Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

188 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|migration
    Riarachán Ginearálta don tSlándáil Chósta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú eintiteas forfheidhmithe dlí atá mar chuid d'Aireacht Gnóthaí Baile na Libia Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Allgemeine Küstenschutzverwaltung
    de
    Sainmhíniú bei der Küstenpolizei des Innenministeriums geschaffene Kapazitäten zur Unterstützung der libyschen Küstenwache beim Grenzmanagement Tagairt "Council-DE vgl. Beschluss (GASP) 2017/1342 zur Änderung und Verlängerung des Beschlusses 2013/233/GASP über die Mission der Europäischen Union zur Unterstützung des integrierten Grenzmanagements in Libyen (EUBAM Libyen), Nr.2 (ABl. L_185/2017) CELEX:32017D1342/DE"
    Nóta "XREF: libysche Küstenwache IATE:3574440"
    General Administration for Coastal Security | GACS
    en
    Sainmhíniú law enforcement entity established within the structure of the Libyan Ministry of the Interior Tagairt "Annex IV to the Agreement establishing the European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa and its internal rules, https://ec.europa.eu/trustfundforafrica/sites/euetfa/files/t05-eutf-noa-ly-04_fin_9.pdf [28.08.2018]"
    Nóta "Its competences at sea are up to 12 nautical miles, beyond which the LCGPS [ IATE:3574440 ] is responsible. It is also responsible for a 30 by 1 700 km band of land along the coast line. Its mandate is to counter any illegal activities in its area of responsibility, including irregular migration and trafficking of human beings."
    administration générale de la sécurité côtière
    fr
    Sainmhíniú entité relevant du ministère de l'intérieur de la Libye, chargée de missions de police côtière Tagairt "Décision 2013/233/PESC du Conseil du 22 mai 2013 relative à la mission d'assistance de l'Union européenne pour une gestion intégrée des frontières en Libye (EUBAM Libya), CELEX:02013D0233-20170717/fr, modifiée par la décision (PESC) 2016/1339 du Conseil du 4 août 2016, CELEX:32016D1339/fr"
    Nóta "Le champ d'intervention de cette entité s'étend à 12 milles marins, limite au-delà de laquelle interviennent les garde-côtes libyens [IATE:3574440 ]. Elle a pour mission de lutter contre toute forme d'activité illégale, notamment contre les migrations irrégulières et le trafic d'êtres humains. Source: - Site d'Amnesty International, Libye, un obsscur réseau de complicités, https://www.amnesty.org/download/Documents/MDE1975612017FRENCH.PDF - Annex IV to the Agreement establishing the European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa and its internal rules Action, http://statewatch.org/news/2017/feb/eu-eeas-libya-assessment-5616-17.pdf"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Shlándáil Gréasáin agus Faisnéise Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1007/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Meán Fómhair 2008 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 460/2004 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Eorpach um Shlándáil Gréasáin agus Faisnéise maidir lena ré, CELEX:32008R1007/GA"
    ga
    ENISA Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 526/2013 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Shlándáil Gréasáin agus Faisnéise (ENISA) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 460/2004, CELEX:32013R0526/GA"
    ga
    Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Shlándáil Gréasáin agus Faisnéise Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 526/2013 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Shlándáil Gréasáin agus Faisnéise (ENISA) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 460/2004, CELEX:32013R0526/GA"
    ga
    Europäische Agentur für Netz- und Informationssicherheit | ENISA | Agentur der Europäischen Union für Netz- und Informationssicherheit
    de
    Sainmhíniú Anlauf- und Beratungsstelle in Fragen der Netz- und Informationssicherheit für die Mitgliedstaaten und die EU-Organe Tagairt "Europ. Kommission http://europa.eu/agencies/community_agencies/enisa/index_de.htm"
    Nóta Sitz: Heraklion (GR)
    European Union Agency for Network and Information Security | ENISA | European Network and Information Security Agency
    en
    Sainmhíniú agency set up to enhance the capability of the European Union, the EU Member States and the business community to prevent, address and respond to network and information security problems Tagairt "ENISA's website, http://www.enisa.europa.eu/about-enisa/activities [15.10.2014]"
    Agence de l’Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information | ENISA | Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information | AESRI
    fr
    Sainmhíniú Agence de l'UE visant à renforcer la capacité de l'Union à prévenir les problèmes de sécurité des réseaux et de l'information et, le cas échéant, à y faire face en s'appuyant sur les initiatives prises aux niveaux national et de l'UE Tagairt "Rapport sur les comptes annuels de l'Agence de l'Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information relatifs à l'exercice 2012, accompagné des réponses de l'Agence"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · SOCIAL QUESTIONS|migration · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh chun Bainistiú Oibríochtúil a dhéanamh ar Chórais Mhórscála TF sa Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1726 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Samhain 2018 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh chun Bainistiú Oibríochtúil a dhéanamh ar Chórais Mhórscála TF sa Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais (eu-LISA), agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1987/2006 agus Cinneadh 2007/533/CGB ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011"
