Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

138 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology · ENERGY|energy policy|energy industry
    comhphróiseáil Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    co-processing
    en
    Definition use of waste as raw material, as a source of energy, or both to replace natural mineral resources (material recycling) and fossil fuels such as coal, petroleum and gas (energy recovery) in industrial processes, mainly in energy intensive industries such as cement, lime, steel, glass, and power generation Reference "Wikipedia, 'Co-processing', http://en.wikipedia.org/wiki/Co-processing [28.1.2011]"
  2. ENERGY|energy policy|energy industry|fuel
    comhphróiseáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Modh Toraidh B. Leis an modh seo, bunófar gaolmhaireacht idir an bith-ionchur agus an bith-aschur aonaid comhphróiseála. Cinnfear an fachtóir coinbhéartachta trí roinnt baisceanna bunábhair a phróiseáil faoi dhálaí comhphróiseála atá ar eolas, lena n-áirítear tréithriú iomlán ar ionchuir agus ar aschuir an chórais.' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/1640 maidir leis an modheolaíocht chun sciar an bhithbhreosla agus an bhithgháis le haghaidh iompair a chinneadh, ar bithbhreosla agus bithghás iad arna dtáirgeadh ó bhithmhais a phróiseáil le breoslaí iontaise i bpróiseas comhchoiteann, CELEX:32023R1640/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    gleichzeitige Verarbeitung
    de
    co-processing
    en
    Definition processing of biomass feedstock together with fossil feedstock and their transformation into final fuels Reference "COM-EN, based on: Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1640 of 5 June 2023 on the methodology to determine the share of biofuel and biogas for transport, produced from biomass being processed with fossil fuels in a common process"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing
    próiseáil trasteorann Reference "Rialachán (AE) 2016/679 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin"
    ga
    Context 'ciallaíonn “próiseáil trasteorann” ceann acu seo: | (a) | próiseáil sonraí pearsanta a dhéantar i gcomhthéacs gníomhaíochtaí bunaíochtaí i níos mó ná Ballstát amháin de chuid rialaitheora nó próiseálaí san Aontas, i gcás ina bhfuil an rialaitheoir nó an próiseálaí bunaithe i níos mó ná Ballstát amháin; nó | (b) | próiseáil sonraí pearsanta a dhéantar san Aontas a dhéantar i gcomhthéacs gníomhaíochtaí bunaíochta aonair de chuid rialaitheora nó próiseálaí san Aontas ach a bhfuil éifeacht shubstainteach ag an bpróiseáil sin ar ábhair sonraí i níos mó ná Ballstát amháin nó gur dóchúil go mbeidh éifeacht shubstainteach aici orthu.' Reference "Rialachán (AE) 2016/679 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin"
    próiseáil sonraí trasteorann Reference "Rialachán (AE) 2018/1807 maidir le creat le haghaidh saorshreabhadh sonraí neamhphearsanta san Aontas Eorpach"
    ga
    Context 'Más fearr an mhuinín atá i bpróiseáil sonraí trasteorann, ba cheart gur lú claonadh a bheadh ag gníomhaithe sa mhargadh agus ag an earnáil phoiblí logánú sonraí a úsáid in áit slándáil sonraí.' Reference "Rialachán (AE) 2018/1807 maidir le creat le haghaidh saorshreabhadh sonraí neamhphearsanta san Aontas Eorpach"
    Definition (a) próiseáil sonraí pearsanta a dhéantar i gcomhthéacs gníomhaíochtaí bunaíochtaí i níos mó ná Ballstát amháin de chuid rialaitheora nó próiseálaí san Aontas, i gcás ina bhfuil an rialaitheoir nó an próiseálaí bunaithe i níos mó ná Ballstát amháin; nó (b) próiseáil sonraí pearsanta a dhéantar san Aontas a dhéantar i gcomhthéacs gníomhaíochtaí bunaíochta aonair de chuid rialaitheora nó próiseálaí san Aontas ach a bhfuil éifeacht shubstainteach ag an bpróiseáil sin ar ábhair sonraí i níos mó ná Ballstát amháin nó gur dóchúil go mbeidh éifeacht shubstainteach aici orthu Reference "'Seasamh ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfaí RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/CE (An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí) - A ghlac an Chomhairle an 8 Aibreán 2016,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5419-2016-REV-1/ga/pdf [13.6.2017]"
    grenzüberschreitende Datenverarbeitung | grenzüberschreitende Verarbeitung von Daten | grenzübergreifende Datenverarbeitung
    de
    Definition Verarbeitung personenbezogener Daten mit Beteiligung von Einrichtungen (entweder betroffene Personen oder der Auftragsverarbeiter oder Verantwortliche) in mehr als einem Mitgliedstaat Reference "Council-DE in Anlehnung an- Council-EN- Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO), Art. 4 Nr. 23"
    Comment "In der DSGVO definiert alsa) eine Verarbeitung personenbezogener Daten, die im Rahmen der Tätigkeiten von Niederlassungen eines Verantwortlichen oder eines Auftragsverarbeiters in der Union in mehr als einem Mitgliedstaat erfolgt, wenn der Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter in mehr als einem Mitgliedstaat niedergelassen ist, oderb) eine Verarbeitung personenbezogener Daten, die im Rahmen der Tätigkeiten einer einzelnen Niederlassung eines Verantwortlichen oder eines Auftragsverarbeiters in der Union erfolgt, die jedoch erhebliche Auswirkungen auf betroffene Personen in mehr als einem Mitgliedstaat hat oder haben kann."
