Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

208 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    halocsafop Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (RS)-2-[4-(3-Chlor-5-trifluormethyl-2-pyridyloxy)phenoxy]propionsäure | 2-(4-{[3-Chlor-5-(trifluormethyl)-2-pyridinyl]oxy}phenoxy)propansäure | Haloxyfop
    de
    Sainmhíniú Gruppe strukturell ähnlicher chemischer Verbindungen, die sich am Carbonsäurerest und in ihrer stereochemischen Konfiguration unterscheiden Tagairt "Wikipedia, s. v. „Haloxyfop“, https://de.wikipedia.org/wiki/Haloxyfop (7.5.2018)"
    Nóta Das (R)-Isomer der freien Säure sowie ihr Methylester werden unter den Bezeichnungen Haloxyfop-P oder Haloxyfop-P-methyl als Herbizide eingesetzt und wirken durch die Hemmung der Acetyl-CoA-Carboxylase.
    haloxyfop | Gallant
    en
    Nóta herbicide
    C16H13ClF3NO4
    mul
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    flutríafól Tagairt "Rialachán (AE) 2023/377 lena leasaítear Iarscríbhinní II, III, IV agus V a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil iarmhar le haghaidh clóiríd bheansalcóiniam (BAC), clórprófam, clóiríd dédheicildémheitiolamóiniam (DDAC), flutríafóil, meatasaclóir, nicitín, próifeanafos, cuisileafop-P, alúmanaisileacáit sóidiam, tiaibeandasóil, agus trí-aidhémheanóil i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe, CELEX:32023R0377/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-(2-Fluorphenyl)-1-(4-fluorphenyl)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)ethanol | Flutriafol
    de
    Sainmhíniú Wirkstoff zum Pflanzenschutz und ein 1:1-Gemisch zweier isomerer chemischer Verbindungen aus der Gruppe der Triazole in Form eines farblosen Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „Flutriafol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Flutriafol (19.4.2018)"
    flutriafol | (RS)-2,4′-difluoro-α-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)benzhydryl alcohol | rac-1-(2-fluorophenyl)-1-(4-fluorophenyl)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)ethanol
    en
    Nóta fungicide
    flutriafol
    fr
    Nóta pesticide --
    C16H13F2N3O
    mul
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    clóraibeinsíoláit Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim, CELEX:32022R1998/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Chlorbenzilat | Ethyl-bis(4-chlorphenyl)(hydroxy)acetat | 4,4'-Dichlorbenzilsäureethylester
    de
    Sainmhíniú obsoletes, nichtsystemisches Akarizid, das zur Bekämpfung von Milben auf Obst und in Bienenstöcken eingesetzt wurde Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „chlorobenzilate (Ref: ENT 18596)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/144.htm (23.8.2018)"
    chlorobenzilate
    en
    Nóta acaricide
    chlorobenzilate
    fr
    C16H14Cl2O3
    mul
  4. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    meatocsaclór Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Methoxychlor | 1,1'-(2,2,2-Trichlor-1,1-ethandiyl)bis(4-methoxybenzol) | DMDT | 1,1'-(2,2,2-Trichlorethan-1,1-diyl)bis(4-methoxybenzol) | 1,1,1-Trichlor-2,2-bis(4-methoxy-phenyl)-ethan
    de
    Sainmhíniú Insektizid, das gegen eine Vielzahl von in der Landwirtschaft (bei Pflanzen und Tieren), im Gartenbau und im häuslichen Bereich auftretenden Schädlingen wirksam ist Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „methoxychlor (Ref: OMS 466)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/460.htm (23.8.2018)"
    methoxychlor | Marlate
    en
    Nóta insecticide
    C16H15Cl3O2
    mul
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    fluisiolasól Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/114 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 a mhéid a bhaineann le síneadh a chur le tréimhsí formheasa na substaintí gníomhacha beinsivindéfhluipir, búpróifisin, ciofluifeanaimíd, fluasanam, flutolainil, lambda-ciahalaitrin, meiceapróp-P, meipiocuat, meitiream, meatsulfúrón-meitil, fosfán agus pireaclóstróibin, CELEX:62023CN0388/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Flusilazol | 1-{[Bis(4-fluorphenyl)(methyl)silyl]methyl}-1H-1,2,4-triazol