    ga
    Comhthéacs 'Bunaítear leis seo Gníomhaireacht de chuid an Aontais Eorpaigh chun Bainistiú Oibríochtúil a dhéanamh ar Chórais Mhórscála TF sa Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais (an Ghníomhaireacht).' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1726 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Samhain 2018 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh chun Bainistiú Oibríochtúil a dhéanamh ar Chórais Mhórscála TF sa Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais (eu-LISA), agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1987/2006 agus Cinneadh 2007/533/CGB ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011"
    eu-LISA Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1726 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Samhain 2018 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh chun Bainistiú Oibríochtúil a dhéanamh ar Chórais Mhórscála TF sa Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais (eu-LISA), agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1987/2006 agus Cinneadh 2007/533/CGB ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011"
    ga
    Comhthéacs 'Bunaíodh an Ghníomhaireacht Eorpach chun bainistiú oibríochtúil a dhéanamh ar chórais mhórscála TF (teicneolaíocht faisnéise) sa limistéar saoirse, slándála agus ceartais, dá ngairtear eu-LISA go coitianta, le Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (9) chun bainistiú oibríochtúil SIS, VIS agus Eurodac agus gnéithe áirithe dá mbonneagair chumarsáide a áirithiú agus, go hionchasach, chun bainistiú oibríochtúil córas mórscála TF eile sa limistéar saoirse, slándála agus ceartais (na córais) a áirithiú chomh maith, faoi réir ghlacadh gníomhartha dlí ar leithligh de chuid an Aontais. Leasaíodh Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011 le Rialachán (AE) Uimh. 603/2013 chun na hathruithe a cuireadh i bhfeidhm ar Eurodac a léiriú.' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1726 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Samhain 2018 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh chun Bainistiú Oibríochtúil a dhéanamh ar Chórais Mhórscála TF sa Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais (eu-LISA), agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1987/2006 agus Cinneadh 2007/533/CGB ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011"
    Gníomhaireacht IT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú "an ghníomhaireacht atá freagrach as bainistiú oibríochtúil an dara glúin den Chóras Faisnéise Schengen (SIS II) ( IATE:915561 ), den Chóras Faisnéise Víosaí (VIS) ( IATE:915879 ), agus de EURODAC ( IATE:870701 ), as ullmhú, forbairt nó bainistiú oibríochtúil den Chóras Dul Isteach/Imeachta (EES), de DubliNet, den Chóras Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS) agus de chórais mhórscála TF sa limistéar saoirse, slándála agus ceartais." Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1726 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Samhain 2018 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh chun Bainistiú Oibríochtúil a dhéanamh ar Chórais Mhórscála TF sa Limistéar Saoirse, Slándála agus Ceartais (eu-LISA), agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1987/2006 agus Cinneadh 2007/533/CGB ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011 CELEX:32018R1726/GA"
    Agentur der Europäischen Union für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts | eu-LISA | IT-Agentur
    de
    Sainmhíniú "Agentur der Europäischen Union für das Betriebsmanagement des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SI II) IATE:915561, des Visa-Informationssystems IATE:915879 und von Eurodac IATE:870701, die Konzeption, die Entwicklung und das Betriebsmanagement des Einreise-/Ausreisesystems (EES), von DubliNet und des Europäischen Reiseinformations- und -genehmigungssystems (ETIAS); IT-Großsysteme im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts" Tagairt "Verordnung (EU) 2018/1726 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. November 2018 über die Agentur der Europäischen Union für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (eu-LISA), zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1987/2006 und des Beschlusses 2007/533/JI des Rates sowie zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1077/2011, CELEX:32018R1726/DE"
    Nóta Nach dem schrittweisen Aufbau von Fachwissen in der Agentur soll diese zu einem späteren Zeitpunkt ein Kompetenzzentrum für die Entwicklung und das operative Management anderer künftiger Systeme in diesem Politikbereich werden.
    European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | eu-LISA | EU Agency for Large-Scale IT Systems | IT Agency | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice
    en
    Sainmhíniú "agency responsible for the operational management of the second-generation Schengen Information System (SIS II) IATE:915561 , the Visa Information System (VIS) ( IATE:915879 ), and EURODAC ( IATE:870701 ), the preparation, development or operational management of the Entry/Exit System (EES), DubliNet, the European Travel Information and Authorisation System (ETIAS) and of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice" Tagairt "Regulation (EU) 2018/1726 of the European Parliament and of the Council of 14 November 2018 on the European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA), and amending Regulation (EC) No 1987/2006 and Council Decision 2007/533/JHA and repealing Regulation (EU) No 1077/2011, CELEX:32018R1726"
    Nóta At a later stage, after gradually building up its expertise, the Agency will develop into a centre of excellence for the development and operational management of other future systems in this policy area.
