Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

30 toradh

  1. FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU)
    Acmhainn Cánach Breisluacha Tagairt Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    ga
    Sainmhíniú socruithe aonfhoirmeacha cinntitheacha maidir le bailiú acmhainní dílse a fhabhraíonn ó Cháin Bhreisluacha chun uathriail airgeadais an Aontais Eorpaigh a bhaint amach Tagairt Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    Nóta Fabhraíonn acmhainn dhílis CBL ó ghlaoráta aonfhoirmeach 0.30% a chur i bhfeidhm i gcás gach Ballstáit, (seachas an Ghearmáin, an Ísiltír agus an tSualainn a bhaineann tairbhe as glaoráta laghdaithe 0.15%) ar an mbonn CBL náisiúnta, arna chinneadh i gcomhréir le rialacha is coiteann do na Ballstáit uile. Ní fhéadfaidh sé 50% d’ollioncam náisiúnta an Bhallstáit a shárú.
    MwSt-Eigenmittel | MWSt.-Eigenmittel | Mehrwertsteuereigenmittel | Mehrwertsteuer-Eigenmittel | Eigenmittel aus der Mehrwertsteuer
    de
    Sainmhíniú endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuer-Eigenmittel zur Verwirklichung der Finanzautonomie der Europäischen Union Tagairt Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) (2.6.2023)
    Nóta Die MwSt-Eigenmittel ergeben sich aus der Anwendung eines einheitlichen Abrufsatzes von 0,30% für alle Mitgliedstaaten (mit Ausnahme Deutschlands, der Niederlande und Schwedens, für die ein ermäßigter Abrufsatz von 0,15% gilt) auf die nationale MwSt(.)-Bemessungsgrundlage, die nach für alle Mitgliedstaaten gemeinsamen Regeln ermittelt wird. Sie darf 50% des Bruttonationaleinkommens des Mitgliedstaates nicht überschreiten
    Value Added Tax resource | VAT-based own resource | VAT resource
    en
    Sainmhíniú definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from Value Added Tax to achieve the European Union's financial autonomy Tagairt "European Public Prosecutor's Office (EPPO) based on: Council Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89 of 29 May 1989 on the definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax, CELEX:31989R1553"
    Nóta VAT own resource accrues from the application of a uniform call rate of 0.30% for all Member States, (except Germany, the Netherlands and Sweden that benefit from a reduced call rate of 0.15%) to the national VAT base, determined in accordance with rules that are common to all Member States. It cannot exceed 50% of the gross national income of the Member State.
    ressource propre provenant de la taxe sur la valeur ajoutée
    fr
    Sainmhíniú régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée pour permettre l’autonomie financière de l’Union européenne Tagairt Parquet européen [01.06.2023]
    Nóta Les ressources propres provenant de la TVA découlent de l’application d’un taux d’appel uniforme de 0,30 %, pour tous les États membres (à l’exception de l’Allemagne, des Pays-Bas et de la Suède, qui bénéficient d’un taux d’appel réduit de 0,15 %), à l’assiette nationale de la TVA, déterminée en vertu des règles communes à tous les États membres. Elle ne peut pas excéder 50 % du revenu national brut de l’État membre.
