Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

78 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    trífhlumúrón Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/643 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liostú lotnaidicídí, ceimiceán tionsclaíoch, truailleán orgánach marthanach agus mearcair agus le nuashonrú ar chóid chustaim, CELEX:32022R0643/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-Chlor-N-{[4-(trifluormethoxy)phenyl]carbamoyl}benzamid | Triflumuron
    de
    Sainmhíniú Insektizid aus der Gruppe der Benzoylharnstoffe zum Schutz gegen eine Reihe von Schadinsekten Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „triflumuron (Ref: OMS 2015)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/666.htm (22.5.2018)"
    triflumuron | 1-(2-chlorobenzoyl)-3-[4-trifluoromethoxyphenyl]urea | 2-chloro-N-{[4-(trifluoromethoxy)phenyl]carbamoyl}benzamide
    en
    Nóta insecticide
    C15H10ClF3N2O3
    mul
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    dé-isicianáit défheinile mheitiléine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MDI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methylendiphenyldiisocyanat
    de
    MDI | methylene diphenyl diisocyanate | methylenediphenyl diisocyanate
    en
    Sainmhíniú aromatic diisocyanate found at room temperature as white or pale yellow crystals Tagairt "COM-EN, based on: American Chemistry Council, What Are Diisocyanates?, http://dii.americanchemistry.com/Diisocyanates-Explained/What-Are-Diisocyanates [5.11.2015] and Scottish Environment Protection Agency, Methylene diphenyl diisocyanate, http://apps.sepa.org.uk/spripa/Pages/SubstanceInformation.aspx?pid=74 [11.11.2015]"
    MDI | diisocyanate de diphénylméthane
    fr
    C15H10N2O2
    mul
  3. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive
    Buí oráiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    déshóidiam 2- hiodrocsa-1-(4-sulfónáitifeiniolasa) naftailéin-6-sulfónáitv Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gelborange S | Dinatrium-2-hydroxy-1-(4-sulfophenylazo) naphthalin-6-sulfonat | CI food yellow 3 | Sunset Yellow FCF | FD&C yellow 6 | Orange Yellow S
    de
    Sainmhíniú Dinatrium-Verbindung Tagairt DIE LEBENSMITTELZUSÄTZE UND DER VERBRAUCHER(1980)-GD XI
    Sunset Yellow FCF | CI food yellow 3 | sunset yellow F | Orange yellow S | disodium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalene-6-sulfonate | Crelborange S | FD&C Yellow No. 6
    en
    Nóta Colour
    jaune orangé S | colorant alimentaire jaune CI no 3 | sunset yellow FCF | sel disodique de l’acide hydroxy-2-(sulfo-4-phénylazo)-1-naphtalènesulfonique-6 | jaune FCF
    fr
    E 110 | E110 | C16H10N2Na2O7S2
    mul
  4. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    aicéafáit Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1110 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1793 maidir le méadú sealadach ar rialuithe oifigiúla agus ar bhearta éigeandála lena rialaítear earraí áirithe ó thríú tíortha áirithe teacht isteach san Aontas lena gcuirtear chun feidhme Rialacháin (AE) 2017/625 agus (CE) Uimh. 178/2002 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32023R1110/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Acephat | O,S-Dimethyl-acetylphosphoramidothioat | O,S-Dimethyl-N-acetyl-amido-thiophosphat
    de
    Sainmhíniú Organophosphorinsektizid, das für gewöhnlich als Blattspritzmittel zur Bekämpfung von kauenden und saugenden Schadinsekten eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „acephate“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/9.htm (25.9.2018)"
    acephate | O,S-dimethyl acetylphosphoroamidothioate
    en
    acéphate