    cross-border data processing | cross-border processing of data | processing across borders
    en
    Definition processing of personal data involving entities (either the data subjects or the processor or controller) in more than one Member State Reference "Council-EN, based on: Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, point (23) of Article 4."
    Comment Specifically defined in Regulation (EU) 2016/679 (the GDPR) as either:(a) processing of personal data which takes place in the context of the activities of establishments in more than one Member State of a controller or processor in the Union where the controller or processor is established in more than one Member State; or(b) processing of personal data which takes place in the context of the activities of a single establishment of a controller or processor in the Union but which substantially affects or is likely to substantially affect data subjects in more than one Member State.
    traitement transfrontalier | traitement transfrontière
    fr
    Definition "traitement de données concernant des entités (soit des personnes concernées, soit le responsable du traitement ou le sous-traitant) dans plusieurs États membres" Reference "Conseil-FR, d'après l'article 4, point 23, du règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données"
    Comment Spécifiquement défini dans le RGPD comme:a) un traitement de données à caractère personnel qui a lieu dans l'Union dans le cadre des activités d'établissements dans plusieurs États membres d'un responsable du traitement ou d'un sous-traitant lorsque le responsable du traitement ou le sous-traitant est établi dans plusieurs États membres; oub) un traitement de données à caractère personnel qui a lieu dans l'Union dans le cadre des activités d'un établissement unique d'un responsable du traitement ou d'un sous-traitant, mais qui affecte sensiblement ou est susceptible d'affecter sensiblement des personnes concernées dans plusieurs États membres
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence
    ullmhú sonraí Reference Comhairle-GA
    ga
    réamhphróiseáil sonraí Reference Comhairle-GA
    ga
    Datenaufbereitung | Datenvorverarbeitung
    de
    Definition Vorgang der Aufbereitung von Rohdaten, einschließlich des Sammelns, Bereinigens und Kennzeichnens von Rohdaten, sodass sie für die weitere Verarbeitung und Analyse geeignet sind Reference "Council-DE nach AWS (Amazon.com), Was ist Datenaufbereitung? (24.7.2023)"
    data preparation | DP | data preprocessing | data pre-processing
    en
    Definition process of preparing raw data into a usable form, including collection, cleaning and labelling of the data Reference "Council-EN, based on:What is Data Preparation? - Data Preparation Explained - AWS (amazon.com)"
    Comment "In an AI context, raw data is prepared for use with machine learning algorithms."
    préparation des données | mise en forme des données
    fr
    Definition opérations qui sont effectuées sur des données brutes afin de les rendre fiables et analysables et incluant par exemple leur nettoyage ou leur enrichissement Reference "Conseil-FR, d'après le site Into the Minds, Data preparation : définition, exemples, conseils [guide 2023], Data preparation : définition (7.6.2023) et le site Tale of Data, Le glossaire, Préparation des données (7.6.2023)"
    Comment "Ces opérations sont par exemple nécessaires pour le fonctionnement des algorithmes de l'apprentissage automatique."
