Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international relations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy
    tír a bhfuil dáimh aici le Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021 (11.11.2021)"
    ga
    Comhthéacs 'Tá ról lárnach ag ár gcomhpháirtíochtaí le tíortha a bhfuil dáimh acu linn, ó thaobh ár leasanna agus ár luachanna a chur chun cinn ar an stáitse domhanda.' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021 (11.11.2021)"
    tír atá ar aon intinn Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 3592924"
    ga
    stát a bhfuil dáimh aige le Tagairt Comhairle-GA
    ga
    gleichgesinntes Land
    de
    like-minded state | like-minded country
    en
    Sainmhíniú country regarded as sharing the values of the country or bloc of countries assessing it Tagairt Council-EN
    Nóta "See also IATE:3592924"
    État partageant les mêmes valeurs | État partageant la même optique | pays partageant la même optique | État affinitaire | État homodoxe | homodoxe
    fr
    Sainmhíniú pays partageant les mêmes valeurs, intérêts et/ou objectifs et avec lequel existe une alliance, un rapprochement ou une collaboration sur un ou plusieurs thèmes Tagairt "Conseil-FR, d'après: Communication de la Commission relative au renforcement de la contribution de l'UE à un multilatéralisme fondé sur des règles, JOIN(2021) 3 final"
    Nóta "La traduction de ce terme n'est pas figée, mais variera selon le contexte.Voir également partenaire partageant les mêmes valeurs."