Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #619529

    IATE #1114126
    caora mouflon Chipireach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zyprisches Mufflon
    de
    Cyprus mouflon | Cyprian mouflon
    en
    Nóta subspecies of mouflon (itself a subspecies of the wild sheep) endemic to the island of Cyprus, with a red-brown, short-haired coat with dark back-stripes and light-colored saddle patches, the males of the subspecies having horns
    mouflon de Chypre
    fr
    Ovis orientalis ophion | Ovis aries ophion | Ovis gmelini ophion
    la
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #642268

    IATE #3507918
    úirial Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steppenschaf | Asiatischer Mufflon | Ladakschaf | Sha | Uria
    de
    Ladakh urial | shapu | shapo
    en
    Sainmhíniú subspecies of urial (i.e. Ovis vignei/Ovis orientalis, a wild sheep native to Central Asia) which occurs only in Ladakh (Jammu and Kashmir) Tagairt "COM-EN based on: IUCN Red List of Threatened Species: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/15739/0 Oxford dictionaries: http://www.oxforddictionaries.com/view/entry/m_en_gb0916820#m_en_gb0916820 CITES http://www.cites.org/eng/cop/11/prop/30.pdf [3.9.2010]"
    Nóta "One of the six generally-recognized subspecies of urial. Distribution: Ladakh (Jammu and Kashmir) in India.Ovis orientalis is listed as ""vulnerable"" in the IUCN Red List of Threatened Species. The total population of Ladakh urial in India is estimated to be between 1,000 and 1,500 animals. The Ladakh urial has declined dramatically in the last 60 years, especially during the military conflicts between 1947 and 1962. The urial’s habitat is very accessible and susceptible to overuse by livestock herding and other human activitie. Its future status remains questionable due to increasing development activities in the major valleys of Ladakh."
    mouflon de Ladak | mouflon asiatique | sha | uria
    fr
    Ovis vignei vignei | Ovis aries vignei | Ovis orientalis vignei
    la