    Agence de l’Union européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice | eu-LISA | Agence IT
    fr
    Sainmhíniú "agence chargée de la gestion opérationnelle du système d’information Schengen (SIS II) ( IATE:915561 ), du système d’information sur les visas (VIS) ( IATE:915879 ) et d’Eurodac ( IATE:870701 ), de la conception, du développement ou de la gestion opérationnelle du système d’entrée/de sortie (EES), de DubliNet, et du système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS) et des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice" Tagairt "Règlement (UE) 2018/1726 du Parlement européen et du Conseil du 14 novembre 2018 relatif à l’Agence de l’Union européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice (eu-LISA), modifiant le règlement (CE) n° 1987/2006 et la décision 2007/533/JAI du Conseil et abrogeant le règlement (UE) n° 1077/2011, CELEX:32018R1726"
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · TRANSPORT|air and space transport|air transport
    Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh Tagairt "Rialachán (AE) 2019/494 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25 Márta 2019 maidir le gnéithe áirithe den tsábháilteacht eitlíochta i ndáil le tarraingt siar Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann as an Aontas ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE)), CELEX:32019R0494 (30.3.2023)"
    ga
    Comhthéacs I réimse na sábháilteachta eitlíochta, is féidir le cuid mhór geallsealbhóirí an tionchar a bheidh ag tarraingt siar na Ríochta Aontaithe as an Aontas ar dheimhnithe agus ar fhormheasanna a leigheas le bearta éagsúla. Ar na bearta sin tá aistriú chuig údarás eitlíochta sibhialta de cheann amháin de na 27 mBallstát atá fágtha, nó iarratas a dhéanamh, roimh dháta na tarraingthe siar, ar dheimhniú a eiseoidh Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (“an Ghníomhaireacht”), a thiocfaidh i bhfeidhm ón dáta sin amháin agus, dá bhrí sin, a bheidh coinníollach ar an Ríocht Aontaithe a bheith ina tríú tír as sin amach. Tagairt "Rialachán (AE) 2019/494 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25 Márta 2019 maidir le gnéithe áirithe den tsábháilteacht eitlíochta i ndáil le tarraingt siar Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann as an Aontas ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE)), CELEX:32019R0494 (30.3.2023)"
    Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa
    ga
    Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit | EASA
    de
    Sainmhíniú Agentur mit spezifischen Regulierungs- und Exekutivaufgaben im Bereich der Flugsicherheit in der Zivilluftfahrt und des Umweltschutzes Tagairt """New civil aviation safety rules"". European Parliament Briefing. January 2016, http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2016/573933/EPRS_BRI(2016)573933_EN.pdf [17.5.2016]"
    European Union Aviation Safety Agency | EASA
    en
    Sainmhíniú agency with specific regulatory and executive tasks in the field of civil aviation safety and environmental protection Tagairt """New civil aviation safety rules"". European Parliament Briefing. January 2016, http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2016/573933/EPRS_BRI(2016)573933_EN.pdf [17.5.2016]"
    Agence de l'Union européenne pour la sécurité aérienne | AESA
    fr
    Sainmhíniú agence chargée de tâches réglementaires et exécutives spécifiques dans le domaine de la sécurité de l'aviation civile et de la protection de l'environnement Tagairt "CdT-FR, d'après: ""New civil aviation safety rules"". European Parliament Briefing. janvier 2016, http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2016/573933/EPRS_BRI(2016)573933_EN.pdf [27.6.2019]"
  5. POLITICS|politics and public safety · POLITICS|politics and public safety|public safety
    an Ghníomhaireacht um Fhaisnéis agus um Shlándáil Sheachtrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    External Intelligence and Security Agency | AISE
    en
    Sainmhíniú Italian intelligence agency which focuses on threats originating abroad Tagairt "Council-EN based on AISE website: http://www.sicurezzanazionale.gov.it/web.nsf/pagine/en_aise [7.9.2012]"
    Nóta "Successor agency (since 2007) to SISMI [IATE:195399 ]. For historical background see: http://www.sicurezzanazionale.gov.it/web.nsf/7e2300c638d2a0d7c1257655002dfc7d/a7e2a4c7f4cfbaa7c12576560050b43d?OpenDocument&Highlight=0,sismi [7.9.2012]."
