Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

72 toradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #607860

    IATE #799282
    I/O Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ionchur/aschur Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    input/output | I/O
    en
    Nóta CONTEXT: Invitation to tender for supply of data-processing equipment
    entrée/sortie | E/S
    fr
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #682311

    IATE #3511916
    fluocsastróibin Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/918 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 a mhéid a bhaineann le síneadh a chur le tréimhsí formheasa na substaintí gníomhacha aclóinífein, aimeatochtraidin, beaflubútaimid, beintiavalacarb, boscailid, captan, cleataidim, cioglocsaidim, ciafluaimeitifein, dasaimeit, déchlófop, démheatomorf, eiteafón, feanasacuin, fluaipicilíd, fluocsastróibin, fluraclóradón, foilpéad, foirmeiteanáit, víreas polaihéadróise núicléach Helicoverpa armigera, himeacsasól, aigéad iondóiliolbútarach, mandaprópaimid, meatalacsail, meataildéad, meatam, meatasaclór, meitríbhúisin, milbimeictin, paclabútrasól, peanocsulam, feinmeideafam, pirimeafos-meitil, própamacarb, prócuineaisid, próitiaconasól, S-meitileaclór, víreas polaihéadróise núicléach Spodoptera littoralis, Trichoderma asperellum tréithchineál T34 agus Trichoderma atroviride tréithchineál I-1237, CELEX:32023R0918/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (E)-1-(2-{[6-(2-Chlorphenoxy)-5-fluor-4-pyrimidinyl]oxy}phenyl)-1-(5,6-dihydro-1,4,2-dioxazin-3-yl)-N-methoxymethanimin | Fluoxastrobin
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Strobilurine und Methoxyacrylate mit der Summenformel C21H16ClFN4O5 Tagairt "Wikipedia, s. v. „Fluoxastrobin“, https://de.wikipedia.org/wiki/Fluoxastrobin (22.5.2018)"
    fluoxastrobin | (E)-{2-[6-(2-chlorophenoxy)-5-fluoropyrimidin-4-yloxy]phenyl}(5,6-dihydro-1,4,2-dioxazin-3-yl)methanone O-methyloxime | (E)-1-(2-{[6-(2-chlorophenoxy)-5-fluoropyrimidin-4-yl]oxy}phenyl)-1-(5,6-dihydro-1,4,2-dioxazin-3-yl)-N-methoxymethanimine
    en
    Nóta fungicide
    C21H16ClFN4O5
    mul
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #681913

    IATE #2250441
    démhocsastróibin Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/115 lena leasaítear Rialacháin Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 a mhéid a bhaineann le síneadh a chur le tréimhse formheasa na substainte gníomhaí démhocsastróibi, CELEX:32023R0115/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (2E)-2-{2-[(2,5-Dimethylphenoxy)methyl]phenyl}-2-(methoxyimino)-N-methylacetamid | Dimoxystrobin
    de
    Sainmhíniú zu den Strobilurin-Fungiziden gehörende chemische Verbindung in Form eines hellbeigen Feststoffs mit schwach aromatischem Geruch Tagairt "Wikipedia, s. v. „Dimoxystrobin“, https://de.wikipedia.org/wiki/Dimoxystrobin (8.5.2018)"
    dimoxystrobin | (E)-o-(2,5-dimethylphenoxymethyl)-2-methoxyimino-N-methylphenylacetamide | (2E)-2-{2-[(2,5-dimethylphenoxy)methyl]phenyl}-2-(methoxyimino)-N-methylacetamide
    en
    dimoxystrobine
    fr
    C19H22N2O3
    mul
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #643276

