Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

72 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    feanaimíofos Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/643 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liostú lotnaidicídí, ceimiceán tionsclaíoch, truailleán orgánach marthanach agus mearcair agus le nuashonrú ar chóid chustaim, CELEX:32022R0643/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    O-Ethyl-O-(3-methyl-4-methylthiophenyl)-isopropylamido-phosphorsäureester | Ethyl-3-methyl-4-(methylsulfanyl)phenyl-isopropylphosphoramidat | Fenamiphos
    de
    Sainmhíniú 1:1-Gemisch (Racemat) zweier chemischer Verbindungen aus der Gruppe der Phosphoramidate in Form eines farblosen Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „Fenamiphos“, https://de.wikipedia.org/wiki/Fenamiphos (4.5.2018)"
    fenamiphos | (RS)-ethyl 4-methylthio-m-tolyl isopropylphosphoramidate | ethyl 3-methyl-4-(methylsulfanyl)phenyl N-(propan-2-yl)phosphoramidate
    en
    Nóta insecticide, nematicide
    fénamiphos
    fr
    C13H22NO3PS
    mul
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    eataprófos Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ethoprophos | Ethopropos | O-Ethyl-S,S-dipropylphosphorodithioat | Ethoprop | Mocap
    de
    Sainmhíniú Nematizid und Insektizid mit Breitenwirkung, das vor dem Auspflanzen zur Bekämpfung von Nematoden und Bodeninsekten eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „ethoprophos“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/279.htm (25.7.2018)"
    ethoprophos | prophos | O-ethyl S,S-dipropyl phosphorodithioate | Mocap
    en
    Sainmhíniú organophosphate non-systemic nematicide and soil insecticide Tagairt "Chemical Book > CAS DataBase List > Mocap, http://www.chemicalbook.com/ChemicalProductProperty_EN_CB0155120.htm [12.1.2016]"
    éthoprophos
    fr
    C8H19O2PS2
    mul
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    ortaifeinilfeanól Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    2-feinilfeanól Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    o-Phenylphenol | 2-Biphenylol | Biphenyl-2- ol
    de
    Sainmhíniú organische Verbindung, bestehend aus einem Phenol, das in ortho-Position einen Phenylrest trägt Tagairt "Wikipedia, s. v. „2-Phenylphenol“, https://de.wikipedia.org/wiki/2-Phenylphenol (8.5.2018)"
    Nóta weißer bis rosafarbener Feststoff mit phenolartigem Geruch
    2-phenylphenol | biphenyl-2-ol | [1,1'-biphenyl]-2-ol
    en
    phényle-2 phénol
    fr
    C12H10O
    mul
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    foistiasáit Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Fosthiazat | S/i>-sec-Butyl-O-ethyl-(2-oxo-1,3-thiazolidin-3-yl)phosphonothioat
    de
    Sainmhíniú Bodennematozid und -insektizid, das zu Bekämpfung von Nematoden und saugenden bzw. kauenden Bodeninsekten eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „fosthiazate (Ref: IKI 1145)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/364.htm (16.7.2018)"
    fosthiazate | (RS)-S-sec-butyl-O-ethyl-2-oxo-1,3-thiazolidin-3-ylphosphonothioate | O-ethyl S-(butan-2-yl) (2-oxo-1,3-thiazolidin-3-yl)phosphonothioate
    en
    Nóta nematicide
    C9H18NO3PS2
    mul
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    dé-ocsaitian Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    S,S'-1,4-Dioxan-2,3-diyl-O,O,O',O'-tetraethylbis(phosphorodithioat) | 1,4-Dioxan-2,3-diyl-bis(O,O-diethyl-dithiophosphat) | 2,3-P-Dioxan-S,S'-bis(O,O-diethyldithiophosphat) | Dioxathion
    de
    Sainmhíniú Substanz, die in der Viehhaltung als Insektizid und bei Zitrusobst, Laub abwerfenden Obstbäumen und Nüssen als Akarizid eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „dioxathion (Ref: Hercules AC25)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1100.htm (25.9.2018)"
    dioxathion
    en
    dioxathion
    fr
  6. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    foismeit Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Mhol sé an sainmhíniú ar iarmhar a athrú, chun críoch forfheidhmithe, ó ‘foismeit agus foismeit-ocsón arna sloinneadh mar fhosmeit’ go dtí ‘foismeit’.' Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1029 lena leasaítear Iarscríbhinní III agus V a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil iarmhar foismeit i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe, CELEX:32023R1029/GA"
