tagairt "EP TermCoord based on Wikipedia > Creative Commons (30.7.2019)"
    licence Creative Commons | licence de droits d’auteur Creative Commons
    fr
    Sainmhíniú licence gratuite créée par l'organisation non lucrative Creative Commons (CC), permettant aux créateurs d'indiquer quels droits ils conservent et quels droits ils accordent au profit de tiers ou d'autres créateurs Tagairt "EP-FR à partir de http://en.wikipedia.org/wiki/Creative_Commons [28.11.2013]"
  5. SOCIAL QUESTIONS|health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRI-FOODSTUFFS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|FAO
    an Coiste Codex um Iarmhair Drugaí Tréidliachta i mBianna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Codex-Ausschuss für Tierarzneimittelrückstände in Lebensmitteln | Codex-Komitee für Tierarzneimittelrückstände
    de
    Nóta DIV: HL.
    Codex Committee on Residues of Veterinary Drugs in Foods | CCRVDF
    en
    Sainmhíniú Codex Committee with the following brief: (a) to determine priorities for the consideration of residues of veterinary drugs in foods; (b) to recommend maximum levels of such substances; (c) to develop codes of practice as may be required; and, (d) to consider methods of sampling and analysis for the determination of veterinary drug residues in foods. Tagairt "Codex Alimentarius website > Committees > General Subject Committees >Codex Committee on Residues of Veterinary Drugs in Foods (28.11.2019)"
    Comité du Codex sur les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments
    fr
    CCRVDF | CC-RVDF
    mul
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency
    an Coiste Codex um Shiúcraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Codex-Komitee für Zuckerarten | Codex-Komitee für Zucker
    de
    Sainmhíniú Der Codex-Alimentarius-Kommission gemäß Art. IX Abs. 1 Buchst. b der Satzung der Cod.-Al.-Kom. nachgeordnetes Gremium. Tagairt ---
    Codex Committee on Sugars
    en
    Sainmhíniú Codex committee with the task of elaborating world wide standards for all types of sugars and sugar products Tagairt "Codex Alimentarius website, Codex Committee on Sugars (CCS) (2.10.2019)"
    Nóta Adjourned sine die (30.9.2019)
    Comité du Codex sur les sucres
    fr
    Nóta Gouvernement responsable: Colombie
    CCS | CX/S | CCSugars
    mul
  7. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas
    gabháil agus stóráil carbóin Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE, agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32018R1999/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    gabháil agus stóráil dé-ocsaíde carbóin Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 347/2013 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagair thras-Eorpaigh fuinnimh agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1364/2006/CE agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 713/2009, Rialachán (CE) Uimh. 714/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009, CELEX:32013R0347/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    GSC Tagairt Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a chinn an téarma seo
    ga
    Sainmhíniú dé-ocsaíd charbóin (CO2) a ghabháil ó shuiteálacha tionsclaíocha, í a iompar go láithreán stórála agus í a instealladh i bhfoirmíocht oiriúnach gheolaíoch faoi thalamh chun críocha buanstórála Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 lena mbunaítear clár chun cabhrú leis an téarnamh eacnamaíoch trí chúnamh airgeadais Comhphobail a dheonú ar thionscadail i réimse an fhuinnimh, CELEX:32009R0663/GA"
    CO2-Abscheidung und -Speicherung | Kohlendioxidabscheidung und -speicherung | Kohlenstoffabscheidung und -speicherung | CCS | CO2-Sequestrierung | CO2-Abscheidung | CO2-Abtrennung und -Speicherung | CO2-Abscheidung und -Lagerung
    de
    Sainmhíniú Verfahren, bei dem Kohlendioxid (CO2) aus dem Gasgemisch, das bei der Verbrennung fossiler Energieträger in Kraftwerken entsteht, abgeschieden und verdichtet wird, bevor es in geologische Formationen oder unter dem Meeresboden gespeichert wird Tagairt "Council-DE auf Grundlage von:Österreichische Energieagentur > Aktuelles und Presse > News > CCS-Technologien – technische Anforderungen und gesetzliche Rahmenbedingungen in Österreich (13.5.2020)"
    carbon capture and storage | carbon dioxide capture and storage | CO2 capture and storage | CCS | carbon capture and geological storage | carbon dioxide capture and geological storage
    en
    Sainmhíniú set of technologies developed to capture carbon dioxide gas from the exhausts of power stations and industrial sources, the infrastructure for handling and transporting carbon dioxide, and those for injection and storage in deep geological formations Tagairt "Blunt, M., 2011, Briefing paper No 4: Carbon dioxide storage (18.2.2020), Grantham Institute for Climate Change, Imperial College London"
    piégeage et stockage du dioxyde de carbone | piégeage et stockage du CO2 | captage et stockage du dioxyde de carbone | captage et stockage du CO2 | capture et stockage du dioxyde de carbone | capture du CO2 | CSC
    fr
    Sainmhíniú processus consistant à extraire le dioxyde de carbone des sources d’émissions industrielles et énergétiques, à le transporter vers un site de stockage et à l’isoler de l’atmosphère pendant une longue période de temps Tagairt "Glossaire des termes employés dans le rapport du GIEC intitulé ""Bilan 2007 des changements climatiques. Contribution des Groupes de travail I, II et III au quatrième Rapport d’évaluation du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (10.10.2019)"""
    Nóta "Le stockage s'effectue par exemple dans des réservoirs souterrains. Le piégeage du CO2 des émissions d'origine industrielle et son stockage dans différents types de réservoirs géologiques souterrains constituent un des moyens étudiés pour stabiliser la teneur en CO2 de l'atmosphère."