    fr
    C4H10NO3PS
    mul
  5. INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    eatocsa-eitéin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    éitear dé-eitile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Diethylether | 1,1'-Oxybisethan | Ethoxyethan | Schwefelether | Ether | Ethylether | Schwefeläther | Äthyläther | Diäthyläther
    de
    Sainmhíniú farblose, süßlich bis fruchtig riechende, leicht flüchtige Flüssigkeit, die mäßig in Wasser und gut in den meisten organischen Lösemitteln wie Alkoholen, Kohlenwasserstoffen, Ölen löslich ist Tagairt "Deutsche Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie (Hg), ""Diethylether"" (Datenblatt für Unternehmer/FASI/Betriebsrat), 2010, BG RCI, S. 1, http://www.gischem.de/download/01_8-000060-29-7-000000_1_1_1.PDF (22.07.2010)"
    diethyl ether | ether | ethyl ether | ethoxyethane
    en
    diéthyloxyde | éther sulfurique | éther | éther éthylique | éther éthylique,4)oxyde de diéthyle | oxyde d'éthyle
    fr
    Sainmhíniú dissolvant et anesthésique par inhalation, C2H5-O-C2H5 Tagairt Term.drogues
    C2H5OC2H5 | C4H10O | C2H5OC2H5 | C4H10O
    mul
  6. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive
    1,2,3,4-bútáinteatról Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eiritríotól Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eiritrít Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    méiseiritríotól Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teitrihiodrocsabútán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erythrit | Meso-erythritol | Tetrahydroxybutan | Erythritol | 1,2,3,4-Butantetrol
    de
    erythritol | meso-erythritol | tetrahydroxybutane | erythrite | 1,2,3,4-butanetetrol
    en
    érythritol | méso-érythritol | tetrahydroxybutane | érythrite | 1,2,3,4-butanetetrol
    fr
    E 968 | C4H10O4 | C4H10O4
    mul
  7. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    meitimil Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/643 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liostú lotnaidicídí, ceimiceán tionsclaíoch, truailleán orgánach marthanach agus mearcair agus le nuashonrú ar chóid chustaim, CELEX:32022R0643/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    O,O-Dimethyl-S-(N-methyl-N-formyl-carbamoylmethyl)-dithiophosphat | O,O-Dimethyl-S-(3-methyl-2,4-dioxo-3-aza-butyl)-dithiophosphat | Methomyl | Methyl-(1E)-N-[(methylcarbamoyl)oxy]ethanimidothioat
    de
    Sainmhíniú Pflanzenschutzmittel aus der chemischen Gruppe der Carbamate, Thioether und Imine in Form von farblosen Kristallen mit schwefelartigem Geruch, das als Insektizid und Nematizid eingesetzt wird Tagairt "Wikipedia, s. v. „Methomyl“, https://de.wikipedia.org/wiki/Methomyl (4.5.2018)"
    methomyl | Lannate | Nudrin | S-methyl (EZ)-N-(methylcarbamoyloxy)thioacetimidate | methyl N-(methylcarbamoyloxy)ethanimidothioate
    en
    méthomyl
    fr
    C5H10N2O2S
    mul
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    dasaimeit Tagairt "Rialachán (AE) 2022/78 lena leasaítear Iarscríbhinní II, III agus V a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le huasleibhéil iarmhar dasaimeit, heicsitiasocs, mheataim, iopconasóil agus tríbhúitiolaisín i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe, CELEX:32022R0078/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    3,5-Dimethyl-1,3,5-thiadiazinan-2-thion | 3,5-Dimethylperhydro-1,3,5-thiadiazin-2-thion | Dazomet | DMTT
    de
    Sainmhíniú Mittel gegen Nematoden, zur Bodenentseuchung, gegen keimende Unkräuter Tagairt Deutscher Fachmann für Chemie nach Antonin Kucera: Wörterbuch der Chemie Englisch-Deutsch. Brandstetter: Wiesbaden, 1997, 1. Aufl., s. v. „dazomet“.