    Agence de renseignement pour la sécurité extérieure | AISE
    fr
    Sainmhíniú Agence chargée de recueillir et d'exploiter toutes les informations utiles pour préserver l'indépendance, l'intégrité et la sécurité de l'Italie face aux menaces d'origine étrangère. Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'AISE http://www.sicurezzanazionale.gov.it/web.nsf/pagine/aise (20.3.2013)"
  6. POLITICS|politics and public safety · POLITICS|politics and public safety|public safety
    an Ghníomhaireacht um Fhaisnéis agus um Shlándáil Inmheánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internal Intelligence and Security Agency | AISI
    en
    Sainmhíniú Italian internal intelligence agency Tagairt "Council-EN based on Sicurezza Nazionale website: http://www.sicurezzanazionale.gov.it/web.nsf/7e2300c638d2a0d7c1257655002dfc7d/en_aisi [7.9.2012]"
    Nóta "Successor agency (since 2007) to SISDE [IATE:195398 ]. For historical background see http://www.sicurezzanazionale.gov.it/web.nsf/7e2300c638d2a0d7c1257655002dfc7d/a7e2a4c7f4cfbaa7c12576560050b43d?OpenDocument&Highlight=0,sismi [7.9.2012]"
    Agence de renseignement pour la sécurité intérieure | AISI
    fr
    Sainmhíniú Agence chargée de recueillir et d'exploiter toutes les informations utiles pour contrer toute menace, toute activité subversive ou toute forme d'agression criminelle ou terroriste susceptible de porter atteinte à la sécurité intérieure et aux institutions démocratiques italiennes. Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'AISI http://www.sicurezzanazionale.gov.it/web.nsf/pagine/aisi (20.3.2013)"
  7. TRANSPORT|air and space transport|air transport · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency
    Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 3697/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Feabhra 2008maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa, agus lena n-aisghairtear Treoir 91/670/CEE ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1592/2002 agus Treoir 2004/36/CE, CELEX:32008R0216/GA"
    ga
    EASA Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 3697/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Feabhra 2008maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa, agus lena n-aisghairtear Treoir 91/670/CEE ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1592/2002 agus Treoir 2004/36/CE, CELEX:32008R0216/GA"
    ga
    Europäische Agentur für Flugsicherheit | Behörde Luftfahrtsicherheit Flugsicherheitsbehörde Luftverkehrssicherheit Organisation Sicherheit Zivilluftfahrt | EASA
    de
    Sainmhíniú Einrichtung der Europäischen Union für spezifische Regulierungs- und Exekutivaufgaben auf dem Gebiet der Flugsicherheit (Unterstützung d. Kommission bei der Abfassung von Flugsicherheitsregeln und beim Abschluss der entsprechenden internationalen Abkommen) Tagairt "Europ. Kommission http://europa.eu/agencies/community_agencies/easa/index_de.htm"
    Nóta Sitz: Köln
    European Aviation Safety Agency | EASA
    en
    Sainmhíniú Undertakes tasks and formulates opinions in the field of the design, production, maintenance and operation of aeronautical products. In its fields of competence, it also carries out, on behalf of Member States, functions and tasks ascribed to them by applicable international Conventions, in particular the Chicago Convention. Tagairt "COUNCIL-EN, based on Regulation (EC) No 1592/2002 of the European Parliament and of the Councilof 15 July 2002 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency, CELEX:32002R1592/EN"
    Autorité pour navigation | Agence européenne de la sécurité aérienne | AESA
    fr
    Sainmhíniú Agence de l'UE ayant pour mission essentielle d'élaborer des spécifications techniques et de délivrer les certificats de type. Tagairt ---
    Nóta "Informations utiles sur http://europa.eu/agencies/community_agencies/easa/index_fr.htm"
  8. TRANSPORT|transport policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency
    an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EMSA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs | EMSA
    de
    Sainmhíniú Einrichtung zur Unterstützung der Kommission bei der Aktualisierung, Weiterentwicklung und Anwendung der Gemeinschaftsvorschriften für die Seeverkehrssicherheit Tagairt "vgl. VO 1406/2002 zur Errichtung einer Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs, Art.2 (ABl. L_208/2002, S.1) CELEX:32002R1406/DE"
    Nóta Sitz: Lissabon
    European Maritime Safety Agency | EMSA
    en
    Sainmhíniú "Article 1(2) of the Regulation states: ""The Agency shall provide the Member States and the Commission with the technical and scientific assistance needed and with a high level of expertise, in order to help them to apply Community legislation properly in the field of maritime safety and prevention of pollution by ships, to monitor its implementation and to evaluate the effectiveness of the measures in place.""" Tagairt ---
    Nóta "MISC: In the original Commission proposal (COM(2001) 676 final) the title was ""European Maritime Safety and Ship Pollution Prevention Agency."";UPDATED: col 23/08/02"
    Agence européenne pour la sécurité maritime et pour la prévention de la pollution causée par les navires | Agence européenne pour la sécurité maritime | EMSA | AESM
    fr
    Sainmhíniú agence de l'UE chargée de fournir aux États membres et à la Commission l'assistance technique et scientifique nécessaire, ainsi que des conseils spécialisés de haut niveau, afin de les aider à appliquer correctement la législation communautaire dans le domaine de la sécurité maritime et de la prévention de la pollution causée par les navires, à contrôler sa mise en oeuvre et à évaluer l'efficacité des mesures déjà en vigueur Tagairt "article premier, paragraphe 2, du règlement (CE) n°1406/2002, CELEX:32002R1406/fr"
    Nóta "Agence dont la création a été proposée par la Commission lors du Conseil européen de Nice (7-9 décembre 2000). S'appelait ""Agence européenne pour la sécurité maritime et pour la prévention de la pollution causée par les navires"" dans la proposition initiale de la Commission (COM(2001)676 final)."