    S-[(1,3-Dioxo-1,3-dihydro-2H-isoindol-2-yl)methyl]-O,O-dimethylphosphorodithioat | Phosmet
    de
    Sainmhíniú Insektizid und Akarizid, das zur Bekämpfung von Schmetterlings- und Falterlarven, Blattläusen und anderen Schädlingen eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „phosmet (Ref: OMS 232)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/521.htm (27.9.2018)"
    phosmet | O,O-dimethyl S-phthalimidomethyl phosphorodithioate | N-(dimethoxyphosphinothioylthiomethyl)phthalimide | S-[(1,3-dioxo-1,3-dihydro-2H-isoindol-2-yl)methyl] O,O-dimethyl phosphorodithioate
    en
    Nóta acaricide, insecticide
    phosmet
    fr
    C11H12NO4PS2
    mul
  7. ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    meitileaclór Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/918 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 a mhéid a bhaineann le síneadh a chur le tréimhsí formheasa na substaintí gníomhacha aclóinífein, aimeatochtraidin, beaflubútaimid, beintiavalacarb, boscailid, captan, cleataidim, cioglocsaidim, ciafluaimeitifein, dasaimeit, déchlófop, démheatomorf, eiteafón, feanasacuin, fluaipicilíd, fluocsastróibin, fluraclóradón, foilpéad, foirmeiteanáit, víreas polaihéadróise núicléach Helicoverpa armigera, himeacsasól, aigéad iondóiliolbútarach, mandaprópaimid, meatalacsail, meataildéad, meatam, meatasaclór, meitríbhúisin, milbimeictin, paclabútrasól, peanocsulam, feinmeideafam, pirimeafos-meitil, própamacarb, prócuineaisid, próitiaconasól, S-meitileaclór, víreas polaihéadróise núicléach Spodoptera littoralis, Trichoderma asperellum tréithchineál T34 agus Trichoderma atroviride tréithchineál I-1237, CELEX:32023R0918/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-Chlor-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)-N-(1-methoxy-2-propanyl)acetamid | 2-Chlor-6’-ethyl-N-(2-methoxy-1-methylethyl)acet-o-toluidid | 2-Ethyl-6-methyl-N-(1-methyl-2-methoxyethyl)-chloracetanilid | Metolachlor | α-Chlor-6'-ethyl-N-(2-methoxy-1-methylethyl)-acet-o-toluidin
    de
    Sainmhíniú Gemisch von vier isomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Carbonsäureamide und Chloracetanilide, das in seiner reinen Form eine geruchlose, farblose bis weiße Flüssigkeit ist Tagairt "Wikipedia, s. v. „Metolachlor“, https://de.wikipedia.org/wiki/Metolachlor (4.5.2018)"
    metholachlor
    en
    Sainmhíniú A pesticide Tagairt ---
    métolachlor
    fr
  8. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    aildíocarb Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-Methyl-2-(methylthio)propionaldehyd-O-methylcarbamoyloxim | 7,7-Dimethyl-4-oxa-8-thia-2,5-diazanon-5-en-3-on | Aldicarb
    de
    Sainmhíniú Bodeninsektizid und -nematizid, das zur Bekämpfung von kauenden und saugenden sowie Bodeninsekten eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „aldicarb (Ref: ENT 27093)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/19.htm (6.9.2018)"
    aldicarb | 2-methyl-N-[(methylcarbamoyl)oxy]-2-(methylsulfanyl)propan-1-imine
    en
    Sainmhíniú anticholinesterase pesticide in the carbamate family, used to spray crops such as potatoes Tagairt """aldicarb"" A Dictionary of Public Health. Ed. John M. Last, Oxford University Press (OUP), 2007. Oxford Reference Online. OUP. DGT, http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t235.e134 [13.9.2012]"
    Nóta Aldicarb (or metabolic products) can cause gastrointestinal and other cholinergic symptoms if it contaminates food or water supplies.
    aldicarbe
    fr
    Sainmhíniú un insecticide et nématicide Tagairt ---
    C7H14N2O2S
    mul
  9. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    díceamba Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim, CELEX:32022R1998/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Dicamba | 3,6-Dichlor-2-methoxybenzoesäure | 3,6-Dichlor-O-Anissäure
    de
    Sainmhíniú Derivat der Benzoesäure, das als Herbizid verwendet wird Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Dicamba“, http://www.chemie.de/lexikon/Dicamba.html (4.7.2018)"
    Nóta Dicamba wird als Herbizid gegen Zweikeimblättrige Pflanzen im Getreide, in Obstplantagen, auf Grünland und Rasen eingesetzt. (…) Dicamba wird von Pflanzen relativ schnell über die Blattoberflächen aufgenommen und in der gesamt Pflanze verteilt. Ein Abbau findet nur in geringem Umfang statt, daher kann es zur Akkumulation in Triebspitzen kommen. Eine Abgabe durch die Wurzeln und Blattfall an das umgebende Erdreich ebenfalls möglich.