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    próiseáil sonraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Taiscfear an dearbhú iontrála achomair le teicníc próiseála sonraí leictreonacha.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 450/2008 lena leagtar síos Cód Custaim an Chomhphobail (Cód Custaim Nuachóirithe), CELEX:32008R0450/GA"
    Datenverarbeitung | DV | Verarbeitung von Daten | Bearbeitung von Daten | Datenaufbereitung | Informationsverarbeitung | Verarbeitung von Informationen
    de
    Definition Prozess, bei dem Daten zur Informationsgewinnung (im Allgemeinen mithilfe eines Computers) erfasst, übermittelt, geordnet und umgeformt werden Reference "Council-DE nach Gabler Wirtschaftslexikon > Datenverarbeitung (30.8.2022)"
    Comment "XREF: Verarbeitung personenbezogener Daten"
    DP | data processing | processing of data
    en
    Definition operation performed on data to derive new information according to a given set of rules Reference "UN Statistical Commission and Economic Commission for Europe, COnference of European Statisticians, Statistical Standards and Studies, No 53, Terminology on Statistical Metadata, http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/coded_files/UNECE_TERMINOLOGY_STAT_METADATA_2000_EN.pdf [18.7.2017]"
    Comment "See also:- 'automated data processing' (ADP) IATE:778517 - 'data processing' (as in the processing of personal data) IATE:901945 "
    traitement des données | TD | traitement de données | dépouillement | traitement informatique | traitement de l'information | exploitation des données
    fr
    Definition application d'une suite d'opérations sur des données brutes afin de produire de l'information Reference "Conseil-FR, d'après:1. Vocabulaire international de l'informatique (1981);p>2. Statistique Canada > Publications > 12-004-X > Les statistiques: le pouvoir des données! Glossaire (23.7.2013), https://www.statcan.gc.ca/edu/power-pouvoir/glossary-glossaire/5214842-fra.htm#t [5.10.2017]"
    Comment "Voir également: - traitement automatique de données [ IATE:778517 ] - traitement de données à caractère personnel [ IATE:901945 ]"
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing|data protection
    Datenschutzklausel | Standarddatenschutzklausel
    de
    Definition "Klausel über den Schutz personenbezogener Daten in einem Vertrag oder einer anderen Rechtshandlung" Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Comment "Dieser Eintrag bezieht sich auf Datenschutzklauseln allgemeiner Art, im Gegensatz zu den speziell im EU-Recht verankerten Klauseln, das heißt Standardvertragsklauseln (manchmal auch „Standarddatenschutzklauseln“ genannt) gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), die die Datenübermittlung zwischen EWR-Ländern und Drittländern betreffen."
    data protection clause | standard data protection clause | data processing clause
    en
    Definition "clause covering the protection of personal data in a contract or other legal act" Reference "Council-EN, based on MBL > Data Protection Clauses in Commercial Contracts - The Key Issues Explored (22.10.2024)"
    Comment "The clauses covered by this entry are data protection clauses in general rather than those specifically provided for under EU law, i.e. standard contractual clauses (referred to in certain specific cases as 'standard data protection clauses') as defined under the General Data Protection Regulation (GDPR), which concern data transfers between EEA countries and third countries."
    clause relative à la protection des données | clause type relative à la protection des données
    fr
    Definition clause visant à garantir la protection des données à caractère personnel dans un contrat ou tout autre acte juridique Reference Conseil-FR
    Comment "Les clauses visées dans cette fiche s'entendent dans un sens très général et diffèrent des clauses prévues par le droit de l'UE, à savoir les clauses contractuelles types (appelées dans certains cas ""clauses types de protection des données"") qui concernent le transfert de données vers des pays tiers non membres de l'EEE."
  7. ENVIRONMENT
    teicníc digiteach próiseála íomhánna Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Digitale Bildverarbeitung
    de
    digital image processing technique
    en
    Definition 1.Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest. Reference 1.YOUNG;
    technique de traitement numérique des images
    fr
  8. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology
    próiseáil comharthaí digiteacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    digitale Signalverarbeitung
    de
    Definition Analyse und Verarbeitung von digitalisierten Analogwerten mittels digitaler Baugruppen Reference "Mikrocontroller.net > Digitale Signalverarbeitung (29.6.2023)"
    digital signal processing | DSP
    en
    Definition process of analysing and modifying a signal to optimise or improve its efficiency or performance, that involves applying various mathematical and computational algorithms to analog and digital signals to produce a signal that is of higher quality than the original signal Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: Techopedia > Dictionary > Hardware > Digital Signal Processing (DSP) (13.2.2023)"
    traitement d'un signal numérique
    fr
    Definition technique d'analyse et d'interprétation des signaux numériques Reference "COM-FR d'après Mathieu Kowalski - Université Paris Saclay - Traitement du signal (11.5.2023) > Traitement du signal numérique"
  9. POLITICS|executive power and public service|administrative law · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW|rights and freedoms · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy
    an Treoir maidir le príobháideachas agus cumarsáid leictreonach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treoir 2002/58/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Iúil 2002 maidir le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le príobháideachas a chosaint san earnáil cumarsáide leictreonaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Treoir maidir le r-phríobháideachas Reference Comhairle-GA
