Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

29 toradh

  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #638401

    IATE #2154094
    uasteorainn náisiúnta Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2393 lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT), (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air, (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta, (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus (AE) Uimh. 652/2014 lena leagtar síos forálacha maidir le bainistiú caiteachais i ndáil leis an mbiashlabhra, sláinte ainmhithe agus leas ainmhithe, agus i ndáil le sláinte plandaí agus ábhar atáirgthe plandaí, CELEX:32017R2393/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Chun na críche sin, ba cheart do na Ballstáit cuid dá n-uasteorainneacha náisiúnta a úsáid le haghaidh íocaíochtaí díreacha chun íocaíocht bhliantúil a dheonú, sa bhreis ar an íocaíocht bhunúsach, lena bhféadfar cóineasú inmheánach sa Bhallstát nó sa réigiún a chur san áireamh, do chleachtais éigeantacha a leanfaidh feirmeoirí a bheidh ag dul i ngleic le spriocanna beartais aeráide agus comhshaoil mar ábhar tosaíochta.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 637/2008 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 73/2009 ón gComhairle, CELEX:32013R1307/GA"
    nationale Obergrenze
    de
    Sainmhíniú Höchstbetrag, der pro Mitgliedstaat und Jahr im Rahmender Betriebsprämienregelung oder der Regelung für die einheitliche Flächenzahlung ausgezahltwerden kann Tagairt "Glossar über die Gemeinsame Agrarpolitik, s. v. ""nationale Obergrenze"", 2015, http://ec.europa.eu/agriculture/glossary/pdf/index_de.pdf (3.11.2015)"
    national ceiling
    en
    Sainmhíniú maximum amount that can be paid, by member state and by year, under the single payment scheme or the single area payment scheme Tagairt "National ceiling. Glossary of terms related to the Common Agricultural Policy, http://ec.europa.eu/agriculture/glossary/index_en.htm [6.11.2015]"
    Nóta "National ceilings are established by the Commission based on a pre-allocation of the budget of the European Union dedicated to direct payments in the context of the financial perspective. Note Ref.: National ceiling. Glossary of terms related to the Common Agricultural Policy, http://ec.europa.eu/agriculture/glossary/index_en.htm [5.11.2015]See also:- single area payment scheme (related) [ IATE:933224 ]- single payment scheme (related) [ IATE:930432 ]- net ceiling (related) [ IATE:3539465 ]"
    plafond national
    fr
    Sainmhíniú montant maximal pouvant être payé par un État membre et par an, au titre du régime de paiement unique ou du régime de paiement unique à la surface Tagairt COM-FR d'après la définition anglaise.
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution

    #641387

    IATE #3501688
    an Treoir um Uasteorainneacha Astaíochtaí Náisiúnta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013 maidir le Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE) a bhunú agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 614/2007, CELEX:32013R1293/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Richtlinie über nationale Emissionshöchstmengen | NEC-Richtlinie
    de
    Sainmhíniú Richtlinie 2001/81/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2001 über nationale Emissionshöchstmengen für bestimmte Luftschadstoffe Tagairt "CELEX:32001L0081/DE"
    National Emission Ceilings Directive | NEC Directive | NECD
    en
    Sainmhíniú Directive 2001/81/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants, and/or a later Directive repealing and replacing it Tagairt "COM-EN, based on: European Commission > Environment > Air > Emissions of Air Pollutants > Reduction of national emissions of atmospheric pollutants, http://ec.europa.eu/environment/air/pollutants/ceilings.htm [20.6.2017]"
    Nóta "Directive 2001/81/EC entered into force on 27 November 2001, and Member States were required to transpose its provisions into national law by 27 November 2002. It was repealed (with effect from 1 July 2018) and replaced by Directive (EU) 2016/2284 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 on the reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants, amending Directive 2003/35/EC and repealing Directive 2001/81/EC, which entered into force on 31 December 2016 and which Member States were required to transpose into national law by 1 July 2018. Reference: - Directive 2001/81/EC: CELEX:32001L0081/EN - Directive (EU) 2016/2284: CELEX:32016L2284/EN "
    directive sur les plafonds d'émission nationaux | directive PEN
    fr
    Sainmhíniú directive 2001/81/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2001 fixant des plafonds d'émission nationaux pour certains polluants atmosphériques Tagairt "Directive 2001/81/CE fixant des plafonds d'émission nationaux pour certains polluants atmosphériques "
    Nóta "Cette directive a été abrogée par la directive (EU) 2016/2284 concernant la réduction des émissions nationales de certains polluants atmosphériques et les plafonds d'émission nationaux ont été remplacés par des engagements nationaux de réduction des émissions. L'abréviation française directive PEN est toutefois aussi utilisée pour désigner la nouvelle directive."
  4. EUROPEAN UNION|EU finance

