SOCIAL QUESTIONS|migration
- Erkundungsreise | „Go and see“-Besuch | Go-and-See-Visit
- de
- Sainmhíniú kurzer Besuch eines Flüchtlings, Vertriebenen usw. an seinem Herkunftsort, ohne Verlust des Schutzstatus, um ihm zu helfen, in Kenntnis der Sachlage zu entscheiden, ob er zur Rückkehr in sein Herkunftsland bereit ist Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
- go-and-see visit | go and see visit | go see visit
- en
- Sainmhíniú short visit by a refugee, displaced person, etc., to their place of origin, without any loss of protection status, undertaken with the aim of helping them make informed decisions about whether they are ready to repatriate Tagairt "Council-EN, based on:- UNHCR > Stories > Burundian refugees get a taste of home with ""go-and-see"" visit (3.3.2025)- UNHCR > About UNHCR > Who we protect > Who we protect: Returnees (3.3.2025)"
- visite sur place | visite d'observation | visite «aller et voir»
- fr
- Sainmhíniú brève visite de personnes réfugiées ou déplacées dans leur région d'origine, sans perte de leur statut, afin de leur permettre de se faire une idée de la situation sur place pour qu'elles puissent faire un choix librement consenti et informé concernant un éventuel rapatriement Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, Suisse, Accueil > Actualités > Communiqués de presse > Syrie: Observations du HCR sur la suspension du traitement des demandes d'asile et sur les retours (4.3.2025)- Site du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, Accueil > En bref > Qui nous protégeons > Rapatriés (6.3.2025)- Site du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, Accueil > Articles et reportages > Un avant-goût du retour pour des réfugiés burundais (6.3.2025)"