  8. TRANSPORT|air and space transport|air transport · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
    lárionad comhordúcháin tarrthála Tagairt "Rialachán (AE) 656/2014 lena mbunaítear rialacha i gcomhair faireachais ar na teorainneacha farraige seachtracha i gcomhthéacs comhair oibríochtúil a chomhordaíonn an Ghníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh (1.10.2019)"
    ga
    SAR-Leitstelle
    de
    rescue coordination centre | RCC | rescue coordination center
    en
    Sainmhíniú unit responsible for promoting efficient organization of search and rescue services and for coordinating the conduct of search and rescue operations within a search and rescue region Tagairt "Annex 11 to the Convention on International Civil Aviation, Air Traffic Services, International Civil Aviation Organization, Thirteenth Edition, 2010, http://www.bazl.admin.ch/dokumentation/grundlagen/02643/index.html?lang=fr&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1ae2IZn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDeoB9f2ym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A-- [3.4.2012]"
    CCS | Centre de coordination de sauvetage | centre de coordination des secours | centre de coordination des sauvetages
    fr
  9. SCIENCE · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    bord comhairleach eolaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wissenschaftlicher Beirat | Wissenschaftsbeirat
    de
    Sainmhíniú aus Sachverständigen zusammengesetztes Gremium, das die Aufgabe hat, Regierungen, Parlamente, Organisationen, Unternehmen, Stiftungen usw. in wissenschaftlichen und technischen Fragen zu beraten, Empfehlungen auszusprechen und Evaluierungen vorzunehmen Tagairt Council-DE
    scientific board | science board | scientific advisory board | science advisory board | board of scientific advisors | SAB
    en
    Sainmhíniú body that provides non-binding strategic advice on scientific or technical matters to the management of a corporation, organisation or foundation Tagairt "Council-EN, based on:Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Advisory_board [14.12.2015]"
    Nóta The informal nature of an advisory board gives greater flexibility in structure and management compared to the Board of Directors.
    conseil consultatif scientifique | CCS | conseil scientifique
    fr
    Sainmhíniú instance procurant des conseils sur des questions scientifiques et techniques aux organes de direction d'une entreprise, d'une organisation, d'une fondation Tagairt "Conseil-FR, d'après la décision d'exécution de la Commission constituant l'Infrastructure de recherche numérique pour les arts et les sciences humaines en consortium pour une infrastructure européenne de recherche (ERIC DARIAH); CELEX:32014D0526/FR"
  10. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish
    an siorc oíche Tagairt "Cinneadh (AE) 2022/2569 ón gComhairle an 14 Samhain 2022 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh ag an 19ú cruinniú de Chomhdháil na bPáirtithe sa Choinbhinsiún maidir le Trádáil Idirnáisiúnta i Speicis Fauna agus Flora Fiáine i mBaol (CITES CoP 19) (Cathair Phanama, Panama, an 14–25 Samhain 2022) agus maidir le speiceas a chur isteach le háireamh i bhFoscríbhinn III a ghabhann le CITES (23.10.2023)"
    ga
    Atlanischer Nachthai
    de
    night shark
    en
    Carcharhinus signatus
    la
    Nóta "Taxonomic rank: species."