    #605249

    IATE #774580
    uasteorainn na n-acmhainní dílse Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'An méid a rachfar ar iontaoibh an chorrlaigh theagmhasaigh, ní rachaidh sé, in aon bhliain ar leith, thar an uasmhéid dá bhforáiltear sa choigeartú teicniúil bliantúil a dhéanfar ar CAI agus beidh sé i gcomhréir le huasteorainn na n-acmhainní dílse.' Tagairt "Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 1311/2013 lena leagtar síos an creat airgeadais ilbhliantúil do na blianta 2014 go 2020, CELEX:32013R1311/GA"
    Eigenmittelobergrenze
    de
    own resources ceiling | own-resources ceiling | ceiling of own resources
    en
    Sainmhíniú "total amount of own resources allocated to the European Union to cover annual appropriations for payments" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - Council Decision on the system of own resources of the European Union"
    plafond des ressources propres
    fr
    Sainmhíniú plafond de dépenses fixé d'un commun accord par les gouvernements et les parlements des États membres Tagairt "Site de wikiterritorial > e-connaissances > notions clés > budget de l'Union européenne (3.12.2012), http://www.wikiterritorial.cnfpt.fr/xwiki/wiki/econnaissances/view/Notions-Cles/LebudgetdelUnioneuropeenne [30.8.2018]"
  6. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget

    #604595

    IATE #765484
    fo-uasteorainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bunaítear an fho-uasteorainn do Cheannteideal 2 mar a leagtar amach san Iarscríbhinn í gan dochar don tsolúbthacht idir dhá cholún an Chomhbheartais Talmhaíochta (CBT). Déanfar an uasteorainn choigeartaithe a chuirfear i bhfeidhm ar cholún 1 CBT tar éis na n-aistrithe idir an Ciste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus íocaíochtaí díreacha a leagan síos sa ghníomh ábhartha dlíthiúil agus déanfar CAI a choigeartú dá réir sin faoin gcoigeartú teicniúil dá bhforáiltear in Airteagal 6(1) den Rialachán seo.' Tagairt "Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 1311/2013 lena leagtar síos an creat airgeadais ilbhliantúil do na blianta 2014 go 2020, CELEX:32013R1311/GA"
    Teilobergrenze | Unterplafonds
    de
    Sainmhíniú "Obergrenze, die im mehrjährigen Finanzrahmen [IATE:930627] für eine Teilrubrik [IATE:910009] festgelegt ist" Tagairt "Council-DE nach Rat der Europäischen Union > Politikbereiche > EU budgetary system > Der mehrjährige Finanzrahmen: Die Ausgaben der EU (20.1.2020)"
    sub-ceiling
    en
    Sainmhíniú "upper limit for a subset of expenditure covered from a heading of the multiannual financial framework, which is lower than the heading margin" Tagairt "COM-HU and Council-EN, based on:- correspondence with DG Budget (June 2014)- European Commission, Draft amending budget no 4 to the general budget 2018 accompanying the proposal to mobilise the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Bulgaria, Greece, Lithuania and Poland (27.1.2020), COM (2018) 361 final, 31.5.2018, p. 6"
    sous-plafond
    fr
    Sainmhíniú "limite fixée pour un sous-ensemble d'engagements de l'UE relevant d'une rubrique du cadre financier pluriannuel, qui se situe au dessous du plafond des dépenses pour l'ensemble des rubriques" Tagairt "Conseil-FR, d'après: Conseil de l'Union européenne > Politiques > Système budgétaire de l'UE > Le cadre financier pluriannuel: la planification des dépenses de l'UE (12.12.2019)"
  7. EUROPEAN UNION · TRADE|tariff policy|common tariff policy

    #621560

    IATE #1178081
    uasteorainn taraife Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Höchstmenge | Zollplafond
    de
    tariff ceiling
    en
    Sainmhíniú a preset value or quantity, authorised for importation or exportation of specified goods, during a specified period, with a reduction of normal customs duties, and beyond which the granting of the said reduction may be suspended until the end of the period in question Tagairt "Southern African Development Community, 'Model Customs Act', 4th draft, 31 January 2006, Section 4, http://www.sadc.int/files/1013/2369/4831/Final_DRAFT_SADC_Model_CUSTOMS_ACT-doc.doc [24.4.2012]"
    plafond tarifaire
    fr