  9. POLITICS|politics and public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|defence
    idirghabhálaí slándála teicniúla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    technical security liaison
    en
    Sainmhíniú "person responsible for technical safety around a protected person [ IATE:3556460 ]" Tagairt Council-EN, based on Council document DS 1080/13 (glossary section)
    agent de liaison chargé de la sécurité technique
    fr
    Sainmhíniú spécialiste s'occupant de la sécurité technique autour d'une personnalité
  10. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social life|social participation|participation of women · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|peace · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    cur chuige straitéiseach an Aontais maidir le mná, síocháin agus slándáil Tagairt "Cinneadh (CBES) 2021/509 lena mbunaítear Saoráid Eorpach Síochána"
    ga
    Cur Chuige Straitéiseach an Aontais maidir le Mná, an tSíocháin agus an tSlándáil Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir le Mná, an tSíocháin, an tSlándáil, an 10 Nollaig 2018"
    ga
    strategischer Ansatz der EU zu Frauen, Frieden und Sicherheit
    de
    EU Strategic Approach to Women, Peace and Security | Strategic Approach to WPS
    en
    Sainmhíniú approach setting out the basic principles and priorities of the EU’s policy in the field of women, peace and security and emphasising the importance of women’s leadership and agency in all areas of policy and programming related to peace and security Tagairt "Council-EN, based on:Women, Peace and Security - Council conclusions (10 December 2018), Council document 15086/18 (28.9.2022)"
    Approche stratégique de l'UE en faveur des femmes, de la paix et de la sécurité
    fr
    Sainmhíniú document stratégique adopté en novembre 2018 dans lequel sont détaillés les principes de base et priorités des politiques de l'UE en ce qui concerne les femmes, la paix et la sécurité, soulignant l'importance du leadership des femmes et de leur capacité d'action dans tous les domaines d'action et de programmation liés à la paix et à la sécurité Tagairt "Conseil-FR, d'après conclusions du Conseil du 10 décembre 2018 sur les femmes, la paix et la sécurité, doc. 15086/18, annexe (11.4.2019)"
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing
    dearbhú slándála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    security assurance
    en
    Sainmhíniú all planned and systematic actions necessary to provide adequate confidence that a product, a service, an organisation or a functional system meets its security requirements based on specific evidence provided by the application of assurance techniques Tagairt "CENTERM, based on: M. Bishop, Computer Security: Art and Science https://books.google.de/books?id=pfdBiJNfWdMC&pg=PA478&lpg=PA478&dq=%22security+assurance%22+definition&source=bl&ots=z_crw7p4rA&sig=BEObL2V7NXNOv0-yjoJdMtX-QgQ&hl=de&sa=X&ei=9d6fVY7BNIP5ywOj3J7gCw&ved=0CD0Q6AEwAjgK#v=onepage&q=%22security%20assurance%22%20definition&f=false [17.7.2015]"
    Nóta "see also ""safety assurance"" IATE:3549079"
    assurance de la sécurité
    fr
    Sainmhíniú toutes les actions planifiées et systématiques nécessaires pour donner l’assurance requise qu’un produit, un service, une organisation ou un système fonctionnel atteint un seuil de sécurité acceptable ou tolérable Tagairt "Règlement (CE) n° 482/2008 de la Commission du 30 mai 2008 établissant un système d’assurance de la sécurité des logiciels à mettre en œuvre par les prestataires de services de navigation aérienne et modifiant l'annexe II du règlement (CE) n° 2096/2005, CELEX:32008R0482/FR"
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU policy
    féinmheasúnú slándála Tagairt "Rialachán (AE) 2021/695 lena mbunaítear Fís Eorpach – an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht, lena leagtar síos a rialacha maidir le rannpháirtíocht agus scaipeadh (27.3.2023)"
    ga
    Comhthéacs 'I gcás inarb iomchuí, áireofar ar thograí féinmheasúnú slándála lena sainaithneofar aon saincheisteanna slándála agus lena sonrófar an dóigh a dtabharfar aghaidh ar na saincheisteanna sin chun dlí ábhartha an Aontais agus an dlí náisiúnta ábhartha a chomhlíonadh.' Tagairt "Airt. 20(2) de Rialachán (AE) 2021/695 lena mbunaítear Fís Eorpach – an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht, lena leagtar síos a rialacha maidir le rannpháirtíocht agus scaipeadh (27.3.2023)"