    dazomet | 3,5-dimethyl-1,3,5-thiadiazinane-2-thione | tetrahydro-3,5-dimethyl-1,3,5-thiadiazine-2-thione
    en
    Nóta fungicide, herbicide, nematicide
    dazomet
    fr
    C5H10N2S2
    mul
  9. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    ciorómaisín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Níl feidhm ag an uasleibhéal maidir le bia ar féidir a chruthú ina leith gurb é is cúis leis an leibhéal meilimín níos airde ná 2,5 mg/kg ná úsáid údaraithe ciorómaisín mar fheithidicíd.' Tagairt "Rialachán (AE) 2023/915 maidir le huasleibhéil le haghaidh éilleáin áirithe i mbia agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1881/2006, CELEX:32023R0915/GA"
    Cyromazin | N2-Cyclopropyl-1,3,5-triazin-2,4,6-triamin
    de
    Sainmhíniú Insektenlarvizid, das hauptsächlich zur Bekämpfung von Diptera-Larven und Fliegen in der Viehhaltung und anderen Schadinsekten auf Feldern und in Gewächshäusern eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „cyromazine (Ref: OMS 2014)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/200.htm (12.10.2018)"
    cyromazine | N-cyclopropyl-1,3,5-triazine-2,4,6-triamine | N2-cyclopropyl-1,3,5-triazine-2,4,6-triamine
    en
    cyromazine
    fr
    C6H10N6
    mul
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    2,3-déhidrea-5,6-démheitil-1,4-dé-itín 1,1,4,4-teitrea-ocsaíd Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    démheitipin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    5,6-Dimethyl-2,3-dihydro-1,4-dithiin-1,1,4,4-tetraoxid | Dimethipin
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Sulfone und Dithiine in Form eines weißen, kristallinen Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „Dimethipin“, https://de.wikipedia.org/wiki/Dimethipin (7.5.2018)"
    dimethipin | 2,3-dihydro-5,6-dimethyl-1,4-dithiin 1,1,4,4-tetraoxide
    en
    C6H10O4S2 | C6H10O4S2
    mul
  11. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    ciamocsainil Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (1E,2E)-2-Cyan-N-[(Z)-(ethylimino)(hydroxy)methyl]-2-(methoxyimino)ethanimidsäure | (2Z)-2-Cyan-N-(ethylcarbamoyl)-2-(methoxyimino)acetamid | Cymoxanil
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Cyanohydroxyiminoacetamide bzw. Harnstoffderivate in Form eines farb- und geruchlosen Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „Cymoxanil“, https://de.wikipedia.org/wiki/Cymoxanil (19.4.2018)"
    cymoxanil | 1-[(EZ)-2-cyano-2-methoxyiminoacetyl]-3-ethylurea | 2-cyano-N-(ethylcarbamoyl)-2-(methoxyimino)acetamide
    en
    Nóta fungicide
    cymoxanil
    fr
    Nóta pesticide --
    C7H10N4O3
    mul
  12. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|insecticide
    tiaimeatocsam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    3-[(2-Chlor-1,3-thiazol-5-yl)methyl]-5-methyl-N-nitro-1,3,5-oxadiazinan-4-imin | Thiamethoxam
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Neonicotinoide in Form eines braunen Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „Thiamethoxam“, https://de.wikipedia.org/wiki/Thiamethoxam (22.5.2018)"
    Nóta Thiamethoxam wird als Holzschutzmittel und Insektizid verwendet. Es wird gegen Termiten (Gelbfüßige Bodentermite, Reticulitermes hageni, Reticulitermes santonensis) und Käfer (Hausbock) eingesetzt. Die Wirkung beruht auf der irreversiblen Blockade der postsynaptischen nicotinergenen Acetylcholinrezeptoren im zentralen Nervensystem.
    thiamethoxam | Thiametoxam | (EZ)-3-(2-chloro-thiazol-5-ylmethyl)-5-methyl-[1,3,5]oxadiazinan-4-ylidene-N-nitroamine | 3-[(2-chloro-1,3-thiazol-5-yl)methyl]-5-methyl-N-nitro-1,3,5-oxadiazinan-4-imine
    en
    Sainmhíniú insecticide in the class of neonicotinoids, having a broad spectrum of activity against many types of insects Tagairt "Wikipedia > Thiamethoxam http://en.wikipedia.org/wiki/Thiamethoxam [18.1.2011]"
    Nóta "Thiamethoxam is a systemic insecticide that is absorbed quickly by plants and transported to all parts of the plant, where it acts as a deterrent to insect feeding. It is active in the stomach of the insects, and also through direct contact. The insect blocks the electron transfer between nerve cells, making the insects become paralyzed. Thiamethoxam is effective against aphids, thrips, beetles, centipedes, millipedes, sawflies, leaf miners, stem borers and termites. Thiamethoxam is a moderately toxic substance. In normal use, there are no unacceptable risks involved. The substance is toxic to bees and harmful to aquatic and soil organisms. A metabolite of thiamethoxam in soil is clothianidin. Note ref.: Wikipedia > Thiamethoxam http://en.wikipedia.org/wiki/Thiamethoxam [18.1.2011]"
    thiamethoxam
    fr
    C8H10ClN5O3S