    IATE #3511509
    trífhlumasól Tagairt "Rialachán (AE) 2021/2010 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1185/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le staidreamh i ndáil le lotnaidicídí, a mhéid a bhaineann le liosta na substaintí gníomhacha,CELEX:32021R2010/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (E)-4-clóra-α,α,α-trífhluara-N-(1-imíodasól-1-il-2-própocsa-eitilídéin)-o-tolúidín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    (1E)-N-[4-clóra-2-(trífhluaraimeitil)feinil]-1-(1H-imíodasól-1-il)-2-própocsa-eatáinimín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    (1E)-N-[4-Chlor-2-(trifluormethyl)phenyl]-1-(1H-imidazol-1-yl)-2-propoxyethanimin | (1Z)-N-[4-Chlor-2-(trifluormethyl)phenyl]-1-(1H-imidazol-1-yl)-2-propoxyethanimin | Triflumizol
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Imidazole in Form von weißen Kristallen Tagairt "Wikipedia, s. v. „Triflumizol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Triflumizol (9.5.2018)"
    Nóta Triflumizol wird als Fungizid verwendet, es wirkt durch Hemmung der C14-Demethylase in der Ergosterinsynthese.
    triflumizole | (E)-4-chloro-α,α,α-trifluoro-N-(1-imidazol-1-yl-2-propoxyethylidene)-o-toluidine | (1E)-N-[4-chloro-2-(trifluoromethyl)phenyl]-1-(1H-imidazol-1-yl)-2-propoxyethanimine
    en
    Nóta fungicide
    triflumizole
    fr
    C15H15ClF3N3O
    mul
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #678476

    IATE #1228240
    meiceapróp-P Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/114 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 a mhéid a bhaineann le síneadh a chur le tréimhsí formheasa na substaintí gníomhacha beinsivindéfhluipir, búpróifisin, ciofluifeanaimíd, fluasanam, flutolainil, lambda-ciahalaitrin, meiceapróp-P, meipiocuat, meitiream, meatsulfúrón-meitil, fosfán agus pireaclóstróibin, CELEX:32023R0114/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mecoprop-P | (2R)-2-(4-Chlor-2-methylphenoxy)propansäure
    de
    Sainmhíniú Herbizid zur Nachauflaufbehandlung von zweikeimblättrigen Unkräutern auf Grasflächen Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „mecoprop-P (Ref: BAS 037H)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/431.htm (5.9.2018)"
    mecoprop-P | (R)-2-(4-chloro-o-tolyloxy)propionic acid | (2R)-2-(4-chloro-2-methylphenoxy)propanoic acid | (R)-2-(4-chloro-o-tolyloxy)-propionic acid
    en
    Nóta herbicide
    mécoprop-P
    fr
    C10H11ClO3
    mul
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657580

    IATE #3571956
    mandastróibin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    2-{2-[(2,5-Dimethylphenoxy)methyl]phenyl}-2-methoxy-N-methylacetamid | Mandestrobin
    de
    Sainmhíniú Strobilurin-Fungizid zur Anwendung im Getreide- und Rapsanbau Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „mandestrobin (Ref: S-2200)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/2628.htm (1.7.2018)"
    mandestrobin | (RS)-2-methoxy-N-methyl-2-[α-(2,5-xylyloxy)-o-tolyl]acetamide | rac-2-{2-[(2,5-dimethylphenoxy)methyl]phenyl}-2-methoxy-N-methylacetamide
    en
    Nóta fungicide
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #690703

    IATE #3648695
    heispiridin ghlúcóisile Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    glucosyl hesperidin | (2S)-7-[(O-6-deoxy-α-L-mannopyranosyl-(1→6)-O-[α-D-glucopyranosyl-(1→4)]-β-D-glucopyranosyl)oxy]-2,3-dihydro-5-hydroxy-2-(3-hydroxy-4-methoxyphenyl)-4H-1-benzopyran-4-one | 4G-α-d-glucopyranosyl-hesperidin | MGH
    en
    Sainmhíniú hesperidin with a glucose at the reducing end Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - Nishida T, Horita C, Imagawa M, Hibarino M, Tateno S, Kubo Y, Kawabe M, Morishita N, Endo S, Shiozaki K. 'Glucosyl hesperidin exhibits more potent anxiolytic activity than hesperidin accompanied by the attenuation of noradrenaline induction in a zebrafish model' (9.12.2024). Frontiers in Pharmacology 2023 Aug 17;14:1213252. doi: 10.3389/fphar.2023.1213252. PMID: 37663268; PMCID: PMC10470464.- ChEBI. 'CHEBI:24281 - glucosyl group' (9.12.2024)"
    Nóta "Hesperidin is a flavonoid that is naturally present in various Citrus species"
    C34H44O20
    mul
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #684272