    Sicherheitsselbstbewertung | Sicherheits-Selbstbewertung
    de
    Sainmhíniú "Selbstbewertung, die bei Maßnahmenvorschlägen im Zusammenhang mit dem Rahmenprogramm für Forschung und Innovation ""Horizont Europa"" vorzunehmen ist und in der Angaben zu etwaigen Sicherheitsproblemen sowie zur Lösung dieser Probleme im Hinblick auf die Einhaltung der einschlägigen nationalen Vorschriften und des Unionsrechts zu machen sind" Tagairt "Council-DE gestützt auf Verordnung (EU) 2021/695 zur Einrichtung von Horizont Europa, dem Rahmenprogramm für Forschung und Innovation, sowie über dessen Regeln für die Beteiligung und die Verbreitung der Ergebnisse, Art.20 Abs.2"
    security self-assessment
    en
    Sainmhíniú "self-assessment provided for under Horizon Europe in order to identify any security issues and specify how these are to be addressed so as to meet the relevant national and Union law provisions" Tagairt "Council-EN, based on Regulation (EU) 2021/695 establishing Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation, laying down its rules for participation and dissemination (7.3.2022)"
    autoévaluation en matière de sécurité | autoévaluation de la sécurité
    fr
    Sainmhíniú "autoévaluation prévue dans le cadre des actions réalisées au titre du programme-cadre pour la recherche et l'innovation «Horizon Europe», visant à recenser les éventuels problèmes de sécurité et à détailler la manière dont ceux-ci seront traités pour satisfaire aux dispositions pertinentes de la législation nationale et du droit de l'Union" Tagairt "Conseil-FR, d'après l'article 20, paragraphe 2 du règlement (UE) 2021/695 portant établissement du programme-cadre pour la recherche et l’innovation «Horizon Europe» et définissant ses règles de participation et de diffusion"
  13. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW
    údarás ionchúisimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für die Strafverfolgung zuständige Behörde | für die Verfolgung zuständige Behörde
    de
    Sainmhíniú für die Verfolgung von Straftaten, ggf. bis zur Anklageerhebung zuständige Behörde, insbesondere die Staatsanwaltschaft Tagairt Council-DE
    Nóta "enger als ""law enforcement authority"" IATE:898426 = Strafverfolgungsbehörde i.w.S. bzw. Strafverfolgungs- und Vollzugsbehörde; DIV: RSZ, 7.7.11"
    prosecuting authority | prosecutorial authority
    en
    autorité chargée des poursuites | autorité chargée des poursuites pénales et de la sécurité
    fr
    Nóta "XREF: autorités nationales chargées des poursuites pénales et de la sécurité IATE:865829"
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|regulation of telecommunications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security
    bosca uirlisí an Aontais le haghaidh shlándáil 5G Tagairt Comhairle-GA
    ga
    bosca uirlisí an Aontais maidir le cibearshlándáil 5G Tagairt "Todhchaí Dhigiteach na hEorpa a Mhúnlú – Conclúidí ón gComhairle (9 Meitheamh 2020)"
    ga
    bosca uirlisí cibearshlándála 5G Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 1-2 Deireadh Fómhair 2020 (8.1.2021)"
    ga
    Comhthéacs 'Iarrann sí ar an Aontas agus ar na Ballstáit lánúsáid a bhaint as bosca uirlisí cibearshlándála 5G a glacadh an 29 Eanáir 2020,...' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 1-2 Deireadh Fómhair 2020 (8.1.2021)"
    EU-Instrumentarium für die 5G-Cybersicherheit | 5G-Toolbox
    de
    Sainmhíniú Instrumentarium von Risikominderungsmaßnahmen für ein koordiniertes Vorgehen der Mitgliedstaaten zur Verbesserung der Sicherheit im 5G-Mobilfunknetz Tagairt "Mitteilung der Kommission: Sichere 5G-Einführung in der EU – Umsetzung des EU-Instrumentariums COM(2020)50"
    EU Toolbox for 5G Security | 5G cybersecurity toolbox | Cybersecurity of 5G networks: EU Toolbox of risk mitigating measures | EU toolbox on 5G cybersecurity
    en
    Sainmhíniú range of security measures to enable effective mitigation of risks and ensure that secure 5G networks are deployed across Europe Tagairt "Council-EN, based on:European Commission > Strategy > Shaping Europe's digital future > News > Cybersecurity toolbox factsheet (7.5.2020)"