    de
    Sainmhíniú zu den Triazolen gehörender Fungizid-Wirkstoff Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Fungizid“, http://www.chemie.de/lexikon/Fungizid.html (3.9.2018)"
    flusilazole | bis(4-fluorophenyl)(methyl)(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)silane | 1-{[bis(4-fluorophenyl)(methyl)silyl]methyl}-1H-1,2,4-triazole
    en
    flusilazole
    fr
    C16H15F2N3Si
    mul
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    peintiaipiorad Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-Methyl-N-[2-(4-methyl-2-pentanyl)-3-thienyl]-3-(trifluormethyl)-1H-pyrazol-4-carboxamid | Penthiopyrad
    de
    Sainmhíniú Fungizid, das zur Bekämpfung von Rost, Rhizoctonia-Krankheiten und sonstigen Pilzkrankheiten bei Getreide und anderen Feldfrüchten eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „penthiopyrad (Ref: MTF 753)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1210.htm (29.6.2018)"
    penthiopyrad | (RS)-N-[2-(1,3-dimethylbutyl)-3-thienyl]-1-methyl-3-(trifluoromethyl)pyrazole-4-carboxamide | rac-1-methyl-N-[2-(4-methylpentan-2-yl)-3-thienyl]-3-(trifluoromethyl)-1H-pyrazole-4-carboxamide
    en
    Nóta fungicide
    C16H20F3N3OS
    mul
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    teabúconasól Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    rac-1-(4-clóraifeinil)-4,4-démheitil-3-(1H-1,2,4-trí-asól-1-ilmeitil)peantán-3-ól Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (RS)-1-p-clóraifeinil-4,4-démheitil-3-(1H-1,2,4-trí-asól-1-ilmeitil)peantán-3-ól Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-(4-Chlorphenyl)-4,4-dimethyl-3-(1,2,4-triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol | 1-(4-Chlorphenyl)-4,4-dimethyl-3-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)-3-pentanol | Tebuconazol
    de
    Sainmhíniú Gemisch von zwei enantiomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Triazole in Form eines farb- und geruchlosen Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „Tebuconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Tebuconazol (19.4.2018)"
    tebuconazole | (RS)-1-p-chlorophenyl-4,4-dimethyl-3-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol | rac-1-(4-chlorophenyl)-4,4-dimethyl-3-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol
    en
    Nóta fungicide
    C16H22ClN3O
    mul
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    búpróifisin Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2023, 2024 agus 2025 d’fhonn a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/601, CELEX:32022R0741/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Buprofezin | (2E)-3-Isopropyl-2-[(2-methyl-2-propanyl)imino]-5-phenyl-1,3,5-thiadiazinan-4-on | 3-Isopropyl-2-[(2-methyl-2-propanyl)imino]-5-phenyl-1,3,5-thiadiazinan-4-on | (2Z)-3-Isopropyl-2-[(2-methyl-2-propanyl)imino]-5-phenyl-1,3,5-thiadiazinan-4-on | 2-tert-Butylimino-3-isopropyl-5-phenyl-1,3,5-thiadiazinan-4-on
    de
    Sainmhíniú Häutungshemmer und Thiadiazin-Insektizid zur Bekämpfung der Mottenschildlaus und anderer Insekten Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „buprofezin (Ref: PP 618)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/100.htm (23.8.2018)"
    buprofezin | (Z)-2-tert-butylimino-3-isopropyl-5-phenyl-1,3,5-thiadiazinan-4-one | (2Z)-2-(tert-butylimino)-5-phenyl-3-(propan-2-yl)-1,3,5-thiadiazinan-4-one
    en
    Sainmhíniú insecticide and acaricide belonging to the class of chitin synthesis inhibitors Tagairt "EFSA, 'Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance buprofezin', EFSA Journal 2010; 8(6):1624 European Food Safety Authority (EFSA), Parma, http://www.efsa.europa.eu/en/scdocs/doc/1624.pdf [17.4.2015]"