    IATE #3571512
    pirióifeanón Tagairt "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge: ""pirióifeanón "" | téarma.ie"
    ga
    (5-Chlor-2-methoxy-4-methyl-3-pyridinyl)(2,3,4-trimethoxy-6-methylphenyl)methanon | Pyriofenon
    de
    Sainmhíniú präventativ und kurativ wirksames Fungizid zur Bekämpfung von Echtem Mehltau Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „pyriofenone (Ref: IKF-309)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/2460.htm (29.6.2018)"
    pyriofenone | (5-chloro-2-methoxy-4-methyl-3-pyridyl)(4,5,6-trimethoxy-o-tolyl)methanone | (5-chloro-2-methoxy-4-methylpyridin-3-yl)(2,3,4-trimethoxy-6-methylphenyl)methanone
    en
    Nóta fungicide
    C18H20ClNO5
    mul
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #639612

    IATE #2233508
    tréithchineál O de Candida oleophila Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Candida oleophila strain O
    en
    Sainmhíniú active substance Tagairt "Decision 2007/380/EC recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of Candida oleophila strain O in Annex I to Directive 91/414/EEC, CELEX:32007D0380/EN"
    Nóta active substances authorised for incorporation in plant protection products
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657582

    IATE #3571958
    isifeitimíd Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    N-[1-(4-Isopropoxy-2-methylphenyl)-2-methyl-1-oxo-2-propanyl]-3-methyl-2-thiophencarboxamid | Isofetamid
    de
    Sainmhíniú präventiv und kurativ wirksames Fungizid zur Bekämpfung diverser Pilzkrankheiten bei einer Vielzahl von Feldfrüchten einschließlich Salate und Rasen Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „isofetamid (Ref: IKF-5411)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/2781.htm (1.7.2018)"
    isofetamid | N-[1,1-dimethyl-2-(4-isopropoxy-o-tolyl)-2-oxoethyl]-3-methylthiophene-2-carboxamide | N-[1-(4-isopropoxy-2-methylphenyl)-2-methyl-1-oxopropan-2-yl]-3-methylthiophene-2-carboxamide
    en
    Nóta fungicide
    C20H25NO3S
    mul
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657310

    IATE #3571511
    fluaipioram Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    N-{2-[3-Chlor-5-(trifluormethyl)-2-pyridinyl]ethyl}-2-(trifluormethyl)benzamid | Fluopyram
    de
    Sainmhíniú Fungizid mit Breitenwirkung zur Blatt- und Saatgutbehandlung zur Bekämpfung diverser Krankheiten Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „fluopyram“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1362.htm (28.6.2018)"
    fluopyram | N-{2-[3-chloro-5-(trifluoromethyl)-2-pyridyl]ethyl}-α,α,α-trifluoro-o-toluamide | N-{2-[3-chloro-5-(trifluoromethyl)pyridin-2-yl]ethyl}-2-(trifluoromethyl)benzamide
    en
    Nóta fungicide
    C16H11ClF6N2O
    mul
  12. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #681909

    IATE #2250435
    meatocsaifeinisíd Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    N'-(3,5-Dimethylbenzoyl)-3-methoxy-2-methyl-N'-(2-methyl-2-propanyl)benzohydrazid | N-(3,5-Dimethylbenzoyl)-3-methoxy-2-methyl-N-(2-methyl-2-propanyl)benzolcarbohydrazonsäure | Methoxyfenozid
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Diacylhydrazine in Form eines weißen Pulvers Tagairt "Wikipedia, s. v. „Methoxyfenozid“, https://de.wikipedia.org/wiki/Methoxyfenozid (8.5.2018)"
    Nóta Methoxyfenozid wirkt als Ecdyson-Agonist, der eine verfrühte Häutung der Insekten auslöst. Die Wirkung richtet sich hochselektiv gegen Schmetterlinge; das Insektizid wird eingesetzt gegen Schädlinge wie den Apfelwickler, den Einbindigen und Bekreuzten Traubenwickler, den Maiszünsler oder die Kastanienminiermotte.
    methoxyfenozide | N-tert-butyl-N′-(3-methoxy-o-toluoyl)-3,5-xylohydrazide | N'-tert-butyl-N'-(3,5-dimethylbenzoyl)-3-methoxy-2-methylbenzohydrazide
    en
    Sainmhíniú diacylhydrazine insecticide that acts as an ecdysone agonist Tagairt "COM-EN, based on:FAO Corporate Document Repository > 4.14 Methoxyfenozide http://www.fao.org/docrep/006/y5221e/y5221e0j.htm [20.4.2015]"
    Nóta N-tert-butyl-N'-(3-methoxy-o-toluoyl)-3,5-xylohydrazide
    C22H28N2O3
    mul
  13. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #681159