    CCS
    mul
  11. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|criminal law|offence|crime against individuals|sexual offence
    Tascfhórsa Bhord na bhPríomhoifigeach Feidhmiúcháin um aghaidh a thabhairt ar an ngnéaschiapadh laistigh d'eagraíochtaí chóras na Náisiún Aontaithe Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Tascfhórsa Bhord na bPríomhoifigeach Feidhmiúcháin um an ngnéaschiapadh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    CEB Task Force on Addressing Sexual Harassment within the organizations of the UN System | Chief Executives Board Task Force on Sexual Harassment | Chief Executive Board Task Force | UN Chief Executive Board Task Force on sexual harassment
    en
    Sainmhíniú task force established by the UN Secretary General to review policies to prevent sexual harassment and develop improved and consistent approaches across the UN, including a review of how the UN defines sexual harassment Tagairt "Council PL, based on: UK government, Policy paper: Donors: commitments to tackle sexual exploitation and abuse and sexual harassment in the international aid sector (17.12.2019)"
    équipe spéciale du Conseil des chefs de secrétariat pour la lutte contre le harcèlement sexuel au sein du système des Nations Unies | équipe spéciale du CCS | équipe spéciale du Conseil des chefs de secrétariat chargée de la question de la lutte contre le harcèlement sexuel | équipe spéciale du CCS sur le harcèlement sexuel | équipe spéciale du Conseil des chefs de secrétariat sur la lutte contre le harcèlement sexuel dans les organismes du système des Nations Unies
    fr
    Sainmhíniú équipe créée par le Secrétaire général des Nations unies en novembre 2017 afin de mettre en place une politique de tolérance zéro en matière de harcèlement sexuel, de renforcer les efforts de prévention et de lutte axés sur les victimes, et de promouvoir un environnement de travail sain et inclusif dans l'ensemble du système des Nations Unies Tagairt "Conseil-FR, d'après le site d'ONUSIDA, doc. UNAIDS/PCB (43)/18.22 ""Transformer l'ONUSIDA - Un agenda pour l'élimination de toutes les formes de harcèlement et pour la défense de la dignité, de la redevabilité et du bien-être sur le lieu de travail"" (6.1.2020)"
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction
    Lárionad Inniúlachta Misean Oiliúna an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU TMCC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kompetenzzentrum für Ausbildungsmissionen der Europäischen Union | EUTM CC
    de
    Sainmhíniú "Projekt im Rahmen der Ständigen Strukturierten Zusammenarbeit [ IATE:2200833 ]" Tagairt """Permanent Structured Cooperation (PESCO) first collaborative PESCO projects - Overview"" http://www.consilium.europa.eu/media/32082/pesco-overview-of-first-collaborative-of-projects-for-press.pdf (6.6.18)"
    European Union Training Mission Competence Centre | European Union Training Mission Competence Center | EU Training Mission Competence Centre | EU Training Mission Competence Center | Training Mission Competence Center | Training Mission Competence Centre | EU TMCC
    en
    Sainmhíniú "military training centre planned as part of permanent structured cooperation (PESCO) [ IATE:2200833 ]" Tagairt "European Council, 'Permanent Structured Cooperation (PESCO) first collaborative PESCO projects - Overview', http://www.consilium.europa.eu/media/32079/pesco-overview-of-first-collaborative-of-projects-for-press.pdf [20.3.2018]"
    Nóta "The Member States to be involved in this project are Germany, Belgium, Czech Republic, Ireland, Spain, France, Italy, Cyprus, Luxembourg, Netherlands, Austria, Romania and Sweden. Note reference: Council Decision (CSFP) 2018/340 establishing the list of projects to be developed under PESCO, CELEX:32018D0340"
    centre de compétences des missions de formation de l'Union européenne | EU TMCC
    fr
    Sainmhíniú "projet CSP IATE:2200833 visant à améliorer la disponibilité, l'interopérabilité, les compétences spécifiques et le professionnalisme du personnel (formateurs) pour les missions de formation de l'UE (EUTM), ainsi qu'à accélérer la mise sur pied de ce type de missions" Tagairt "Conseil-FR, d'après Bruxelles2 https://club.bruxelles2.eu/2017/12/la-pesco-comportera-18-projets-la-liste-definitive/ [27.3.2018]"