    buprofézine
    fr
    C16H23N3OS
    mul
  9. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    eapocsaconasól Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    1-{[(2R,3S)-3-(2-Chlorphenyl)-2-(4-fluorphenyl)-2-oxiranyl]methyl}-1H-1,2,4-triazol --1-{[(2S,3R)-3-(2-chlorphenyl)-2-(4-fluorphenyl)-2-oxiranyl]methyl}-1H-1,2,4-triazol (1:1) | Epoxiconazol
    de
    Sainmhíniú fungizider Wirkstoff aus der Klasse der Triazole, der zum Schutz von Kulturpflanzen entwickelt wurde Tagairt "Wikipedia, s. v. „Epoxiconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Epoxiconazol (19.4.2018)"
    epoxiconazole | (2RS,3SR)-1-[3-(2-chlorophenyl)-2,3-epoxy-2-(4-fluorophenyl)propyl]-1H-1,2,4-triazole | rac-1-{[3-(2-chlorophenyl)-2-(4-fluorophenyl)oxiran-2-yl]methyl}-1H-1,2,4-triazole
    en
    Nóta fungicide
    époxyconazole
    fr
    Nóta pesticide --
    C17H13ClFN3O
    mul
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    teambaitrí-ón Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-{2-Chlor-4-(methylsulfonyl)-3-[(2,2,2-trifluorethoxy)methyl]benzoyl}-1,3-cyclohexandion | 2-{2-Chlor-4-(methylsulfonyl)-3-[(2,2,2-trifluorethoxy)methyl]benzoyl}cyclohexan-1,3-dion | Tembotrion
    de
    Sainmhíniú Nachlaufherbizid zur Bekämpfung einer Vielzahl von zweikeimblättrigen und grasartigen Unkräutern bei Mais und anderen Feldfrüchten Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „tembotrione (Ref: AE 0172747)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1118.htm (29.6.2018)"
    tembotrione | 2-{2-chloro-4-mesyl-3-[(2,2,2-trifluoroethoxy)methyl]benzoyl}cyclohexane-1,3-dione | 2-{2-chloro-4-(methylsulfonyl)-3-[(2,2,2-trifluoroethoxy)methyl]benzoyl}cyclohexane-1,3-dione
    en
    C17H16ClF3O6S
    mul
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    flutolainil Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    N-(3-Isopropoxyphenyl)-2-(trifluormethyl)benzamid | N-(3-Isopropoxyphenyl)-2-(trifluormethyl)benzolcarboximidsäure | Flutolanil
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Amide, genauer der Benzamide, mit der Summenformel C17H16F3NO2 Tagairt "Wikipedia, s. v. „Flutolanil“, https://de.wikipedia.org/wiki/Flutolanil (22.5.2018)"
    flutolanil | α,α,α-trifluoro-3′-isopropoxy-o-toluanilide | N-[3-(propan-2-yloxy)phenyl]-2-(trifluoromethyl)benzamide
    en
    Nóta fungicide
    C17H16F3NO2
    mul
  12. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    iomasacuin Tagairt "Rialachán (AE) 2023/710 lena leasaítear Iarscríbhinní II, III agus V a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil iarmhar le haghaidh brómapróipioláite, clóradasóin, feanprópamoirph, iomasacuine agus tralcocsaidime i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe, CELEX:32023R0710/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-(4-Isopropyl-4-methyl-5-oxo-4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl)-3-chinolincarbonsäure | Imazaquin
    de
    Sainmhíniú 1:1-Mischung aus zwei stereoisomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Imidazolinone Tagairt "Wikipedia, s. v. „Imazaquin“, https://de.wikipedia.org/wiki/Imazaquin (19.4.2018)"
    imazaquin | 2-[(RS)-4-isopropyl-4-methyl-5-oxo-2-imidazolin-2-yl]quinoline-3-carboxylic acid
    en
    Nóta herbicide
    imazaquine
    fr
    Nóta pesticide --
    C17H17N3O3
    mul
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    feinimíodón Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Fenamidon | (5S)-3-Anilino-5-methyl-2-(methylsulfanyl)-5-phenyl-3,5-dihydro-4H-imidazol-4-on
    de
    Sainmhíniú Fungizid, das gegen Oomycetenerkrankungen wie Falschen Mehltau und bestimmte Blattfleckenkrankheiten wirksam ist Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „fenamidone (Ref: RPA 407213)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/289.htm (17.7.2018)"