    ga
    Richtlinie 2002/58/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Juli 2002 über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation | Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation
    de
    Comment ersetzt die Richtlinie 97/66/EG vom 15. Dezember 1997 über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre im Bereich der Telekommunikation
    Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | e-privacy directive | ePrivacy Directive | Directive on privacy and electronic communications
    en
    directive vie privée et communications électroniques | directive relative à la vie privée et aux communications électroniques | Directive 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil, JO L 201 du 31/07/2002, 32002L0058/FR 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 juillet 2002 concernant le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques
    fr
  10. LAW|criminal law · LAW|rights and freedoms|rights of the individual · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    An treoir maidir le cosaint sonraí i réimse fhorfheidhmiú an dlí Reference Comhairle-GA
    ga
    Richtlinie zum Datenschutz bei der Strafverfolgung | Richtlinie (EU) 2016/680 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zuständigen Behörden zum Zwecke der Verhütung, Ermittlung, Aufdeckung oder Verfolgung von Straftaten oder der Strafvollstreckung sowie zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung des Rahmenbeschlusses 2008/977/JI des Rates
    de
    Definition Richtlinie mit Bestimmungen zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zuständigen Behörden zum Zwecke der Verhütung, Ermittlung, Aufdeckung oder Verfolgung von Straftaten oder der Strafvollstreckung, einschließlich des Schutzes vor und der Abwehr von Gefahren für die öffentliche Sicherheit Reference "Council-DE, nach Richtlinie (EU) 2016/680 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zuständigen Behörden zum Zwecke der Verhütung, Ermittlung, Aufdeckung oder Verfolgung von Straftaten oder der Strafvollstreckung sowie zum freien Datenverkehr, Art.1 Abs.1 (ABl. L_119/2016, S.89) CELEX:32016L0680/DE"
    Data Protection Law Enforcement Directive | Directive on Law Enforcement | LED | Directive on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and on the free movement of such data
    en
    directive en matière de protection des données dans le domaine répressif | Directive relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel par les autorités compétentes à des fins de prévention et de détection des infractions pénales, d'enquêtes et de poursuites en la matière ou d'exécution de sanctions pénales, et à la libre circulation de ces données
    fr
    Comment "Voir aussi: - IATE:268049 directive 95/46/CE sur la protection des données - IATE:3550614 règlement général sur la protection des données"
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
    próiseáil sonraí dháilte Reference Comhairle-GA
    ga
    verteilte Datenverarbeitung
    de
    Definition "Datenverarbeitung, bei der die Verarbeitung, Speicherung, Ein-und Ausgabe sowie Kontrolle von Informationen auf mehrere Rechner verteilt ist" Reference "Council-DE, vgl. ITWissen.info > Verteilte Datenverarbeitung (30.8.2022)"
    distributed data processing | DDP
    en
    Definition data processing in which the performance of operations is dispersed among the nodes in a computer network Reference "'distributed data processing' in ISO/IEC 2382:2015(en) Information technology — Vocabulary (26.8.2022)"
    informatique répartie | réseaux de traitement des données | traitement de données distribuées
    fr
    Definition informatique caractérisée par le fait que tout ou partie des fonctions de traitement, de mémorisation et de commande, ainsi que les fonctions d'entrée-sortie, sont réparties entre les stations de traitement Reference ISO/DP 2382-18:1987,Systèmes de traitement de l'information:Informatique répartie
  12. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    próiseáil iartheachtach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nachgeschaltetes Verfahren | Weiterverarbeitung | """downstream""-Verfahren" | nachgeschaltete Verfahren
    de
    downstream processing
    en
    Definition recovery and the purification of biosynthetic products, particularly pharmaceuticals, from natural sources such as animal or plant tissue or fermentation broth, including the recycling of salvageable components and the proper treatment and disposal of waste Reference "Wikipedia > Downstream processing' (21.1.2021)"
    traitement en aval
    fr
    Definition séquence des opérations unitaires effectuées après l'achèvement de la croissance et de la prolifération cellulaires, ainsi qu'à la suite de la synthèse de la substance médicamenteuse ou de la formation d'un autre produit, dans le but d'isoler, de purifier et de concentrer la substance médicamenteuse préalablement synthétisée ou un autre produit à partir de la matrice primaire complexe Reference "COM-FR, d'après le site de Mettler Toledo > AutoChem - La chimie automatisée en application > Fermentation et biotraitement > Traitement en aval dans l'industrie biopharmaceutique (9.3.2021)"
  13. INDUSTRY|wood industry|wood industry
    próiseáil iartheachtach adhmaid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nachgelagerte Holzverarbeitung
    de
    downstream wood processing
    en
    Definition all processes after the panel leaves the press and until the raw panel or the value-added panel product is directed to storage Reference "Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Production of Wood–based Panels, European Commission, Joint Research Centre. 2014 http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/WBP_online.pdf [28.10.2015]"
    Comment The drying process or the pressing of panels are not included.