    boîte à outils de l'UE pour la sécurité des réseaux 5G | boîte à outils de l'UE pour la cybersécurité de la 5G
    fr
    Sainmhíniú ensemble commun de mesures visant à atténuer les principaux risques en matière de cybersécurité des réseaux 5G dans l'UE Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Accueil > Coin presse > Des réseaux 5G sûrs: la boîte à outils de l'UE (10.5.2020)"
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    creatchomhar Eorpach um thaighde ar an tslándáil agus ar an gcosaint Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Rahmenvereinbarung für eine Zusammenarbeit in der Sicherheits- und Verteidigungsforschung
    de
    Sainmhíniú Kooperationsrahmen zwischen der Europäischen Verteidigungsagentur und der Europäischen Kommission zur Erzielung von Komplementarität und Synergien in der Sicherheits- und Verteidigungsforschung Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: st 13.10.11
    European Framework Cooperation for Security and Defence Research
    en
    Sainmhíniú it aims at a systematic synchronisation between R&T investment under the EDA umbrella and by the Commission - thus maximising complementarity of civilian security, space and defence-related research programmes. EDA has been tasked to set up, together with the Commission and the European Space Agency, the details of the coordination scheme and to develop proposals for possible subjects for this cooperation. Tagairt "EDA factsheet: http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2009_2014/documents/sede/dv/sede301109factsheetefcsecuritydefence_/sede301109factsheetefcsecuritydefence_en.pdf [15.9.1011]"
    cadre européen de coopération pour la recherche en matière de sécurité et de défense | coopération-cadre européenne pour la recherche en matière de sécurité et de défense
    fr
    Sainmhíniú Dispositif visant à assurer systématiquement une complémentarité et une synergie entre les investissements en matière de recherche et technologie dans le domaine de la défense réalisés par l'Agence européenne de défense et les investissements en matière de recherche dans les domaines de la sécurité civile et de l'espace consentis par la Commission européenne dans le cadre du septième programme-cadre et par l'Agence spatiale européenne. Tagairt Conseil-FR (d'après l'Agence européenne de défense) (17.11.2011)
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy
    creat straitéiseach uile-Aontais chun tacú le hathchóiriú na hearnála slándála Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir le creat straitéiseach uile-Aontais chun tacú le hAthchóiriú na hEarnála Slándála (SSR)"
    ga
    Comhthéacs 'd’fhormhuinigh sí an Teachtaireacht Chomhpháirteach ón gCoimisiún agus ó Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála dar teideal “Gnéithe de chreat straitéiseach uile-Aontais chun tacú le hAthchóiriú na hEarnála Slándála”, agus dúirt sí gur príomhuirlis í athchóiriú na hearnála slándála chun coinbhleachtaí a chosc trí aghaidh a thabhairt ar fhachtóirí géarchéime a d’fhéadfadh a bheith ann' Tagairt "Cinneadh (CBES) 2021/509 lena mbunaítear Saoráid Eorpach Síochána"
    EU-weiter Strategierahmen zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors | EU-weiter Strategierahmen zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors (SSR) | EU-SSR-Rahmen
    de
    EU-wide strategic framework to support security sector reform | EU-wide strategic framework to support SSR | EU-wide strategic framework to support security sector reform (SSR) | EU strategic framework to support security sector reform
    en
    Sainmhíniú approach designed to coordinate and guide the identification, planning and implementation of all EU external action instruments, programmes and projects that relate to security sector reform (SSR) Tagairt "Council-EN, based on:JOINT COMMUNICATION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Elements for an EU-wide strategic framework to support security sector reform"
    Nóta The overarching goal of the framework is to help to make EU partner states more stable and individuals more secure.