  2. FINANCE|taxation
    cláraigh le haghaidh CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für Zwecke der Mehrwertsteuer erfassen | für MWSt-Zwecke registrieren
    de
    to register for VAT
    en
    s'identifier à la taxe sur la valeur ajoutée | s'identifier à la TVA | s'immatriculer à la TVA | s'inscrire à la tva | s'immatriculer à la taxe sur la valeur ajoutée | s'inscrire à la taxe sur la valeur ajoutée | s'enregistrer à la TVA
    fr
    Sainmhíniú Faire les démarches nécessaires pour être inclus dans le registre et obtenir un numéro d'identification (d'immatriculation) à la TVA. Tagairt ---
  3. LAW · FINANCE|taxation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    córas malartaithe faisnéise CBL Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    VIES Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mehrwertsteuer-Informationsaustauschsystem | MwSt-Informationsaustauschsystem | MIAS
    de
    Sainmhíniú elektronisches System, über das Unternehmen sich die Gültigkeit der MwSt-Nummern ihrer Geschäftspartner bestätigen lassen können und Steuerverwaltungen den Fluss des innergemeinschaftlichen Handels beobachten und auf etwaige Unregelmäßigkeiten hin überprüfen können Tagairt "Europäische Kommission > Steuern und Zollunion > Unternehmen > Mehrwertsteuer > Mehrwertsteuervorschriften der EU nach Thema > MIAS (MwSt-Informationsaustauschsystem) https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_de (26.10.2017)"
    VAT Information Exchange System | Value-added Tax Information Exchange System | VIES
    en
    Sainmhíniú computerised cross-border, intra-Community system via which traders can verify the VAT registration data of their partners recorded in the national electronic database of another Member State, which also enables VAT administrations to monitor and control the flow of intra-Community trade to detect all kinds of irregularities Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Taxation and Customs Union > Business > VAT > EU VAT rules by topic > VIES (VAT Information Exchange System) enquiries, https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_en#background [21.9.2017]"
    Nóta "The unit responsible for the control of intra-Community trade in each Member State, the Central Liaison Office (CLO), has a direct access through VIES to the VAT registration database of the other Member States. REF: European Commission > Taxation and Customs Union > Business > VAT > EU VAT rules by topic > VIES (VAT Information Exchange System) enquiries, https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_en#background [21.9.2017]"
    système d'échange d'informations sur la TVA | VIES | système d'échange d'information en matière de taxe sur la valeur ajoutée
    fr
    Sainmhíniú système d'échange d'informations intracommunautaire automatisé permettant aux entreprises de vérifier les données d'enregistrement de TVA de leurs partenaires commerciaux enregistrés dans la base de données électronique de l'administration fiscale d'un autre État membre et permettant aux administrations de la TVA de surveiller et contrôler le flux des échanges intracommunautaires afin de détecter toutes sortes d'irrégularités Tagairt "COM-FR, d'après le site de la Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > Entreprises > TVA > «Enquête VIES», https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_fr [18.10.2017]"
    Nóta L'unité chargée du contrôle des échanges intracommunautaires de chaque État membre, le bureau de liaison central (CLO), a un accès direct via le VIES à la base de données d'enregistrement de la TVA des autres États membres. Source: Ibid.
  4. FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT|VAT rate
    ráta cánach breisluacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs Déanfar, le héifeacht amhail ar an agus ón 1ú lá de Mhárta, 1979, an ráta cánach breisluacha ar ghléasanna glacadóireachta raidió ar de chineál tís nó de chineál iniompair iad nó ar de chineál iad atá oiriúnach lena n-úsáid i bhfeithiclí bóthair, agus ar ghramafóin, radaghramafóin agus seinnteoirí ceirníní, a mhéadú ó 10 faoin gcéad den méid nó den luach, cibé acu é, ar inmhuirearaithe cáin ar na hearraí sin ina leith go dtí 20 faoin gcéad den méid nó den luach sin... Tagairt "Uimhir 11 de 1979: AN tACHT AIRGEADAIS, 1979 (24.2.2022)"
    ráta CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrwertsteuersatz | MwSt-Satz
    de
    rate of value added tax | rate of VAT | VAT rate | value added tax rate
    en
    Sainmhíniú "rate at which VAT is applied" Tagairt "'VAT rate' (29.6.2020), Collins English Dictionary, HarperCollins Publishers"
    taux de TVA | taux de taxe sur la valeur ajoutée
    fr
  5. FINANCE|taxation · FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT|VAT rate
    ráta caighdeánach CBL Tagairt "'Cáin agus Custaim na hÉireann,' https://www.revenue.ie/ga/vat/vat-rates/what-are-vat-rates/standard-rate-of-value-added-tax-vat.aspx [9.6.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Mar sin, chomharthófaí feidhmiú an ráta caighdeánach CBL de 21% le méid measta TEC de idirbheartaíochtaí leictreonacha G2T nochtadh de €80m nó mar sin de mar uasmhéid ó thaobh dliteanas CBL de.' Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil 2005,' Oifig an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste, https://www.audit.gov.ie/ga/Aimsigh%20tuarasc%C3%A1il/Foilseach%C3%A1in/Tuarasc%C3%A1il%20ar%20Chuntais%20na%20Seirbh%C3%ADs%C3%AD%20Poibl%C3%AD/Tuarascail-Bhliantuil-an-Ard-Reachtaire-Cuntas-agus-Ciste-2005.pdf [9.6.2020]"