    mul
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    asulam Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    4-Amino-benzolsulfonyl-methylcarbamat | Asulam | Methyl-[(4-aminophenyl)sulfonyl]carbamat | Methyl-hydrogen[(4-aminophenyl)sulfonyl]kohlenstoffimidat
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Carbamate und ein selektiv gegen Farne und Ampfer wirkendes Herbizid Tagairt "Wikipedia, s. v. „Asulam“, https://de.wikipedia.org/wiki/Asulam (17.4.2018)"
    asulam | methyl [(4-aminophenyl)sulfonyl]carbamate
    en
    asulame
    fr
    Nóta pesticide --
    C8H10N2O4S
    mul
  14. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    paraitión-meitil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    paraitian meitile Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/643 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liostú lotnaidicídí, ceimiceán tionsclaíoch, truailleán orgánach marthanach agus mearcair agus le nuashonrú ar chóid chustaim, CELEX:32022R0643/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    O,O-Dimethyl-O-(p-nitrophenyl)-thionophosphat | O,O-Dimethyl-O-(4-nitrophenyl)phosphorothioat | O,O-Dimethyl-O-(4-nitrophenyl)-thionophosphat | Parathion-methyl
    de
    Sainmhíniú Insektizid, das zur Bekämpfung saugender und kauender Insekten bei diversen Erntepflanzen eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „parathion-methyl (Ref: OMS 213)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/507.htm (24.9.2018)"
    parathion-methyl | O,O-dimethyl O-(4-nitrophenyl) phosphorothioate
    en
    Nóta insecticide
    parathion-méthyl
    fr
    C8H10NO5PS
    mul
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    dé-úrón Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/1656 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le lotnaidicídí agus ceimiceáin thionsclaíocha a liostú, CELEX:32023R1656/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    3-(3,4-Dichlorphenyl)-1,1-dimethylharnstoff | DCMU | Diuron
    de
    Sainmhíniú Herbizid, welches Pflanzen durch Hemmung der Photosynthese abtötet Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „DCMU“, http://www.chemie.de/lexikon/DCMU.html (6.9.2018)"
    Nóta Es wurde 1954 von der Firma Bayer unter dem Namen Diuron als Unkrautbekämpfungsmittel eingeführt und wird zur völligen Beseitigung von Pflanzen verwendet (Totalherbizid).
    diuron | 3-(3,4-dichlorophenyl)-1,1-dimethylurea
    en
    Nóta algicide, herbicide
    diuron
    fr
    C9H10Cl2N2O
    mul
  16. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    lionúrón Tagairt "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge: ""lionúrón"" | téarma.ie (tearma.ie) Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/643 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liostú lotnaidicídí, ceimiceán tionsclaíoch, truailleán orgánach marthanach agus mearcair agus le nuashonrú ar chóid chustaim, CELEX:32022R0643/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    3-(3,4-Dichlorphenyl)-1-methoxy-1-methylharnstoff | 3-(4,5-Dichlorphenyl)-1-methoxy-1-methylharnstoff | Linuron
    de
    Sainmhíniú Harnstoffderivat als selektives Unkrautbekämpfungsmittel Tagairt Antonin Kucera: Wörterbuch der Chemie Englisch-Deutsch. Brandstetter: Wiesbaden, 1997, 1. Aufl., s. v. „linuron“.
    linuron | 3-(3,4-dichlorophenyl)-1-methoxy-1-methylurea
    en
    Sainmhíniú herbicide Tagairt ---
    linuron
    fr
    Sainmhíniú un herbicide Tagairt JO L360/76
    C9H10Cl2N2O2
    mul
  17. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product|insecticide
    imíodaclóiprid Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/601 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2022, 2023 agus 2024 d’fhonn a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas,CELEX:32021R0601/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (E)-1-(6-clórai-3-piridinilmeitil)-N-nítrimíodasóilidin-2-ilídéanaimín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    1-[(6-clóraipiridin-3-il)meitil]-N-nítrimíodasóilidin-2-imín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    1-(6-Chlor-3-pyridinylmethyl)-N-nitroimidazolidin-2-ylidenamin | 1-[(6-Chlor-3-pyridinyl)methyl]-N-nitro-4,5-dihydro-1H-imidazol-2-amin | Imidacloprid
    de
    Sainmhíniú systemisches Insektizid aus der Gruppe der Neonicotinoide Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Imidacloprid“, http://www.chemie.de/lexikon/Imidacloprid.html (19.4.2018)"
    imidacloprid | Gaucho | (E)-1-(6-chloro-3-pyridinylmethyl)-N-nitroimidazolidin-2-ylideneamine | 1-[(6-chloropyridin-3-yl)methyl]-N-nitroimidazolidin-2-imine
    en
    Nóta insecticide
    C9H10ClN5O2
    mul