    fenamidone | (S)-5-methyl-2-methylthio-5-phenyl-3-phenylamino-3,5-dihydroimidazol-4-one | (5S)-3-anilino-5-methyl-2-(methylsulfanyl)-5-phenyl-3,5-dihydro-4H-imidazol-4-one
    en
    fenamidone
    fr
    C17H17N3OS
    mul
  14. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    moirfín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú druga a dhíorthaítear ó chodlaidín, a úsáidtear chun pian ghéar a mhaolú Tagairt 'moirfín'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Morphin | Morphium
    de
    Sainmhíniú aus Opium gewonnenes Rauschmittel, das in der Medizin besonders als schmerzlinderndes Mittel eingesetzt wird Tagairt "Council-DE, vgl. Duden.de http://www.duden.de/rechtschreibung/Morphium (16.10.14)"
    Nóta Hauptalkaloid des Opiums
    morphine
    en
    Sainmhíniú analgesic and narcotic drug obtained from opium and used medicinally to relieve pain Tagairt "Oxford English dictionary, morphine, http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/morphine [19.9.2014]"
    morphine
    fr
    Sainmhíniú molécule agoniste opiacée disposant d’une autorisation de mise sur le marché pour le traitement des douleurs intenses et/ou rebelles aux autres produits analgésiques Tagairt "Glossaire de l'observatoire français des drogues et des toxicomanies: http://www.ofdt.fr/ofdtdev/live/glossaire-tab/gl-mq.html [26.3.2014]"
    Nóta La morphine est un sédatif classé comme stupéfiant.
    C17H19NO3
    mul
  15. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    tríthiaconasól Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/689 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 a mhéid a bhaineann leis an síneadh ar thréimhsí formheasa na substaintí gníomhacha Bacillus subtilis (Cohn 1872) tréithchineál QST 713, fospeiceas Aizawai de Bacillus thuringiensis tréithchineál ABTS-1857 agus tréithchineál GC-91, fospeiceas Israeliensis (séiritíopa H-14) de Bacillus thuringiensis tréithchineál AM65-52, fospeiceas Kurstaki de Bacillus thuringiensis tréithchineál ABTS 351, tréithchineál PB 54, tréithchineál SA 11, tréithchineál SA12 agus tréithchineál EG 2348, Beauveria bassiana tréithchineál ATCC 74040 agus tréithchineál GHA, clóidineafop, Cydia pomonella Granulovirus (CpGV), ciopróidínil, déchlórpróp-P, feinpiorocsamáit, foiseitil, malaitian, meapainipirim, meatconasól, meitrifeanón, pirimeacarb, piridibein, pirimeiteanail, riomsulfúrón, spionasad, Trichoderma asperellum (ar a dtugtaí T. harzianum roimhe seo) tréithchineál ICC012, tréithchineál T25 agus tréithchineál TV1, Trichoderma atroviride (ar a dtugtaí T. harzianum roimhe seo) tréithchineál T11, Trichoderma gamsii (ar a dtugtaí T. viride roimhe seo) tréithchineál ICC080, Trichoderma harzianum tréithchineál T-22 agus tréithchineál ITEM 908, tríchlóipir, tríneicseapac, tríthiaconasól agus sioram, CELEX:32023R0689/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (5E)-5-(4-Chlorbenzyliden)-2,2-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol | Triticonazol
    de
    Sainmhíniú chirales 1:1-Gemisch aus der Gruppe der Triazole in Form eines weißen Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „Triticonazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Triticonazol (19.4.2018)"
    triticonazole | (±)-(E)-5-(4-chlorobenzylidene)-2,2-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol | rac-(5E)-5-(4-chlorobenzylidene)-2,2-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol
    en
    Nóta fungicide
    triticonazole
    fr
    Nóta pesticide --
    C17H20ClN3O
    mul
  16. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    défheineasáit Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/698 lena ndéantar an formheas ar an tsubstaint ghníomhach défheineasáit a athnuachan i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le táirgí cosanta plandaí a chur ar an margadh, agus lena leasaítear an Iarscríbhinn a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 ón gCoimisiún, CELEX:32022R0698/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Bifenazat | Isopropyl-2-(4-methoxy-3-biphenylyl)hydrazincarboxylat