    Mehrwertsteuer-Normalsatz | Normalsatz der Mehrwertsteuer | Normalsatz
    de
    Nóta "XREF: Steuersatz IATE:764640 Mehrwertsteuersatz IATE:768576 ermäßigter Steuersatz IATE:782735 "
    standard rate of VAT | standard VAT rate | standard rate | standard rate of value added tax | basic rate of VAT
    en
    Sainmhíniú VAT rate that EU countries have to apply to all non-exempt goods and services Tagairt "Council-EN, based on European Commission > Taxation and Customs Union > Business > VAT > EU VAT rules by topic > VAT rates, http://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vat-rates_en [14.11.2016]"
    Nóta "It must be no less than 15%, but there is no maximum. See Article 97 of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax"
    taux normal de TVA | taux normal | taux de base | taux normal de taxe sur la valeur ajoutée
    fr
    Sainmhíniú taux que chacun des pays de l'UE doit appliquer à tous les biens et services non exonérés Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web de la Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > Entreprises > TVA > Règles de l’UE en matière de TVA par thème > Taux de TVA (8.11.2019)"
    Nóta Ce taux, fixé par chaque État membre, ne peut pas être inférieur à 15 %. En revanche, la législation ne fixe aucun plafond.
  6. FINANCE|taxation|tax on consumption
    ráta laghdaithe CBL Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Márta 2016: http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2016/03/18-european-council-conclusions/ (27.6.2016) ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """Is díol sásaimh di go bhfuil sé beartaithe ag an gCoimisiún moltaí a dhéanamh i dtaca leis an tsolúbthacht a mhéadú do na Ballstáit i dtaca le rátaí laghdaithe CBL, lena mbeadh rogha ag na Ballstáit ráta nialasach CBL a úsáid i gcás táirgí sláintíochta.""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Márta 2016: http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2016/03/18-european-council-conclusions/ (27.6.2016)"
    ermäßigter MwSt-Satz | ermäßigter Mehrwertsteuersatz
    de
    Sainmhíniú unter dem Regelsteuersatz liegender Mehrwertsteuersatz Tagairt Council-DE
    Nóta wurde in DE 1968 zeitgleich mit der Einführung des MwSt-Systems festgelegt, um bestimmte Güter des lebensnotwendigen Bedarfs zu verbilligen
    reduced rate of VAT | reduced VAT rate
    en
    Sainmhíniú rate of value-added tax which is lower than the standard rate Tagairt "Council-EN, based on: - European Commission > Press releases database > Press release details > 'Reduced rates of VAT: frequently asked questions', 16.7.2003, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-03-149_en.htm?locale=en [14.4.2016] - Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax, CELEX:32006L0112 "
    Nóta "Under EU law, Member States may apply either one or two reduced rates of VAT, which may not be less than 5% of the taxable amount and may be applied only to certain categories of goods and services. Note Ref.: Council-EN, based on Articles 98 and 99 of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax, CELEX:32006L0112"
    taux réduit de TVA | taux réduit de taxe sur la valeur ajoutée | taux de TVA réduit | TVA à taux réduit | taxe sur la valeur ajoutée à taux réduit | TVA réduite
    fr
    Sainmhíniú taux de taxe sur la valeur ajoutée fixé à un niveau inférieur au taux normal Tagairt "Conseil-FR, d'après: - site web de la Commission européenne, Communiqué de presse du 16 juillet 2003, ""Taux réduits de TVA: questions fréquemment posées - Pourquoi la Commission ne propose-t-elle pas une extension des taux réduits plus importante?"", http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-03-149_fr.htm [22.4.2016] et - directive 2006/112/CE du Conseil relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée, CELEX:32006L0112/FR (voir en particulier les art. 98 et 99)"
  7. FINANCE
    ráta nialasach CBL Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    ga
    Comhthéacs """Is díol sásaimh di go bhfuil sé beartaithe ag an gCoimisiún moltaí a dhéanamh i dtaca leis an tsolúbthacht a mhéadú do na Ballstáit i dtaca le rátaí laghdaithe CBL, lena mbeadh rogha ag na Ballstáit ráta nialasach CBL a úsáid i gcás táirgí sláintíochta.""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Márta 2016: http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2016/03/18-european-council-conclusions/ (27.6.2016)"
    Mehrwertsteuersatz Null | Mehrwertsteuersatz von 0 %
    de
    Nóta "XREF: Mehrwertsteuerbefreiung IATE:771052 ermäßigter Mehrwertsteuersatz IATE:932997"
    VAT zero-rate | zero-rating
    en
    Sainmhíniú rate of value-added tax of 0% on certain goods and services Tagairt "Council-EN, based on Gov.uk > Publications > Business tax - policy paper > VAT: zero-rating of women’s sanitary products [9.6.2016]"
    Nóta "See also VAT exemption IATE:771052 .Whilst VAT-exempt goods and services are not included at all in the VAT system, zero-rated goods and services are included and are subject to 0% VAT when sold, but the input VAT in producing the zero rated good or service might well not be zero, and can be claimed back on expenses used to produce/provide the zero rated good or service. That is not the case for exempt goods and services."