    transformation du bois en aval
    fr
    Definition ensemble des procédés intervenant après que le panneau a quitté la presse et jusqu'au moment où le panneau brut ou le produit à valeur ajoutée est acheminé vers les installations de stockage Reference "COM-FR d’après la décision d'exécution (UE) 2015/2119 de la Commission du 20 novembre 2015 établissant les conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD) pour la fabrication de panneaux à base de bois, au titre de la directive 2010/75/UE, CELEX:32015D2119/FR"
    Comment "La transformation du bois en aval ne comprend pas le séchage ni le pressage des panneaux.(Source: Décision d'exécution (UE) 2015/2119 de la Commission du 20 novembre 2015 établissant les conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD) pour la fabrication de panneaux à base de bois, au titre de la directive 2010/75/UE, CELEX:32015D2119/FR)Voir aussi: transformation du bois en amont [ IATE:3565632 ]"
  14. TRADE|tariff policy
    socruithe maidir le próiseáil amach eacnamaíoch Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/250 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/2447 a mhéid a bhaineann le formáidí agus cóid le haghaidh na gceanglas coiteann sonraí chun faisnéis áirithe a mhalartú agus a stóráil faoin reachtaíocht custaim, CELEX:32024R0250/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    nós imeachta um próiseáil amach eacnamaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    wirtschaftlicher passiver Veredelungsverkehr
    de
    Definition Verfahren, das von der Gemeinschaft angewendet werden kann, wenn in der Gemeinschaft in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführte Ursprungswaren der Gemeinschaft im Hinblick auf ihre Wiedereinfuhr in Form von Veredelungserzeugnissen vorübergehend in ein Drittland ausgeführt werden Reference "Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über den Standpunkt der Gemeinschaft im Assoziationsrat EG/Türkei zur Schaffung eines gemeinsamen Verfahrens der passiven Veredelung für Textilwaren und Bekleidung (13.12.2023)"
    economic outward processing procedure | economic outward processing arrangements
    en
    Definition specific EU scheme for outward processing of textiles and clothing where, often up to specific limits and/or subject to surveillance, re-imports after processing enter the EU duty free Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Brenton, P.; Manchin, M. 'Making EU Trade Agreements Work the Role of Rules of Origin (15.11.2023)'. CEPS Working Document no. 183 March 2002."
    régime de perfectionnement passif économique
    fr
    Definition régime spécifique à l’UE applicable à certains produits textiles et d'habillement réimportés dans l’UE après ouvraison ou transformation dans certains pays tiers Reference "COM-FR, d'après: Règlement (CE) n° 3036/94 du Conseil instituant un régime de perfectionnement passif économique applicable à certains produits textiles et d'habillement réimportés dans la Communauté après ouvraison ou transformation dans certains pays tiers"
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    faisnéisíocht Reference Ionstraim Aontachais 1985, Iar. I, XI, IO L 302/85, lch. 226 ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    elektronische Datenverarbeitung | elektronische Verarbeitung der Daten | elektronische Verarbeitung von Daten | EDV
    de
    Definition Form der Datenverarbeitung, die automatisiert ist und über Computer erfolgt Reference "http://www.wirtschaftslexikon24.com/d/elektronische-datenverarbeitung-edv/elektronische-datenverarbeitung-edv.htm (16.11.2017)"
    Comment "Wesentliche Elemente sind die Hardware (Rechner, Speichergeräte, Ein- und Ausgabegeräte, Datenübertragungseinrichtungen) und die Software (Programme für die verschiedenen Aufgaben der EDV). XREF: Datenverarbeitung IATE:1327704<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    electronic data processing | EDP
    en
    Definition data processing largely performed by electronic devices Reference ISO 2382-1:1974,Data processing:Fundamental terms
    traitement informatisé des données | traitement électronique de l'information | traitement électronique des données | TEI | TED
    fr
    Definition traitement de l'information dont une partie importante est effectuée par des appareils électroniques Reference Z 61-000:décembre 1981,Vocabulaire international de l'informatique