    dicamba | 3,6-dichloro-2-methoxybenzoic acid
    en
    Nóta Selective post-emergence herbicide for use in cereals --
    dicamba | acide 3,6-dicthloro-2-méthoxybenzoïque
    fr
    Nóta Selective post-emergence herbicide for use in cereals --
    C8H6Cl2O3
    mul
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    déiniseib Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/2552 lena leagtar síos sonraíochtaí teicniúla na gceanglas sonraí i ndáil le mionábhar an staidrimh maidir le táirgeadh tionsclaíoch lena mbunaítear miondealú aicmiúcháin ar tháirgí tionsclaíocha, de bhun Rialachán (AE) 2019/2152 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1197 ón gCoimisiún, a mhéid a bhaineann le cumhdach an aicmithe táirgí, CELEX:32022R2552/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-sec-Butyl-4,6-dinitrophenol | 4,6-Dinitro-o-sec-butylphenol | Dinoseb | DNBP
    de
    Sainmhíniú obsoletes Dinitrophenol-Herbizid, das bei diversen Feldfrüchten, einschließlich Getreide, Gemüse und manchem Beerenobst, zur Nachauflaufbehandlung gegen Unkraut eingesetzt wurde Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „dinoseb (Ref: HOE 26150)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/251.htm (27.9.2018)"
    dinoseb | rac-2-(butan-2-yl)-4,6-dinitrophenol
    en
    dinosebe | 2-(1-méthylpropyl)-4,6-dinitrophénol
    fr
    C10H12N2O5
    mul
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    dénítrilcréasól Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    *3,5-Dinitro-2-hydroxy-1-methylbenzen | 2-Methyl-4,6-dinitrophenol | 4,6-Dinitro-o-cresol | Dinitrokresol | Dinitroorthokresol | DNOC | Gelbspritzmittel
    de
    Sainmhíniú Herbizid und Ovizid Tagairt Antonin Kucera: Wörterbuch der Chemie Englisch-Deutsch. Brandstetter: Wiesbaden, 1997, 1. Aufl., s. v. „DNOC“.
    Nóta "Es wurde von Bayer 1892 als erstes synthetisches Insektizid auf den Markt gebracht. 1925 wurde es auch als Herbizid eingeführt.Wikipedia, s. v. „2-Methyl-4,6-dinitrophenol“, https://de.wikipedia.org/wiki/2-Methyl-4,6-dinitrophenol (7.5.2018)"
    DNOC | 2-methyl-4,6-dinitrophenol | dinitrolcresol
    en
    DNOC
    fr
    C7H6N2O5
    mul
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production · AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|sugar · AGRI-FOODSTUFFS|foodstuff|processed food product · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    maltaideistrin Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/2552 lena leagtar síos sonraíochtaí teicniúla na gceanglas sonraí i ndáil le mionábhar an staidrimh maidir le táirgeadh tionsclaíoch lena mbunaítear miondealú aicmiúcháin ar tháirgí tionsclaíocha, de bhun Rialachán (AE) 2019/2152 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1197 ón gCoimisiún, a mhéid a bhaineann le cumhdach an aicmithe táirgí, CELEX:32022R2552/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Maltodextrin | 4-O-α-D-Glucopyranosyl-α-D-glucopyranose | Maltosedextrin
    de
    Sainmhíniú wasserlösliches Kohlenhydratgemisch, das durch Hydrolyse von Stärke (Poly-α-glucose) hergestellt wird Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Maltodextrin“, http://www.chemie.de/lexikon/Maltodextrin.html (4.7.2018)"
    maltodextrine | maltodextrin | C6nH(10n+2)O(5n+1)
    en
    Sainmhíniú polysaccharide, produced from starch by partial hydrolysis, usually found as a powder and used as a food additive, most often in sodas and candy; CAS number: 9050-36-6 Tagairt "Wikipedia, 'Maltodextrin', http://en.wikipedia.org/wiki/Maltodextrin [17.7.2012]"
    maltodextrine | malto-dextrine | dextrine-maltose
    fr
    Sainmhíniú produit préparé par hydrolyse enzymatique d'un amidon ou d'une fécule jusqu'à l'obtention d'une proportion notable de maltose Tagairt NF V 00-100:1979