    taux zéro de TVA | taux zéro de T.V.A. | taux zéro de taxe sur la valeur ajoutée | T.V.A., T.v.a. | t.v.a. | taux de TVA nul
    fr
    Sainmhíniú taux de taxe sur la valeur ajoutée de 0 % appliqué à certains biens et services Tagairt "Conseil-FR, d'après EUROPA > L'Europe est à vous > Entreprises > TVA et douanes > TVA dans l'UE: règles et taux > Taux de TVA > Taux spéciaux, http://europa.eu/youreurope/business/vat-customs/buy-sell/vat-rates/index_fr.htm [21.6.2016]"
    Nóta "Voir aussi: exonération de la TVA [ IATE:771052 ]Dans le cas des biens et services soumis à un taux nul de TVA (0%), le consommateur final ne paie pas de TVA, mais la TVA acquittée sur les intrants utilisés pour produire ces biens ou fournir ces services peut être déduite, ce qui n'est pas possible dans le cas des biens et services exonérés, qui ne rentrent pas du tout dans le système de TVA."
  8. FINANCE|taxation · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development
    cáin inbhuanaitheachta Tagairt Ardán Digiteach Ilteangach na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa (sn03411/21 REV1)
    ga
    Comhthéacs 'Iarrann na rannchuiditheoirí go gcuirfí deireadh le fóirdheontais a dhéanann díobháil don chomhshaol agus molann siad cáin inbhuanaitheachta a thabhairt isteach;' Tagairt Ardán Digiteach Ilteangach na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa (sn03411/21 REV1)
    Sainmhíniú cáin a ghearrfaí ar tháirgí neamh-inbhuanaithe a d’fhágfadh nach mbeidís leath chomh tarraingteach ag tomhaltóirí agus ag táirgeoirí araon Tagairt Ardán Digiteach Ilteangach na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa
    Nachhaltigkeitssteuer
    de
    Sainmhíniú Steuer auf nicht nachhaltige Erzeugnisse und Dienstleistungen Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    sustainability tax
    en
    Sainmhíniú "possible future tax proposed by contributors to the Multilingual Digital Platform of the Conference on the Future of Europe, which would make unsustainable products more expensive, thus making such products less attractive for both consumers and producers, and provide the EU with additional revenue to invest in sustainability" Tagairt "Conference on the Future of Europe (COFE), First Interim Report Platform – August 2021 (24.9.2021) by Kantar Public (link on the COFE Reporting page (24.9.2021))"
    taxe sur la durabilité
    fr
    Sainmhíniú "taxe proposée par des contributeurs à la plateforme numérique multilingue de la conférence sur l'avenir de l'Europe qui rendrait les produits non durables plus onéreux, et ainsi moins attrayants tant pour les consommateurs que pour les producteurs, et doterait l'UE de recettes supplémentaires pour investir dans la durabilité" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Conférence sur l'avenir de l'Europe > Rapports > Premier rapport intermédiaire de la plateforme – Août 2021 (Kantar Public 2021) > Plateforme numérique multilingue de la conférence sur l'avenir de l'Europe (22.4.2022)"
  9. FINANCE|taxation
    CBL aschuir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cáin aschuir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bruttomehrwertsteuer | Bruttoumsatzsteuer | Ausgangssteuer
    de
    Sainmhíniú "Mehrwertsteuer IATE:791286 , die ein Händler auf den Preis der von ihm gelieferten oder bereitgestellten Waren oder Dienstleistungen aufschlägt" Tagairt Council-DE, gestützt auf Council-EN
