SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production
- eorna Tagairt 'eorna'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs '... tabharfar de chumhacht don Choimisiún gníomhartha tarmligthe a ghlacadh, i gcomhréir le hAirteagal 227, lena leagtar síos na critéir cháilíochta i ndáil le gnáthchruithneacht, cruithneacht chrua, eorna, arbhar indiach agus rís gan scilleagadh a cheannach isteach agus a dhíol araon.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghaitear Rialacháin (CEE)Uimhi 922/72. (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001, agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:32013R1308/GA"
- Sainmhíniú gránbharr a tháinig ón meánoirthear ar dtús agus a shaothraítear sna réigiúin mheasartha Tagairt 'eorna'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
- Gerste
- de
- Sainmhíniú Pflanzenart aus der Gattung der Gersten (Hordeum) innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae) Tagairt "Wikipedia > Gerste, https://de.wikipedia.org/wiki/Gerste (26.6.2018)"
- barley | common barley
- en
- Sainmhíniú cereal crop of the grass family Poaceae Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:""Barley"", Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Barley [5.6.2018] ; ""Hordeum vulgare L."", ecoport, http://ecoport.org/ep?Plant=1232&entityType=PL****&entityDisplayCategory=full [5.6.2018]"
- orge | orge commune
- fr
- Sainmhíniú céréale à paille de la famille des poacées, ou graminées, dont le grain est utilisé en alimentation animale, ainsi qu'en alimentation humaine, notamment par la filière brassicole Tagairt "COM-FR, d'après le site de Malteurop® > Notre métier > Orges > Généralités, https://fr.malteurop.com/notre-metier/orges/generalites [4.9.2018]"
- Nóta "On distingue les orges selon des critères physiologiques et morphologiques:- les orges d’hiver sont semées fin septembre/début octobre, afin de subir l'action des températures basses indispensable à la production de graines (phénomène de vernalisation). Elles peuvent avoir des épis plats à 2 rangs ou des épis cylindriques à 6 rangs;- les orges de printemps, relativement sensibles au gel, sont majoritairement semées en fin d'hiver (février/mars). Elles ont, comparativement aux orges implantées à l'automne, un rythme de développement plus rapide, tout particulièrement lors des premières phases de leur cycle.La distinction des orges se fait également selon leur utilisation: on parle d'orges fourragères (ou de mouture) et d'orges brassicoles.Source: Ibid.Voir aussi:- orge d'hiver [IATE:1140774 ]- orge de printemps [IATE:1140775 ]- orge à deux rangs [IATE:757761 ]- orge à six rangs [IATE:770834 ]- orge brassicole [IATE:1140779 ]"