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Carbazate und Hydrazincarbonsäureester Tagairt "Wikipedia, s. v. „Bifenazat“, https://de.wikipedia.org/wiki/Bifenazat (4.6.2018)"
    bifenazate | biphenazate | isopropyl 2-(4-methoxybiphenyl-3-yl)hydrazinoformate | propan-2-yl 2-(4-methoxy[1,1'-biphenyl]-3-yl)hydrazinecarboxylate
    en
    Nóta acaricide
    C17H20N2O3
    mul
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    feinpiorasaimín Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    S-Allyl 5-amino-2-isopropyl-4-(2-methylphenyl)-3-oxo-2,3-dihydro-1H-pyrazole-1-carbothioat | Fenpyrazamin
    de
    Sainmhíniú Fungizid, das zur Bekämpfung von Grauschimmelfäule im Obst- und Gemüseanbau eingesetzt werden kann Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „fenpyrazamine (Ref: S-2188)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/2010.htm (28.6.2018)"
    fenpyrazamine | S-allyl 5-amino-2,3-dihydro-2-isopropyl-3-oxo-4-(o-tolyl)pyrazole-1-carbothioate | S-allyl 5-amino-2-isopropyl-4-(2-methylphenyl)-3-oxo-2,3-dihydro-1H-pyrazole-1-carbothioat
    en
    Nóta fungicide
    C17H21N3O2S
    mul
  18. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    meataconasól Tagairt "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1307 lena mbunaítear liosta faire de shubstaintí a ndéanfar faireachán orthu ar fud an Aontais i réimse an bheartais uisce de bhun Threoir 2008/105/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 5098), CELEX:32022D1307/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    5-(4-Chlorbenzyl)-2,2-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol | Metconazol
    de
    Sainmhíniú Wirkstoff zum Pflanzenschutz und eine Mischung aus vier stereoisomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Triazole Tagairt "Wikipedia, s. v. „Metconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Metconazol (9.5.2018)"
    Nóta Metconazol ist ein 1992 auf den Markt gebrachtes Fungizid, es wird vor allem bei Getreide und Raps eingesetzt.
    metconazole | (1RS,5RS;1RS,5SR)-5-(4-chlorobenzyl)-2,2-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol | 5-(4-chlorobenzyl)-2,2-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol
    en
    Sainmhíniú fungicide Tagairt "Compendium of Pesticide Common Names http://www.alanwood.net/pesticides/index_cn_frame.html [2.3.2011]"
    metconazole
    fr
    C17H22ClN3O
    mul
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    cioglocsaidim Tagairt "Rialachán (AE) 2023/173 lena leasaítear Iarscríbhinní II agus III a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil iarmhar le haghaidh 1-meitil-3-(trífhluaraimeitil)-1H-piorasól-4-carbocsaimíde (PAM), cioglocsaidime, ciafluimeitifeine, ciafluitrine, meatabrómúróin agus peintiaipiorad i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe, CELEX:32023R0173/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (±)-2-[1-(Ethoxyimino)butyl]-3-hydroxy-5-thian-3-ylcyclohex-2-enon | 2-(N-Ethoxybutanimidoyl)-3-hydroxy-5-(tetrahydro-2H-thiopyran-3-yl)-2-cyclohexen-1-on | 2-[1-(Ethoxyamino)butyliden]-5-(tetrahydro-2H-thiopyran-3-yl)-1,3-cyclohexandion | Cycloxydim
    de
    Sainmhíniú Gemisch mehrerer isomerer chemische Verbindungen aus der Gruppe der Cyclohexandione in Form eines farblosen Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „Cycloxydim“, https://de.wikipedia.org/wiki/Cycloxydim (7.5.2018)"
    cycloxydim | (5RS)-2-[(EZ)-1-(ethoxyimino)butyl]-3-hydroxy-5-[(3RS)-thian-3-yl]cyclohex-2-en-1-one | 2-(N-ethoxybutanimidoyl)-3-hydroxy-5-(tetrahydro-2H-thiopyran-3-yl)cyclohex-2-en-1-one
    en
    Nóta herbicide
    C17H27NO3S
    mul