    Nóta "Die Mehrwert-/ Umsatzsteuer, die beim Kunden erhoben wird, wird in Großbritannien als ""output tax"" bezeichnet; von dieser kann der Unternehmer die Mehrwert-/ Umsatzsteuer, die er selbst an seine Zulieferer bezahlt hat (""input tax""), als Vorsteuer abziehen.XREF: Mehrwertsteuer-Vorbelastung (EN ""input VAT"") IATE:866461 "
    output VAT | output tax
    en
    Sainmhíniú VAT that a trader adds to the price of the goods or services supplied Tagairt "'output tax'. A Dictionary of Finance and Banking (6 ed.). Edited by Jonathan Law. Oxford University Press, 2018 (2.8.2019)"
    TVA en aval | taxe à la valeur ajoutée en aval | TVA appliquée à la vente | TVA appliquée à la revente | taxe sur la valeur ajoutée collectée | TVA collectée | TVA facturée au client
    fr
    Sainmhíniú TVA que l'assujetti (entreprise) facture à ses clients Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web de la Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > Entreprises > TVA > Règles de l’UE en matière de TVA par thème > Déclarations de TVA (14.11.2019)"
    Nóta par opposition à la TVA que l'entreprise doit payer à ses fournisseurs (TVA en amont)
  10. FINANCE|taxation
    CBL ar ionchur Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Dá bhrí sin, i gcás ina bhfaighidh na daoine inchánacha sin ionchuir sa Bhallstát ina bhfuil siad bunaithe atá bainteach le soláthairtí díolmhaithe i mBallstáit eile, níor cheart a bheith in ann aon asbhaint CBL ar ionchur a dhéanamh.' Tagairt "Treoir (AE) 2020/285 lena leasaítear Treoir 2006/112/CE maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha a mhéid a bhaineann leis an scéim speisialta d'fhiontair bheaga agus Rialachán (AE) Uimh. 904/2010 a mhéid a bhaineann leis an gcomhar riaracháin agus leis an malartú faisnéise chun faireachán a dhéanamh ar chur i bhfeidhm ceart na scéime speisialta d'fhiontair bheaga, CELEX:32020L0285/GA"
    Vorsteuer | Mehrwertsteuer-Vorbelastung | Eingangssteuer | auf vorherigen Wirtschaftsstufen gezahlte Mehrwertsteuer
    de
    Sainmhíniú "Mehrwertsteuer IATE:791286 , die eine steuerpflichtige Person IATE:765618 beim Kauf von Waren und Dienstleistungen an einen mehrwertsteuerpflichtigen Händler entrichtet" Tagairt Council-DE, gestützt auf Council-EN
    Nóta "im betriebswirtschaftlichen Sinn die vom Unternehmer auf Eingangsumsätze (z.B. Zulieferungen, erhaltene Dienstleistungen, sonst. Produktionsfaktoren) gezahlte Mehrwertsteuer, die von der Brutto-Mehrwertsteuer, die dem Endverbraucher berechnet wird, abgezogen werden darfXREF: Brutto-Mehrwertsteuer (""output VAT"") IATE:929191 Vorsteuerabzug IATE:855444 "
    input VAT | input tax | input value added tax
    en
    Sainmhíniú "VAT paid by a taxable person [ IATE:765618] on purchasing goods or services from a VAT-registered trader" Tagairt "'input tax'. A Dictionary of Finance and Banking (6 ed.). Edited by Jonathan Law. Oxford University Press, 2018 (2.8.2019)"
    TVA en amont | TVA payée en amont | taxe sur la valeur ajoutée en amont | taxe sur la valeur ajoutée payée en amont
    fr
    Sainmhíniú TVA acquittée par un assujetti auprès de ses fournisseurs Tagairt "Chambre de commerce Luxembourg; Fiscalité directe et indirecte au Luxembourg; http://www.cc.lu/uploads/tx_userccpublications/EE_Fiscalite_directe_indirecte_complet.pdf [24.8.2016]"