    IATE #1886240
    focsaim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Phoxim
    de
    Sainmhíniú Insektzid und Akarizid, das zur Bekämpfung von Vorratsschädlingen wie Ameisen und manchen Bodeninsekten eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „phoxim (Ref: OMS 1170)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/524.htm (12.10.2018)"
    phoxim | O-{[cyano(phenyl)methylidene]amino} O,O-diethyl phosphorothioate
    en
    phoxime
    fr
    phoximum
    la
    C12H15N2O3PS
    mul
  14. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657298

    IATE #3571499
    feinpiorasaimín Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    S-Allyl 5-amino-2-isopropyl-4-(2-methylphenyl)-3-oxo-2,3-dihydro-1H-pyrazole-1-carbothioat | Fenpyrazamin
    de
    Sainmhíniú Fungizid, das zur Bekämpfung von Grauschimmelfäule im Obst- und Gemüseanbau eingesetzt werden kann Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „fenpyrazamine (Ref: S-2188)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/2010.htm (28.6.2018)"
    fenpyrazamine | S-allyl 5-amino-2,3-dihydro-2-isopropyl-3-oxo-4-(o-tolyl)pyrazole-1-carbothioate | S-allyl 5-amino-2-isopropyl-4-(2-methylphenyl)-3-oxo-2,3-dihydro-1H-pyrazole-1-carbothioat
    en
    Nóta fungicide
    C17H21N3O2S
    mul
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #684271

    IATE #3571503
    ciafluimeitifein Tagairt "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge: ""ciafluimeitifein"" | téarma.ie (tearma.ie)"
    ga
    2-Methoxyethyl-2-cyan-2-[4-(2-methyl-2-propanyl)phenyl]-3-oxo-3-[2-(trifluormethyl)phenyl]propanoat | Cyflumetofen
    de
    Sainmhíniú Akarizid, das gegen phytophage Milben in allen Entwicklungsstadien wirkt und sich zum Einsatz in IPM-Systemen eignet Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „cyflumetofen (Ref: OK-5101)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1143.htm (28.6.2018)"
    cyflumetofen | 2-methoxyethyl (RS)-2-(4-tert-butylphenyl)-2-cyano-3-oxo-3-(α,α,α-trifluoro-o-tolyl)propionate
    en
    Nóta acaricide
    C24H24F3NO4
    mul
  16. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #681654

    IATE #2230568
    fluibeindé-aimíd Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    N1-[4-(1,1,1,2,3,3,3-Heptafluor-2-propanyl)-2-methylphenyl]-3-iod-N2-[2-methyl-1-(methylsulfonyl)-2-propanyl]phthalamid | Flubendiamid
    de
    Sainmhíniú Insektizid aus der Wirkstoffgruppe der Ryanodin-Rezeptor-Modulatoren Tagairt "Wikipedia, s. v. „Flubendiamid“, https://de.wikipedia.org/wiki/Flubendiamid (8.5.2018)"
    Nóta chemische Verbindung aus der Gruppe der Benzoldicarbonsäureamide (BDCA)
    flubendiamide | 3-iodo-N′-(2-mesyl-1,1-dimethylethyl)-N-{4-[1,2,2,2-tetrafluoro-1-(trifluoromethyl)ethyl]-o-tolyl}phthalamide | N2-[1,1-dimethyl-2-(methylsulfonyl)ethyl]-3-iodo-N1-{2-methyl-4-[1,2,2,2-tetrafluoro-1-(trifluoromethyl)ethyl]phenyl}benzene-1,2-dicarboxamide
    en
    Sainmhíniú pesticide Tagairt "http://www.pesticides.gov.uk/approvals.asp?id=1977 ; (08/03/2007)"
    C23H22F7IN2O4S
    mul
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #676952