    cadre stratégique à l'échelle de l'UE visant à soutenir la réforme du secteur de la sécurité | cadre stratégique à l'échelle de l'UE visant à soutenir la réforme du secteur de la sécurité (RSS)
    fr
    Sainmhíniú cadre destiné à orienter le choix, la planification et/ou la mise en œuvre/l'exécution de tous les instruments/programmes/projets de l'UE en matière d'action extérieure liés à la réforme du secteur de la sécurité (RSS) Tagairt "Conseil-FR, d'après la communication conjointe intitulée ""Éléments pour la mise en place d'un cadre stratégique à l'échelle de l'UE visant à soutenir la réforme du secteur de la sécurité"" - JOIN(2016) 31 final"
  17. EUROPEAN UNION|European Union law|intergovernmental legal instrument|common strategy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Agency for Safety and Health at Work · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions|occupational safety
    Creat Straitéiseach an Aontais Eorpaigh maidir le sláinte agus sábháilteacht ag an obair 2021-2027 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strategischer Rahmen der EU für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2021–2027
    de
    Nóta Der Strategische Rahmen der EU für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz (2021-2027) der Europäischen Kommission legt die wichtigsten Prioritäten und Maßnahmen zur Verbesserung der Gesundheit und Sicherheit von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern fest, indem er rasche Veränderungen in Wirtschaft, Demografie und Arbeitsmustern thematisiert. (...)Der Strategische Rahmen verfolgt einen dreigliedrigen Ansatz – unter Beteiligung der Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der EU, der Mitgliedstaaten, Sozialpartner und anderer Interessenträger – und legt den Schwerpunkt dabei auf drei Hauptprioritäten:1. Antizipation und Management des Wandels vor dem Hintergrund des ökologischen, digitalen und demografischen Wandels;2. Verbesserung der Prävention arbeitsbedingter Unfälle und Erkrankungen mit dem Ziel eines „Vision-Null“-Ansatzes in Bezug auf arbeitsbedingte Todesfälle3. Erhöhung der Bereitschaft im Hinblick auf aktuelle und künftige Gesundheitskrisen.
    EU strategic framework on health and safety at work 2021-2027 | EU strategic framework on health and safety at work 2021-2027 Occupational safety and health in a changing world of work | EU strategic framework on safety and health at work 2021-2027 | EU occupational safety and health strategic framework 2021-2027 | EU OSH strategic framework 2021-2027 | EU strategic framework on health and safety at work for 2021-2027
    en
    Sainmhíniú framework that defines the key priorities and actions for improving workers’ health and safety, addressing rapid changes in the economy, demography and work patterns Tagairt "European Agency for Safety and Health at Work > About EU-OSHA > What we do > Strategy and programmes > EU strategic framework on health and safety at work 2021-2027 (22.3.2022)"
    Nóta The three key priorities identified by the framework are:1. anticipating and managing change in the context of green, digital and demographic transitions;2. improving the prevention of work-related accidents and diseases, and striving towards a Vision Zero approach to work-related deaths;3. increasing preparedness to respond to current and future health crises.
    cadre stratégique de l’Union européenne en matière de santé et de sécurité au travail pour la période 2021-2027
    fr
    Nóta Le cadre stratégique repose sur une approche tripartite, associant les institutions de l’UE, les États membres, les partenaires sociaux et d’autres parties prenantes, et met l’accent sur trois grandes priorités:1. anticiper et gérer les changements dans le contexte des transitions écologique, numérique et démographique;2. renforcer la prévention des accidents du travail et maladies professionnelles et s’efforcer d’adopter une approche «Vision zéro» en matière de décès liés au travail;3. améliorer la préparation pour répondre aux crises sanitaires actuelles et futures.
  18. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions
    Creat Straitéiseach AE maidir le Sláinte agus Sábháilteacht ag an Obair 2014-2020 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    strategischer Rahmen der EU für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2014-2020
    de
    Sainmhíniú Strategierahmen der Europäischen Kommission zum Thema Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz; enthält Herausforderungen und strategische Ziele sowie Maßnahmen und Instrumente, um diese zu bewältigen bzw. zu erreichen Tagairt "Vgl. Europäische Kommission > Beschäftigung, Soziales und Integration > ... > Schlagzeilen http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=de&catId=89&newsId=2053&furtherNews=yes (5.03.15)"
    Nóta erklärtes Ziel ist es, dass die EU bei der Förderung hoher Standards für Arbeitsbedingungen sowohl in Europa als auch weltweit weiterhin eine Führungsrolle spielt
    EU Strategic Framework on Health and Safety at Work 2014-2020 | EU Strategy on Health and Safety at Work | Occupational Safety and Health | OSH Framework | EU Occupational Safety and Health Strategic Framework 2014-2020 | EU OSH Strategic Framework 2014-2020
    en
    Sainmhíniú framework presented by the Commission in June 2014 which identifies key challenges and strategic objectives for health and safety at work, presents key actions and identifies instruments to address these Tagairt "European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion, Health and safety at work: Strategic Framework sets out EU objectives for 2014-2020 http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=en&catId=89&newsId=2053&furtherNews=yes [29.7.2014]"
    cadre stratégique de l'Union européenne en matière de santé et de sécurité au travail pour la période 2014-2020
    fr
    Nóta Ce cadre, présenté par la Commission en juin 2014, expose les grands défis et les objectifs stratégiques en matière de santé et de sécurité au travail. Il vise à faire en sorte que l'UE continue à jouer un rôle de premier plan dans la promotion de normes élevées dans ce domaine.