LAW|international law
- riail dhomhaolaithe Tagairt "Cinneadh (CBES) 2023/191 lena leasaítear Cinneadh 2014/512/CBES a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise ghníomhaíochtaí na Rúise i ndíchobhsú staid na hÚcráine"
- ga
- Comhthéacs 'A fhad agus a leantar de shárú a dhéanamh ar an toirmeasc ar úsáid fornirt, ar riail dhomhaolaithe den dlí idirnáisiúnta é, trí ghníomhaíochtaí neamhdhleathacha Chónaidhm na Rúise, is iomchuí na bearta uile arna bhforchur ag an Aontas a choinneáil i bhfeidhm agus bearta breise a dhéanamh, más gá. Dá bhrí sin, ba cheart Cinneadh 2014/512/CBES a athnuachan go ceann 6 mhí eile.' Tagairt "Cinneadh (CBES) 2023/191 lena leasaítear Cinneadh 2014/512/CBES a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise ghníomhaíochtaí na Rúise i ndíchobhsú staid na hÚcráine"
- norm domhaolaithe Tagairt Comhairle-GA
- ga
- peremptory norm of general international law | peremptory rule of international law | jus cogens | jus cogens norm | jus cogens rule | compulsory rule of international law | peremptory norm | peremptory rule
- en
- Sainmhíniú norm accepted and recognised by the international community of States as a whole as a norm from which no derogation is permitted and which can be modified only by a subsequent norm of general international law having the same character Tagairt """peremptory norm of general international law"" - definition from Article 53 of the (1969) Vienna Convention on the Law of Treaties"
- norme impérative du droit international général | norme impérative | jus cogens | règle impérative du droit international général | règle impérative | droit impératif | droit contraignant | règle impérieuse
- fr
- Sainmhíniú norme du droit international général acceptée et reconnue par la communauté internationale des États dans son ensemble en tant que norme à laquelle aucune dérogation n'est permise et qui ne peut être modifiée que par une nouvelle norme du droit international général ayant le même caractère Tagairt "Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, «Convention de Vienne sur le droit des traités – 1969» (30.10.2024) (article 53)"