    IATE #969707
    aigéad 4-(4-clóra-2-meitilfeanocsa)bútánóch Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    4-(2-Methyl-4-chlorphenoxy)-buttersäure | 4-(4-Chlor-2-methylphenoxy)butansäure | 4-(4-Chlor-2-methylphenoxy)-buttersäure | MCPB
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Phenoxy-Carbonsäuren in Form eines farblosen brennbaren Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „MCPB“, https://de.wikipedia.org/wiki/MCPB (4.5.2018)"
    MCPB | 4-(4-chloro-o-tolyloxy)butyric acid | 4-(4-chloro-2-methylphenoxy)butanoic acid
    en
    Nóta herbicide
    C11H13ClO3
    mul
  18. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #680880

    IATE #1718861
    aigéad 4-o-toiliolocsaicéiteach Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (4-Chlor-2-methylphenoxy)essigsäure | 2-Methyl-4-chlorphenoxyessigsäure | MCPA
    de
    Sainmhíniú Nachauflaufherbizid mit selektiver Wirkung aus der Gruppe der Phenoxykarbonsäuren Tagairt Antonin Kucera: Wörterbuch der Chemie Englisch-Deutsch. Brandstetter: Wiesbaden, 1997, 1. Aufl., s. v. „MCPA“.
    MCPA | 4-chloro-o-tolyloxyacetic acid | (4-chloro-2-methylphenoxy)acetic acid
    en
    Nóta herbicide
    C9H9ClO3
    mul
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #678459

    IATE #1228203
    tiafanáit-meitil Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Dimethyl-(1,2-phenylendicarbamothioyl)biscarbamat | Thiophanat-methyl
    de
    Sainmhíniú systemisches Fungizid mit schützender und kurativer Wirkung gegen ein breites Spektrum von Krankheiten bei Obst, Gemüse und anderen Feldfrüchten Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „thiophanate-methyl (Ref: NF 44)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/640.htm (3.9.2018)"
    thiophanate-methyl | dimethyl 4,4′-(o-phenylene)bis(3-thioallophanate) | dimethyl (1,2-phenylenedicarbamothioyl)biscarbamate
    en
    Nóta fungicide
    thiophanate-méthyl
    fr
    C12H14N4O4S2
    mul
  20. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #620499

    IATE #1138179
    sliotán forlíontach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Speicherweiterungssteckplatz
    de
    expansion slot | I/O expansion slot
    en
    Sainmhíniú "connectors and physical supports in a computer into which an add-in card1 is inserted1 add-in card [ IATE:3556190 ]" Tagairt """expansion slot"". A Dictionary of Computing (6 ed.) John Daintith and Edmund Wright. Oxford University Press 2008. http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199234004.001.0001/acref-9780199234004-e-1840 [29.1.2014]"
    Nóta The number and type of expansion slots is an important characteristic in distinguishing different types of computer. In general, the more expansion slots, the more upgradable the computer. Most expansion slots connect to one of the many kinds of bus or sometimes into a proprietary backplane or motherboard. In laptops and other portable computers, they are called PCMCIA slots.
    connecteur d'extension
    fr
    Sainmhíniú réceptacle situé sur la carte mère d'un ordinateur et dans lequel il est possible d'insérer une carte offrant de nouvelles fonctionnalités ou de meilleures performances à l'ordinateur Tagairt "COM-FR d'après le site de comment ça marche > dossiers > hardware > ordinateur > carte mère: les connecteurs d'extension: http://www.commentcamarche.net/contents/732-carte-mere#les-connecteurs-d-extension [19.3.2014]"